José Angel Araguz – Page 2

November 6, 2023November 6, 2023 by Dave Bonta

Poetry Blog Digest 2023, Weeks 43-44

These past two weeks brought Halloween, Day of the Dead, and the return of Standard Time in the U.S. and Canada. Israel’s war on Gaza has, if anything, intensified. Unsurprisingly, poets had something to say about these things, although I think we tend to be more aware of the limitations of language than most. Also: parades for poets, a teetering between melody and madness, an epic poem about astrophysics, and much more. Enjoy.

September 25, 2023September 25, 2023 by Dave Bonta

Poetry Blog Digest 2023, Week 38

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive, subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader, or, if you’d like it in your inbox, subscribe on Substack. This week: the equinox, telepathy, stream-writing, list poems, and much more. Enjoy.

It is peak bramble time, jam-making, pickling, apple cake and plum crumble time. The first geese are here, and the last housemartins are lining up to leave. The bird population in the garden has changed – the sparrows are mostly in the fields just now, so the blue tits have a chance at the feeders. The magpies are mostly bothering something else in the woods, there are starlings along all the roof tops, and the robin is noisily staking out his winter territory in the hawthorns over the burn. The temperature has dropped ten degrees over the last week, and I’m about to pick the last tomatoes and move the lemon verbenas and the scented leaf geraniums into the greenhouse before the frost. I’ll be stripping out the spent annuals, and sowing the seeds I’ve saved to jump start next summer’s flowers, and I’ll be making pot pourri and some dried flower arrangements to give us scent and colour through the dark days.

Because next week is the equinox, one of the tipping points of the year, and we’re heading for winter. I’m having a tipping point of some other kinds too. I seem to have shifted from ‘learning about’ this new territory, to ‘getting to know’ it. I am aware, not only of new facts as they come to my attention, but how they impact things I already know. I understand more about why some plants are thriving and some aren’t, how taking out all the stones from the front garden changes not only the drainage, but the feel of the soil, and I can hear when there’s a new bird in the garden. It feels like a more mutual phase, as the garden responds to what I’ve done – and not always in the way I expect. I had no idea the marshmallows would grow so tall, or how much shade the lilac tree casts.

And in writing, too. I’ll be in the house more than the garden, in my head more than the world. I’m out of the note-making, researching, puzzling, planning stage and into the real words on the page. Unwilding is still very short – less than five per cent of the total, but there are actual words! And more importantly, as it turns out, the next poetry collection has begun to happen. It is tentatively called The Midsummer Foxes but it is also going to have bees, weather, music, herbs and the moon. I have always wanted to do a ‘four elements’ collection, and this may well be it. I am embarrassingly excited about it!
Elizabeth Rimmer, The Tipping Point

straw bales
a lonely tractor giving birth
to autumn
Jim Young [no title]

On Eurostar from the Netherlands I wrote two poems about returning home and a poem about forgetting. I haven’t knowingly written a poem for a while. I had hoped I could, after bike rides, visits to museums, spending time with Giya. I felt refreshed by being away. I saw new things, including Snow White and the Broken Arm by Marlene Dumas, a South African by birth who lives in Amsterdam. And Snow White is holding a camera. When I went to visit mum and showed it to her she laughed. That was the response of a writer, I realised. It was subversive.

There is lots to do now. It’s a question of pacing, breathing and breaks, I’m told.

I want to think more. I’ve been in plant mind all spring and summer. Autumn’s provoking a change.
Jackie Wills, Coming home and thinking more

In Latin, the word equinox means equal night—
there are two times each year when day

and night are the same length in all parts
of the world. On one side, she was dying.

On the other, she was already dead,
her breaths having slowed until

they could not mist the mirror anymore.
The three women who cared for her until

the end folded the sheets and prepared
her body for its last ceremony of fire,

for sifting into an urn bearing her name.
Luisa A. Igloria, Death in a Different Time Zone

A CBe event at the Barbican scheduled for Wednesday this week, the 27th, has been postponed (to 31 January next year) because of poor ticket sales. How many tickets were sold? As many as a tree-surgeon friend could count on his right hand, after having lost two fingers on that hand to one of those chopping machines into which fallen branches are fed.

Ouch. It’s dose of realism. Event organisers who schedule Ian McEwan or Zadie Smith or Marie Kondo or Michael Palin can stroll into the box office, quids in; event organisers who schedule small-press writers have to run ten times faster for often, as here, zero result.

The Barbican event was ticketed. They pay the writers. Many book events don’t. This is tricky: earlier this month I heard a librarian speak about her unease at having to charge £3 for an author event when for many of the people she wanted to come that was a barrier. The regular charge for book events in London is £10, which equals 2.5 Costa coffees and the food budget for a week for many. We want open access; we want writers to be valued; and it’s depressing how often money gets in the way rather than helping.

Once, a friend and I were the only people to turn up to a stage adaptation of Kafka in a pub theatre and they put on the show just for us.

On the plus side: for publishers whose authors cannot fill stadia, every reader matters.
Charles Boyle, Postponed

21st June 2017, a sweltering day in London, was a significant date for me in two respects. The number one reason was that it was the launch of my first full collection, The Knives of Villalejo, at the LRB bookshop. But the second reason is that at the same event I met my mate Mat Riches for the first time.

On that back of that reading (and a fair few pints after the event itself!), we exchanged a couple of poems by email, gave each other feedback, found the feedback useful, realised we also had a fair bit in common apart from poetry, and began a WhatsApp chat that must now have thousands of messages in its archive. It soon stretched well beyond poetry to the key issues of dodgy craft beer, dodgy football teams, dodgy knees and dodgy tastes in shirts.

