There are those who say I have no culture or I have no [history] by which they mean [they believe] a lineage [begins] in the aftermath of war and not before It takes centuries for smoke [to clear] enough of an opening Ghosts return as night folds again The fragrance of laurel leaf interposes between one page and another You can barely discern which hand [wrote, erased, revised—] But everyone comes from somewhere Is coughed up from the damp belly of a ship onto shore Count the notches carved into wood One for each [departure or arrival] Lay your palms where children and adults shuffed down a gangplank holding in their hands pictures of their lungs The spore of a potato from the old country hidden in a trouser cuff Salt-smell clinging to each collar Every mouth holding on to syllables that once made the only sense Each one [from]