Month: November 2015

She begun to talk in the morning and to be friends, believing all this while that I had read her letter, which I perceive by her discourse was full of good counsel, and relating the reason of her desiring a woman, and how little charge she did intend it to be to me, so I begun and argued it as full and plain to her, and she to reason it highly to me, to put her away, and take one of the Bowyers if I did dislike her, that I did resolve when the house is ready she shall try her for a while; the truth is, I having a mind to have her come for her musique and dancing. So up and about my papers all the morning, and her brother coming I did tell him my mind plain, who did assure me that they were both of the sisters very humble and very poor, and that she that we are to have would carry herself so. So I was well contented and spent part of the morning at my office, and so home and to dinner, and after dinner, finding Sarah to be discontented at the news of this woman, I did begin in my wife’s chamber to talk to her and tell her that it was not out of unkindness to her, but my wife came up, and I perceive she is not too reconciled to her whatever the matter is, that I perceive I shall not be able to keep her, though she is as good a servant (only a little pettish) that ever I desire to have, and a creditable servant. So she desired leave to go out to look [for] a service, and did, for which I am troubled, and fell out highly afterwards with my wife about it. So to my office, where we met this afternoon about answering a great letter of my Lord Treasurer’s, and that done to my office drawing up a letter to him, and so home to supper.

how little a gun
to have come for music and dancing

so pettish a servant
to answer to

Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Friday 14 November 1662.

Up and began our discontent again and sorely angered my wife, who indeed do live very lonely, but I do perceive that it is want of work that do make her and all other people think of ways of spending their time worse, and this I owe to my building, that do not admit of her undertaking any thing of work, because the house has been and is still so dirty.
I to my office, and there sat all the morning and dined with discontent with my wife at noon, and so to my office, and there this afternoon we had our first meeting upon our commission of inspecting the Chest, and there met Sir J. Minnes, Sir Francis Clerke, Mr. Heath, Atturney of the Dutchy, Mr. Prinn, Sir W. Rider, Captn. Cocke, and myself. Our first work to read over the Institution, which is a decree in Chancery in the year 1617, upon an inquisition made at Rochester about that time into the revenues of the Chest, which had then, from the year 1588 or 1590, by the advice of the Lord High Admiral and principal officers then being, by consent of the seamen, been settled, paying sixpence per month, according to their wages then, which was then but 10s. which is now 24s.
We adjourned to a fortnight hence. So broke up, and I to see Sir W. Pen, who is now pretty well, but lies in bed still; he cannot rise to stand. Then to my office late, and this afternoon my wife in her discontent sent me a letter, which I am in a quandary what to do, whether to read it or not, but I purpose not, but to burn it before her face, that I may put a stop to more of this nature. But I must think of some way, either to find her some body to keep her company, or to set her to work, and by employment to take up her thoughts and time. After doing what I had to do I went home to supper, and there was very sullen to my wife, and so went to bed and to sleep (though with much ado, my mind being troubled) without speaking one word to her.

anger is building an office in my chest
out of lies and quandary

whether to burn
or to sleep with a troubled word

Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Thursday 13 November 1662.

Nothing to do at our office. Thence into the Hall, and just as I was going to dinner from Westminster Hall with Mr. Moore (with whom I had been in the lobby to hear news, and had spoke with Sir Anthony Ashley Cooper about my Lord’s lodgings) to his house, I met with Captain Holland, who told me that he hath brought his wife to my house, so I posted home and got a dish of meat for them. They staid with me all the afternoon, and went hence in the evening.
Then I went with my wife, and left her at market, and went myself to the Coffee-house, and heard exceeding good argument against Mr. Harrington’s assertion, that overbalance of propriety was the foundation of government.
Home, and wrote to Hinchinbroke, and sent that and my other letter that missed of going on Thursday last. So to bed.

dinner with the news
ash in a dish of evening

my coffee an argument against
that overbalance of propriety

Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Saturday 14 January 1659/60. (See the original erasure.)

At my office most of the morning, after I had done among my painters, and sent away Mr. Shaw and Hawly, who came to give me a visit this morning. Shaw it seems is newly re-married to a rich widow. At noon dined at home with my wife, and by and by, by my wife’s appointment came two young ladies, sisters, acquaintances of my wife’s brother’s, who are desirous to wait upon some ladies, and proffer their service to my wife. The youngest, indeed, hath a good voice, and sings very well, besides other good qualitys; but I fear hath been bred up with too great liberty for my family, and I fear greater inconveniences of expenses, and my wife’s liberty will follow, which I must study to avoid till I have a better purse; though, I confess, the gentlewoman, being pretty handsome, and singing, makes me have a good mind to her.
Anon I took them by coach and carried them to a friend’s of theirs, in Lincoln’s Inn Fields, and there I left them and I to the Temple by appointment to my cousin Roger’s chamber, where my uncle Thomas and his son Thomas met us, I having hoped that they would have agreed with me to have had [it] ended by my cozen Roger, but they will have two strangers to be for them against two others of mine, and so we parted without doing any thing till the two send me the names of their arbiters. Thence I walked home, calling a little in Paul’s Churchyard, and, I thank God, can read and never buy a book, though I have a great mind to it. So to the Dolphin Tavern near home, by appointment, and there met with Wade and Evett, and have resolved to make a new attempt upon another discovery, in which God give us better fortune than in the other, but I have great confidence that there is no cheat in these people, but that they go upon good grounds, though they have been mistaken in the place of the first.
From thence, without drinking a drop of wine, home to my office and there made an end, though late, of my collection of the prices of masts for these twelve years to this day, in order to the buying of some of Wood, and I bound it up in painted paper to lie by as a book for future use. So home and to supper and to bed, and a little before and after we were in bed we had much talk and difference between us about my wife’s having a woman, which I seemed much angry at, that she should go so far in it without consideration and my being consulted with. So to bed.

the rich fear too great a liberty
hands singing in the fields

without calling God
to make a new ground

without the price of order
bound up in a book

Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Wednesday 12 November 1662.

All the morning sitting at the office, and then to dinner with my wife, and so to the office again (where a good while Mr. Bland was with me, telling me very fine things in merchandize, which, but that the trouble of my office do so cruelly hinder me, I would take some pains in) till late at night. Towards the evening I, as I have done for three or four nights, studying something of Arithmetique, which do please me well to see myself come forward. So home, to supper, and to bed.

all morning sitting with the bland
merchandise of night

I study arithmetic to see myself

Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Tuesday 11 November 1662.