In fact, I’d argue that every poet needs a mate like Mat, and I feel hugely fortunate to have found him. He’s seen all the poems in Whatever You Do, Just Don’t at multiple stages in their development, and has given me feedback on every single one, from first draft to reassembly after Nell’s ritual dismembering of words, lines and stanza of numerous poems that we had thought finished. Just as I have for him, of course. His development as a poet has been massive over these six years, and his forthcoming pamphlet, Collecting the Data, will be a terrific calling card.

Mat and I are very different poets, but I’d suggest the key to our successful mutual support is that we never attempt to get the other to write in our aesthetic or voice. Instead, we strive to understand, respect and sometimes push each other gently towards a stretching of our self-imposed limits.

Perhaps the only bad thing is that we now can’t ethically bring ourselves to review our respective books.
Matthew Stewart, My mate Mat

Rex Jung is a neuroscientist who studies creativity. He defines creativity as what is “novel and useful” [emphasis mine]. By choosing to live a creative life, by choosing to seek out the poetic in the humdrum details of our daily lives, we can use writing to gain the perspective we need to become the person each of us wants to be: we can live deliberately.

We can cultivate attention and gratitude. We can create stronger connections with the physical realities of Earth, and with each other. If we look inward, but aim toward art—and if we are fortunate—we can transcend ourselves.

Life imitates art far more than art imitates Life.
– Oscar Wilde

We construct our narratives. Which story are you choosing? Because this choice is who you are.
Ren Powell, Metaphor as a Present Tense Manifesto

Kierkegaard suggests that we’re depressed, in modern times, precisely because we’re trying to live in the present moment: we have emptied the past and the future of all meaning. “Everything is cut away but the present; no wonder, then, that one loses it in the constant anxiety about losing it.” In these conditions McMindfulness is more likely to exacerbate depression than to relieve it. Relying on the present moment to supply all our meaning was already overloading it: piling more on is not likely to help.

I still think most people will need mindfulness practices (very broadly construed) to have a life worth living. But I’ve joined the rebellion against locating the present moment as the place where reality lives. There’s a lot of reality. Some ways of reaching out to touch it are historical, and some are soteriological. The fact that “we look before and after” is a feature, not a bug. Sure, it can get us in trouble. What can’t? Man is born to trouble, as the sparks fly upward.

A quiet Fall day. I have failed in everything. And still no rain.
Dale Favier, “Everything is cut away but the Present”

One of the gifts of lyric poetry is the way that it can hold space for a full range of truths as well as ways to access understandings of truth. I often tell writers that what we are after is awkward human utterance. This can be interpreted both as craft as well as content. Figuring out what needs to be said as well as how it needs to be said–this is the gift and animation of engaging with poetry and its truths.

These thoughts are on my mind after spending time with the digital album Songs For Wo(Men) 2 (Hello America Stereo Cassette) by Mugabi Byenkya. This album’s narrative arc centers the experiences of a disabled body navigating an able-bodied world as well as the themes of intimacy and love and their role in survival. What charges through the listening experience is Byenkya’s lyric sensibility.

The opening to “Tina,” for example, sets a scene deftly then quickly makes clear what the stakes are:

Housekeeping keeps knocking on the door telling me to open up. I sit and listen. I’m the reason that the towel rack lies mangled askew on the chalky linoleum floor, wondering how much this is going to rack up in charges, wracking my mind for a convincing enough excuse, because I had a seizure while getting out of the shower is a little too much truth, a little too much awkward silence, a little too much shifty eyes, a little too much tiptoeing past the room but barging in when the fork clatters to the ground, a little too much.

The scene here depicts the liminal space of having to negotiate around vulnerability. The physical vulnerability of the moment runs parallel with the emotional vulnerability behind the speaker’s voice. Reading the words alone makes clear the mind at work; the wordplay of “open up” can be appreciated and lingered over in text, such a poignant note to hit before moving forward. Listening to Byenkya’s voice behind words, however, adds a further dimension, makes clear exactly the “opening up” to come.

The idea present in the phrasing “a little too much truth” lives at the core of this album. Byenkya’s awareness and ability to evoke for listeners moments of “a little too much truth” is a gift to watch in action.
José Angel Araguz, microreview: Songs For Wo(Men) 2 by Mugabi Byenkya

Geoff Bouvier’s first book, Living Room, was selected by Heather McHugh as the winner of the 2005 APR/Honickman First Book Prize. His second book, Glass Harmonica, was published in 2011 by Quale Press. He received an MFA from Bard College’s Milton Avery Graduate School of the Arts in 1997 and a PhD in Creative Writing from Florida State University in 2016. In 2009, he was the Roberta C. Holloway visiting poet at the University of California – Berkeley. He lives in Richmond, Virginia, with his partner, the novelist SJ Sindu, and teaches at Virginia Commonwealth University and Vermont College of Fine Arts.

1 – How did your first book change your life? How does your most recent work compare to your previous? How does it feel different?
I don’t remember the first book I ever read, but it fundamentally changed me. The mere fact of words – lines of little scribbles that were somehow signs of meaning – shifted my basic understanding of everything.

The first book I wrote – “The Cake Who Lost Its Crumbs,” when I was three – taught me that I could sculpt those little significant meaningful scribbles. My audience was my mother and father, who were quite encouraging.

The first book I published, thirty-three years later, relined my confidence. Though Living Room found only a modest audience, it did earn me some inroads into academia, where I’ve been able to cultivate a life of the mind.

With my new book, Us From Nothing, I wanted words to again shift my basic understanding of everything. I had to try to understand who I am, why I’m here, where I came from, and where I might be headed. It took me 7 years to research and revise what became a serial epic prose poem about the most important milestones in human history.

2 – How did you come to poetry first, as opposed to, say, fiction or non-fiction?
Psychologically, from the moment I learned to read, it was the words that got me, first and foremost. The mere fact of words. I didn’t care about stories or characters. Those words were drawing attention to themselves as words. That’s the poetry. That hooked me.

