Up, and to the office betimes, and there all the morning very busy causing papers to be entered and sorted to put the office in order against the Parliament. At noon home to dinner, and then to the office again close all the afternoon upon the same occasion with great pleasure till late, and then with my wife and Mercer in the garden and sung, and then home and sung, and to supper with great content, and so to bed. The Duke of York is come back last night from Harwich, the news he brings I know not, nor hear anything to-day from Dover, whether the enemy have made any attempt there as was expected. This day our girle Mary, whom Payne helped us to, to be under his daughter, when she come to be our cook-mayde, did go away declaring that she must be where she might earn something one day, and spend it and play away the next. But a good civil wench, and one neither wife nor I did ever give angry word to, but she has this silly vanity that she must play.
causing papers to be entered and sorted
I lose the afternoon
the sun is now over
the under day
Erasure poem derived from The Diary of Samuel Pepys, Wednesday 10 July 1667.