I grew up tensing for the sound of voices hurled at closed doors, butter knives falling to the floor then a thick yellow silence followed by someone picking out notes for Wooden Heart on the up- right piano, as if nothing ever happened. When my children are upset they cry The problem is no one in this family knows how to talk! But who knowingly plans for such things to happen? A rooster's trumpet is so red it carves itself a hollow on a bed of rice: extra shaved ginger, extra garlic, lashings of fish sauce. Rock salt rubbed into every fold. Every time death took one of us we wore black for a year. It meant grieving, and also fashion.