Factually, I grew up in a house full of books – my parents were both teachers and readers – but the shelf with the poetry books was the only one with cobwebs on it. I think I gravitated toward it because no one else ever touched it; the poetry books could be mine, all mine.
rob mclennan, 12 or 20 (second series) questions with Geoff Bouvier

My latest poetry book has an unusual backstory: the pandemic and my telepathic parents.

My parents communicated telepathically — mostly when my father was at work. She was a stay-at-home Mom; he was a shipman in the Brooklyn Navy Yard and had no access to a telephone. When I was too young for school, she’d ask me to play quietly and then converse with him. Naturally, I thought all married couples could transmit thought messages.

I inherited this useful ability, which granted me access to communications “across the miles,” so to speak. For example, I could reach my father while he was driving and insist that he turn around and come home. I kept this channel open so the dead could reach out, too; My Dungeon Ghost is a memoir poem about an elementary school classmate who became a paid assassin, died behind bars, and telepathically requested “a boon.”

With outsiders, this was never discussed, even though my family considers telepathy to be a normal thing even children are expected to do. Though I’ve had my share of uncanny conversations and experiences, I deliberately excluded these from my writing. Then the pandemic arrived with a panicked lockdown — and the silken privacy of isolation granted permission to open a locked door. I decided this collection would be different: a conjuring of the literary and speculative, the familiar and the alien, with judicious sampling from other poets.
Drop-in by LindaAnn LoSchiavo (Nigel Kent)

This was the first in-person reading I’ve done in a long time. I’d forgotten how bad the nerves are when I read out. Getting the collections off the bookshelf and going through them, choosing what to read was like going backwards in time, like looking through photos and seeing images of previous selves. I literally had to knock the dust off them, especially the early ones. I have five collections in all: three full and two pamphlets and I have another full collection coming out next year. You’d think by now I’d feel reasonably confident in my abilities as a poet but for some reason, poetry is probably my main area of intense feelings of imposter syndrome. Often I get so nervous before a reading that I’ll spend the whole day beforehand stuck in ‘waiting mode’ feeling sick with nerves. But I think something might have changed this year, the nerves are definitely not as bad. I think it’s since I signed the book deal contract on my nature-landscape-memoir. I have spent a year writing about belonging and what it is to belong, to feel you have a place in the world. I feel like I have spent a year validating my right to exist in the arts sphere, and other places, my own landscape, my own skin. The difference between having a poetry collection published and a main stream trad published non poetry book is immense – I’m going to write a post about it in the future – and it helps that there’s a team working with me, all of us working towards getting the edits finished, getting the book landed and absolutely shining. I don’t know what it is I’m trying to say – something about being taken seriously as a writer, but also, that self recognition, the finding of inner value in your own work…you have got to have that to grow.

Anyway, I think because the nerves were less debilitating this time, and because I didn’t have books to flog or a course to sell, I think because I was simply taking part (not organising for a change – the relief!) I was able to enjoy the evening more fully, I was fully present. I chatted to poetry friends, I got the gossip on other sectors of the arts world, I enjoyed, oh fully enjoyed, the readings by the other poets and when I came to read I felt a genuine connection with the audience. As I sat watching the night draw in on Northway, listening to the musicians between sets and watching the good folk of Scarborough going out into the town, or coming in and out of the SJT theatre opposite, the shop lights and the street lights glittering, the sound of traffic moving through the town, I thought – this could be anywhere. We could be in London, we could be in Manchester, but here we are in Scarborough.’ It pleases me to see cultural events like this springing up in the town, and I’m pleased to just be a tiny part of that.
Wendy Pratt, Knocking the Dust Off – Reading Out

I have a live reading as part of an Acumen evening coming up this week […]. Do pop in if you find yourself in Dulwich on Thursday. I liked what Wendy [Pratt] had to say about not having to organise the reading so she could step back and enjoy just reading. I liked her note about not having books to sell as well— this will be my last reading before I do have to start thinking about that.

However, what I really liked was the poem that Wendy included at the end of the post. It’s her lovely ‘Love Letter to Scarborough on a Saturday Night‘ from her most recent collection, ‘ When I Think of My Body as a Horse‘ (reviewed by some knobhead here). Maybe it’s the fact that I have family in Scarbados—NB, I don’t think it is, but I love this poem. The whole collection is a moving feast, a marvel and just moving, so if you’ve not read it please do.

Now, I could just cheat and tell you to read the Scarborough poem and call that it, but oh no, dear reader…I want you to have more…
Mat Riches, Nationalising Breaking Glass and Rood-Screens

On Thursday evening I did a reading with Catherine Kyle Broadwall (she read from her fun new book, Fulgurite—full of fairy tale poems!) and read from Field Guide to the End of the World and Flare, Corona, which I think went pretty well. Had a good crowd, it was a super cute store—great eclectic magazine sections, great fiction and poetry sections, and a stuffed narwhal hanging from the ceiling, and we sold a lot of books, which was fun. It had been a minute since I’d done a reading, so I was glad it went pretty well. […]

I got a total of four rejections and two acceptances this week – and one was from a place I’ve been trying to get into for years, JAMA, or the Journal of the American Medical Association. I’m not a doctor, but I do have a pre-med biology degree, and I write medically themed poetry all the time, so it seemed like a natural fit—but the first poem they took wasn’t at all medically related, ironically. Ha ha!

Fall always means new pens and notebooks, catching up on paperwork, starting the academic year—so even those of us who don’t work in academia will be affected by the increased work at literary magazines or invitations to come read at classes, all that sort of thing.

