Then up and to my office, where till noon and then to the ‘Change, and at the Coffee-house with Gifford, Hubland, the Master of the ship, and I read over and approved a charter-party for carrying goods for Tangier, wherein I hope to get some money. Thence home, my head akeing for want of rest and too much business. So to the office. At night comes, Povy, and he and I to Mrs. Bland’s to discourse about my serving her to helpe her to a good passage for Tangier. Here I heard her kinswoman sing 3 or 4 very fine songs and in good manner, and then home and to supper. My cook mayd Jane and her mistresse parted, and she went away this day. I vexed to myself, but was resolved to have no more trouble, and so after supper to my office and then to bed.
coffee for her headache
night comes for the cook
and her art is no more
after supper
Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Thursday 2 February 1665.