Although I am still recovering from my antibody infusion from almost two weeks ago, I’m starting to feel a little more productive as the days get colder and shorter.
Jeannine Hall Gailey, It’s Fall Witches! Autumn Equinox with Glass Pumpkins, a Reading Report from Edmonds Bookshop and an Upcoming Zoom Reading, Exciting Acceptances

Such a joy last weekend to attend one of a few readings organized by Editor Cassandra Arnold to celebrate her release of Alchemy and Miracles (Gilbert & Hall Press, 2023). Everyone read so beautifully! This collection is filled with nature poems written by 83 poets from all over the world, including three writers from right here in Southeast Alaska. Yes, I’m over the moon to have work in this compilation with fellow Blue Canoe writers Mandy Ramsey from Haines and Bonnie Demerjian from Wrangell. If you get the chance, give Cassandra Arnold a follow on Instagram (@cassandra_art_and_stories) where you’ll surely be inspired about all things poetry. And yes, she designed this lovely cover, too! Alchemy and Miracles may be purchased through Amazon and Barnes & Noble.

Happy Autumn, all! In true, Southeast Alaskan form, termination dust on the high peaks yesterday morning.
Kersten Christianson, Autumnal Alchemy

You can’t see in the photograph that the speaker is sitting on her hands, nor can you see her feet, described later as “thick toes, accustomed to field” that are squeezed painfully into borrowed shoes. And the face gives no evidence of physical pain, but that makes the speaker even more believable. She has prepared for this moment, this unveiling, and nervous as she is, she will not allow something as minor as discomfort to ruin it.

Smith turns the poem in the second stanza by changing the verb tense, moving into second person, though it feels more like the speaker is talking to the picture or into a mirror rather than talking directly to the reader. It’s a fantastic use of the second person, because usually the effect of the move is to grab the reader by the shirt, so to speak, and demand their attention, but here it’s more introspective.

Tell me that I have earned at least this much woman. Tell me

that this day is worth all the nights I wished the muscle

of myself away.

The “tell me” is a request for validation or acceptance, but again, the speaker isn’t asking for it from us. She’s asking it from herself, which is important because she isn’t sure that she’ll receive it from anyone else. The end of the poem leaves this uncertain:

Here I am, Mama, vexing your savior,

barely alive beneath face powder and wild prayer. Here I am,

both your daughter and your son, stinking of violet water.

The “vexing your savior” combined with “wild prayer” really hits hard for me because of my own experiences of estrangement from family over matters of faith. I feel what’s at stake and why she still needs to be this person no matter the cost. There’s an ache here that stays unresolved, and I think that’s why it sticks with me.
Brian Spears, Sitting for a picture

Wow, I felt a lot of love for RS Thomas after my last blog post.

I wonder if we need more spirituality today, generally I mean. I speak as a moderate atheist. I think I used to call myself an ‘agnostic’ – wanting to leave the door open I suppose – but we all grow older, and so our thoughts and beliefs mature one way or another. I now love a lot of things about the church of my upbringing (although I hated it as a child!), but it stops well short of faith. The only church service I enjoy is Evensong, but I love the architecture of churches and can’t resist going inside any I come across. I’ve often sung the services in cathedrals with my choir the Lewes Singers: I will sing anything, but I never say the creed. It’s always a moving experience, but perhaps that’s the feeling of being in the presence of faith: people who truly believe. I don’t just mean those participating in the service, but also the thousands of souls who have worshipped there for centuries, right back to the stonemasons and labourers who built the massive edifices. I respect all that, and feel privileged to be a part of it.

But spirituality feels much wider, more inclusive than religion as such. My impression is that RS continually questioned his faith. Isn’t that what many of us do, even the atheists? What do we believe in? Surely it can’t just be Gaia, politics, football or reality TV?
Robin Houghton, On spirituality, a submission and the wonder of lists

The Days of Awe open on Rosh Hashanah and close on Yom Kippur. When my birthday falls on Rosh Hashanah, it gets lost in the birthday of the world; when it falls on Yom Kippur, celebrations turn sober and thin. Gallows humor when fasting, enacting symbolic death? Fat chance!

This year, the birthday fell smack in the middle of the Days of Awe – and I got a day or two of awe. When your walls come tumbling down (Rabbi Alan Lew’s image), as they did unbidden during this season of introspection, you get some light in the gaps of the rebuilding. That happened mid-week – all in betweens! – in a New England-y place familiar and known (Maine) but charged. I cleared the slate and came with heightened sensibility; came to the sapphire sky with such a mind. Something came to meet me.

Everything got renewed by the sea, standing on the deck of a fishery
in the presence of a rope coiled, braided, stiff with the sting of fish iodine
and rusted wires woven together with gates, doors, traps
and floats bulbed in mottled white and bright fuchsia
hanging like a bunch of radishes.

Yes to Paul Eluard: “Is there another world? Yes, in this one.”
Jill Pearlman, All the Days of Awe

Do I read Emily Dickinson because she speaks to me directly and clearly? In truth, no. I’m very often mystified. And I think this is a point worth making: we don’t always read the writers we love out of a profound sense of familiarity or comprehension. But where I don’t understand her, a different kind of understanding steps in, a knowledge layers deep that I would not otherwise have activated that day. Dickinson makes me experience what she herself described here:

“If I read a book [and] it makes my whole body so cold no fire can ever warm me, I know that is poetry. If I feel physically as if the top of my head were taken off, I know that is poetry.”

Dickinson’s social quickness and wit is often overlooked in favor of her reclusive tendencies. If you don’t believe me, read her letters. I have just flipped to a passage at random and found a letter to her brother Austin that I had marked years ago. It reads:

Your welcome letter found me all engrossed in the history of Sulphuric Acid!!!!!

Yes, she included five exclamation points. Later in the letter, she tells her brother she’s eager for a Valentine—all the other girls have received them—so, where is hers? She insists that Austin tell Thomas she’s pining for one.
Maya C. Popa, Wonder Wednesday

Since learning that yoga is not, in fact, a sinister cult but a really useful way of caring for my back, I regularly breathe out deeply. This is something I’ve done both in classes, and in front of ‘Yoga with Adrienne’ and her free YouTube videos.

When younger, I did breathing exercises for wellbeing by default when playing the flute. A lot of my lessons were spent with my teacher encouraging me to develop breath and diaphragm control. I had no idea how useful a life skill this was as I channelled a column of air into a top C.

More recently, I exhaled deeply on opening a box of copies of Festival in a Book – A Celebration of Wenlock Poetry Festival. I had been holding my breath for two weeks: between the moment of pressing send on the final proofs and lifting out the first book. I breathed even more freely when Anna Dreda, Festival Founder, said she loves the anthology created in honour of her Festival and its legacy.

It has struck me since that the publication of a book of poetry is, in some ways, an exhalation, a letting go. A breathing out of thought and word and music into the world. Breath and word. The word made paper. It can’t be taken back now. And it will become part of other people’s breathing, internal and external, when read.
Liz Lefroy, I Exhale Deeply

I know sometimes a poem can simmer away for years before the poet feels it’s done, or at least in a state competent enough to be abandoned. I know some people feel writing slowly and meticulously, working on the placing of words in relation to each other, how each fits or alters the metre, a rhyming scheme, or the demands and rigours of the particular form that is at the heart of the attempt, is the proper way to pay respect to poetry as a craft to be learned. Sometimes this process allows time for an exploration into what the poet actually wants to say – because it’s not always obvious to the poet at the outset. I appreciate this, and have written this way.

And of course there is the question of feedback. A poem might be sent to a trusted poetry friend for appraisal, even for thorough workshopping. Bits might be lopped off, the tense altered, adjectives questioned, the lines rejigged to the point of a new opening or closing line. And if the poem ever becomes a part of a collection, then the publisher’s editor, who might or might not be the same person, might well want to suggest even more alterations. This is normal enough stuff. Some thinner-skinned poets seem to struggle with it but after many years of working for newspapers, I understand the role of the sub-editor and the value of a good one. Far from it being bothersome, I appreciate the effort and generosity of those who take the time to offer their thoughts.

However, not all poetry is written as methodically and meticulously as this. An obvious point, perhaps, but in poetry’s case ‘rules are not always rules’.

More recently, or at least recently more frequently, I have felt more confident in the technique of stream-writing, not simply as a warm-up exercise, but as a valid form of delving into what the mind contains and wants to share. When I begin I have no idea what will come out of it. I might have one line, one image, and I usually feel calm enough to shut everything else out and let the words, images, phrases, chunks of conversation maybe, emerge and work out their own order. It’s an exploration, without prior warning, of the recesses of the mind. Sometimes, as I’ve said in the past, the result is completely disconnected rubbish because I’m unable to think or connect thought and so it is deleted. Other times, it feels as if I may have hit on something, that the words have a relationship to one another, a rhythm that might alter and swing around, but that forms a whole that contains some kind of meaning, in the strict sense of the word, as in an emotional connection not simply a logical process. The validity of this way of doing things is a matter of opinion and it’s certainly not something I would do every time I sat down to write, but I’m finding that with more practice comes more consistency, as I suppose is the way with any technique.

That is not to say the ‘end result’ cannot stand editing. There are poets who employ stream-writing as an inviolable technique, valid only if left well alone as the produce of the mind at that particular moment in life or time. I see the point in this as a principle but the obvious danger is that it may end up as a stream of self-indulgent drivel, a celebration of egotism in a string of boring sentences.
Bob Mee, Untitled

There can be beauty in a list: its specificity, also the rhythm and sound–which order does the poet choose for each word? That matters. Chronology perhaps; category, like the scientist; or else sound, such as alliteration; or possibly by the thread of some concatenation that gradually creates associations. The logic of a list poem differs from other forms of lists.

I always think of Whitman as an early and consummate “list poet,” though a great many of his poems do not rely on the strategy. There are list poems that employ anaphora and those that build through phrases. Others rely on modifiers that escalate or change tone to surprise the reader. In my own process it has been useful to begin drafting poems through listing, though often I abandon the list when I revise.

Also, I teach myself about the world and its people, environs, and ideas through lists.

For example, having strayed temporarily from my home region, I’m getting acquainted with a “new” place by making lists of birds, trees, flowers–yeah, the naming-things approach so basic to human beings, like when my children were just learning to talk and conversation with them consisted largely of naming objects or actions.

This is not a poem:

Pygmy nuthatch, juniper titmouse, pinyon jay. Gambel oak, Abert’s squirrel, pinacate stink beetle, skink. Quaking aspen, limber pine. Common raven, Woodhouse’s scrub-jay, fireweed, globemallow, bear corn, oak gall, crow. Pinyon, cholla, Ponderosa pine, alligator juniper, Apache plume, sandwort, groundsel. Gneiss, granite, gray oak, spotted towhee, rabbitbrush, bajada, arroyo, muttongrass, mesa, schist.
Ann E. Michael, Lists

Somewhere a chair is waiting for us. Maybe at home. Maybe at the doctor’s office. Maybe in an empty lot beside a busy street where a sparrow sings in the thicket.
Carey Taylor, Off Killingsworth

When his partner suddenly died, life changed utterly for Paul Stephenson. In Hard Drive a prologue and epilogue hold six parts of almost equal length. These poems take the reader through the journey of grief: Signature, Officialdom, Clearing Shelves, Covered Reservoir, Intentions, Attachment.

‘A noted formalist, with a flair for experiment, pattern and the use of constraints’, Paul also has a talent for intriguing titles: Other people who died at 38; Better Verbs for Scattering; We weren’t married. He was my civil partner.

There is a great variety of form: erasure poems, use of indents and columns, haibun, prose poems, alongside the narrative poems which range in length from three lines to the five-page poem Your Brain.
Fokkina McDonnell, Hard Drive

A little while ago, I read a pamphlet by Nikki Dudley. It was about her Nan, Greenie, and about how Greenie´s dementia had a huge impact not only on her, but also on Nikki and the whole family. At the time I was reading this, my father had died after living with Parkinson´s-related dementia for the last years of his life. And my mother, who was (and still is) alive, was living with dementia as well. The book meant a lot to me and I came back to it again and again. It is a mixture of poetry, CNF and visual poetry, the latter illustrating perfectly that dementia is not a linear thing, but something scattered, murky, out of reach for those who live with it and those who are their witnesses in this process. When I wrote my own book, St. Eisenberg and the Sunshine Bus, Nikki’s book helped me to think outside the box in describing my father’s dementia.

So when Beir Bua Press closed down and it wasn’t clear what would happen with all the books, I approached Nikki and asked her what she thought about Sídhe Press re-publishing her book. We agreed on working together and on September 15, Just One More I Go, was re-published by Sídhe Press. It is, of course, the same book it was, but I hope we have added and improved to it in a way that honours Greenie. As well as an additional poem, we now have photos of Greenie not only on the cover, but also tucked inside the book- one more thing to illustrate who she was and is to Nikki, and once we read it, to us. And it slots in seamlessly with Our Own Coordinates- Poems About Dementia, which was the first book I published with Sídhe Press.
Annick Yerem, Just One More Before I Go by Nikki Dudley

母と娘（こ）に生れあはせし花野かな　正木ゆう子

haha to ko ni umareawaseshi hanano kana

            our fate of being

            a mother and a daughter

            flowering field …

                                                            Yuko Masaki

from Haiku Dai-Saijiki (Comprehensive Haiku Saijiki), Kadokawa Shoten, Tokyo, 2006

Fay’s Note: “hanano” (flowering field) is an autumn kigo.
Fay Aoyagi, Today’s Haiku (September 25, 2023)

Two of Trish Kerrison’s sons have Duchenne Muscular Dystrophy, which triggers progressive muscle failure and usually limits life to eighteen years or below, although they are now in their late-twenties. The poems are an honest, and occasionally humorous, look at life as a mother and carer. The short introductory poem takes the image of four lines drawn in sand to make a box, “to put people in// to live,/contained,// until the sands shift.” Children are life-changing events but also a tickbox on a life’s milestones: job, marry, children, etc. A disabled child can leave parents feeling as if their life’s foundations have slipped away. No one pictures themselves with a disabled child. There’s not only the extra care work involved but battles to get the support parents are entitled to, the juggling of carers and work, and the feeling of constantly fighting the same battles over and over. But parents keep going, as “The Ground Beneath Our Feet” concludes as parents

“laugh, even as the sands are shifting.
We walk on unsteady feet, unsteady ground.
We don’t look down.”
Emma Lee, “Beyond Caring” Trish Kerrison (Five Leaves) – book review

Today, riding back to the city, and drinking my first PSL of the year, I noticed some trees were somehow bright yellow amid still plentiful green and remembered we had crossed that official threshold into autumn–the equinox. That early dark creeps in slowly, but starts racing toward December about now, helped along by the time change that will come in early November. I have not started my fall decorating or swapped out my summer clothes for cooler weather but possibly this week I will do both.

This week is less thick with writing than last week with lots of deadlines and the first draft of the poetry study guide trial assignment. In addition to the usual lifestyle and design stuff, it was really nice to spend some time, deep diving on a single poem (Sharon Olds’ “Rite of Passage)” and putting all that literary analysis education I paid so much for to good use. There were chapbook orders and layouts on new books that will be coming. There was one new poem in the cryptozoology series, but it feels halting and stiff like I haven’t written enough in the past couple of months, poetry-wise, sort of like clearing your throat after a long silence.
Kristy Bowen, notes & things | 9/25/2023

I sometimes laugh when I think back to my NY post and declaring 2023 to be the year of my ALL. This year, and it’s only September, has already exceeded expectations. I’m looking forward honestly to January when I can write down the plot of this past year, and call forth the next. (Carefully, very carefully….)

But also, don’t worry, it seems with every amazing thing that’s happened, there’s been a balance check. But I still believe in the unsaid, (a post I wrote in 2017), I still believe in the words of Nicole Brossard who says, “You have to be insane to confide the essential to anyone anywhere except in a poem.”

Still, life is wonderful, still life is wonderful……My book on that subject and the art life will be coming out in January, and I remain very proud of it. More on that soon…..

In the meantime, our garden season is coming to a close, the poetry of fall is upon us.
Shawna Lemay, Another Season of Seeing

I often sort of felt like I was the only stranger at a party where everyone else were lifelong friends. Much hugging and exclaiming around me while I stand awkwardly smiling and clutching my wine glass. One of the many great things about online learning though is that I don’t have to be there in the room with the awkward smile and the wine glass. I can be HOME with the video turned off, my brow furrowed, thinking wait…what? […]

And no, I’m not going to tell you which poet, because I’m sure you love love love their work and might be a tad judge-y of me for noooot really being tuned into it. I’m hoping, though, that sense of not-getting-it -even-though-you-want-to resonates. I’m happy to be reminded that I don’t need to love it all, that I can just keep reading on. And that maybe there will come a time when this poet’s work is exactly what I’ll need.

The poetry mansion has many rooms, so it’s okay that I slide out of this one and wander into some other room, or lurk in the hallway for a while. I’m sure there’s another party I’ll feel more comfortable in. Have wine glass, will travel.
Marilyn McCabe, You don’t know what love is; or, On Learning and Appreciation

Famished for good fortune, well fed on the hungers of the needy, we can name all the saints but cannot bend their mercies so one size fits all.

To sing, to seek, to rosary old stones.

To regal and re-gold tired sunrises.

Scatter worries for the birds feasting on hard times.

For the ones flying south in winter, scatter hopes so joy may expand.
Rich Ferguson, Blessed Light For the Dying

For the Earth,
both hands in an arc.
A fist for the moon.
Gravity a rope,
unseen in the dark.

Palms up for the tides,
both high and low,
the hands raise and lower
as they ebb and flow.

The planet spins,
the pull taunts,
the moon is what
the water wants.
Jason Crane, POEM: Describing A Satellite

island: the moon
that swallowed the moon
a mouth that gathered clouds
Grant Hackett [no title]

August 28, 2023August 28, 2023 by Dave Bonta

Poetry Blog Digest 2023, Week 34

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive, subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader, or, if you’d like it in your inbox, subscribe on Substack. This week: remembering Maureen Seaton, gearing up for fall book launches, making videopoems, pondering the big questions, and much more. Enjoy.

It’s rare to read a poetry collection and enthuse about every one included in it. Inevitably some poems will resonate with us more than others. But Matt Morden’s collection, Stumbles in Clover (Snapshot Press 2007) has me savouring every single haiku on every single page. I felt like that when I first bought it and feel it again today.

Nigel Jenkins, on the back cover, said, ‘They are as spare and translucent as it’s possible to be, yet they are deeply affecting…’. ‘Spare’ could easily suggest something that has been pared back to the detriment of content and meaning. But Morden has such a wonderful eye for detail, and humanity observed, that his micro poems expand beyond their physical boundaries. They are like miniature doorways into shared emotions, felt experiences. And the natural world, where it appears, always feels, through suggestion, like a parallel to the human one. […]

I mentioned in a previous post that, for me, the best poets and poetry collections are the ones that fire me up to write too. Here are a couple of haiku written today, thanks to Matt Morden.

unsettled weather
she deletes her Whatsapp
while I am reading it

summer’s end
he buys me a chilli plant
called ‘Basket of Fire’
Lynne Rees, The Sealey Challenge

I came across a poem today that speaks with the voice of my aching heart. I was delighted to find the author is Amanda Gorman, whose poetic voice often resonates with me. She’s a poet for this moment on earth. Young, truthful, gifted, she speaks plainly with vibrant images, simply but with rhythm, alliteration, and assonance. Amanda Gorman is the author of The Hill We Climb and Other Poems. She was the youngest inaugural poet in America.

Right now, we are in a transitional world, upside down in our values, experiencing the hottest days on our planet and the most confusing and dichotomized (is that a word?) society. I am aging. At 74, my heart and my body hurt a lot of the time. We’ve survived a pandemic together, but somehow also apart. That experience has re-sculpted our way of life. Gorman’s poem felt as if it was torn from me.
Rachel Dacus, When Everything Hurts, Poetry Heals

While looking for a nonce meter form to use for this collection about sin-eaters and ornamental hermits, I’ve been wanting to follow numbers. 40. 42. 6.

Today, because of medication, my red blood cells are collectively at a low point—but if left alone, the individual cells would rise and fall independently in a staggered rhythm of roughly 40 days.

It takes 40 days to mend a fracture, and 40 days to replace the epidermis. Hindu women spend 40 days secluded after childbirth. Jesus spent 40 days in the desert. Muslims believe the dead may return on the 6^th day or on the 40^th.

The list goes on as far as you want to follow it. One half-truth will beget another.

In fact, you can pick any path alongside a river and follow it to the one sea.

This is my path.
Ren Powell, Searching for One True Form

John Greening’s recent, self-confessedly ‘tightly-focused’ little selection from Goethe’s vast output is, in part, a campaigning publication. In his Introduction, Greening notes the difficulties surrounding the great German poet’s presence in English: the sheer volume of work, the range of that work, the man’s polymathic achievements (as poet, playwright, novelist, scientist, statesman, theatre director, critic), the long life untidily straddling all neat, period pigeon-holing. Christopher Reid has called him ‘the most forbidding of the great European poets’, but perhaps the English have come to see him as a mere jack-of-all-trades? And where do we turn to read and enjoy the poetry? Michael Hamburger’s and Christopher Middleton’s translations look more and more dated. David Luke’s Penguin Selected (1964; versified in 2005)is the most reliable source. But tellingly, as Greening says, one does not find young, contemporary poets offering individual translations of Goethe in their latest slim volume in the way we do with poems by Rilke or Hölderlin.

So here Greening sets out a selection box of various Goethes to encourage other translators: we find nature poetry, romance, the artist as rebel, meditations on fate, erotic love poems, a rollicking ballad, dramatic monologue and a very fine sonnet. I like Greening’s determination not to lose the singing. Here, he has ‘shadowed’ the original metres and retained rhyme schemes, though he sensibly makes more use of pararhyme than Goethe’s full rhyming. While not approaching Lowellesque ‘imitations’, Greening has also sought a ‘contemporary texture’ by venturing to ‘modernise an image or an idea if it helped the poem adapt to a different age’. For example, in ‘Harz Mountains, Winter Journey’ (‘Harzreise im Winter’) Goethe’s buzzard has become the more familiar image, in southern England at least, of a red kite. The carriage or wagon (‘Wagen’) driven by Fortune becomes a car in a ‘motorcade’ and another vehicle is imagined ‘winking on to / the slip-road’. There’s also an enjoyable touch of Auden in Greening’s updating of ‘crumbling cliffs / and disused airfields’ (Middleton has ‘On impassable tracks / Through the void countryside’).
Martyn Crucefix, Goethe’s poetry – some new translations by John Greening

I ran into a poetry acquaintance recently, and on being asked, I churned around in my brain and realized it has been 14 years since I got my MFA. The person then asked, “Are you still writing?” I stared at them blankly, thinking, “What the hell else would I be doing?” But I just said, “Oh…yes,” and was left feeling a bit stunned. You who know me well may know that I “quit writing forever” on a regular basis. I’ll have to remind myself of my stunned reaction next time I’m tempted to declare, “I’m done, done forever.” I’ll remind myself how stunned I was by that question, how confused that I would have quit writing, even though that degree is now in the murky past. How startled I was at the thought that not-writing might be “a thing.”
Marilyn McCabe, What’s he doing in there; or, On “Being a Writer”

Oh, well. Once again, I had every intention of following through on the Sealey Challenge this year and posting about what I read. Instead, I did a little traveling and the whole shebang fell apart. I have continued my way through my stack, but will not give extended commentary here. (The post would be very lengthy.) But here is the list of what I’ve read since the last time I posted:

Carl Phillips Then the War and Selected Poems

Mary Jean Chan Flèche

Robert Hass Time and Materials

Tiana Clark Equilibrium

Roberto Carlos Garcia What Can I Tell You? Selected Poems

Edna St. Vincent Millay The Harp Weaver and other Poems

Tracy K. Smith Such Color: New and Selected Poems

[…]
I went in to substitute teach for the afternoon on the first day of school at my old building, filling in for a friend who had to attend a family funeral. The kids were nice, the afternoon went quickly, I saw some old friends. But I got home and was TIRED. ALL CAPS TIRED. I legit yawned from 6:30 PM on like I hadn’t slept in days. A good reminder that I retired at the right time. And that teachers have one of the hardest jobs in the world.
Donna Vorreyer, The best of intentions…

If I were doing the Sealey Challenge this year, I would embark on a re-reading of the Maureen Seaton books in my possession, having just learned of her death. I met her in Chicago and took a seminar with her, and she was an inspiration. She encouraged me to send some prose poems to Quarter After Eight, where they were taken. It became a favorite journal of mine, full of the challenging and unexpected.

I would probably start with Furious Cooking.

Sadly, I am not doing the Sealey Challenge this year–voraciously reading a book of poems a day in August–because daily life has gotten a bit too complicated by caregiving, though resting with poetry might have helped. The heat wave did not. Now I think of throwing my ivy comforter on this wooden glider, putting the stack of Seaton books beside me, and at least leafing through, pausing here and there to concentrate on a poem. But the afternoon is spoken for.
Kathleen Kirk, Furious Cooking

This morning, news of 2 deaths took me back to specific times in my life: Bob Barker and Maureen Seaton. I was surprised, in some ways, to learn that Bob Barker had been alive these many years, and saddened to realize how relatively young Maureen Seaton was when she died, in her mid-70’s. At this point, if there’s a cause of death, I haven’t found it.

Bob Barker seemed old when I was first aware of him, lazy summer days watching The Price Is Right, with my mom and sister. We loved this game show, and I’m not sure why. Looking back from a distance, the prizes seem less than fabulous, unless one won one of the showcases at the end. I remember one babysitter pointing out that the contestant was lucky to have won extra cash because she’d need it to pay the taxes on the prize package.

Still, we tuned in, almost every morning, unless we had swim lessons. And the show went on–and on and on–long after we quit watching, long after Bob Barker stopped hosting it. Reading the news coverage, Barker seemed like a good human. I’m glad he lived so long.

Maureen Seaton also seemed like a good person, but unlike many of my peers, I was not her student. I was an adjunct at the University of Miami where she taught, but our paths rarely crossed. Once I went to a reading where she and Denise Duhamel read from their new work. I bought Little Ice Age, which had just been released. Seaton signed it, and told me how much she appreciated the fact that I bought her book in the hardback edition.

I looked up the publication history–that reading must have been in 2001 or 2002. Wow. It seems a lifetime ago, and in so many ways, it’s just as distant a time as my suburban childhood watching The Price is Right. I went to poetry readings so often that many faces started to seem familiar. I had dreams of my own book with a spine, and when my first chapbook was accepted in 2003 for publication in 2004, it seemed a tantalizing possibility.
Kristin Berkey-Abbott, Pivoting to Past Times

I was very sad to hear about the death of poet Maureen Seaton, who was a tremendously encouraging and supportive writer as well as a really fun writer—I’ve been reading her for years, but it is her steady kindness to others that I saw in all the mentions of her in social media. I wonder—does our work matter more, or how we treat people along the way? Either way, if you haven’t picked up anything by Maureen yet, you should. Ed Ochester, the editor of 5 AM and University of Pittsburgh Press for a long time, also passed away—another poet who was known for kind editorial notes and support for writers. Yes, he sent me some of those notes. We feel real sorrow—not just an abstract sense of loss—when these kinds of people pass away. The poetry world can be cold and indifferent, but these were people who made it less so. It’s hard to say this without sounding like a cliche, but they were people who reminded me to be not just a better poet, but a better person, and I will miss them. I want to remember to be kind, how important it is to write that note, or that blurb, or that appreciation or review.
Jeannine Hall Gailey, New Review of Flare, Corona in F(r)iction, Still the Smoke and Heat, Poetry World Losses, A Blue Supermoon Coming…So Look Out (or Up)

The latest from Redmond, Washington poet (and that city’s second official poet laureate) Jeannine Hall Gailey is Flare Corona (Rochester NY: BOA Editions, 2023), a constellation of first-person narrative lyric portraits and self-portraits clustered into four sections—“Post-Life,” “Harbingers,” “Blood Moon” and “Corona”—as she articulates an uncertain future around the weather, ongoing fires and the opening months of the pandemic, and of living with Multiple sclerosis. “You were warned.” she writes, as part of the poem “To Survive So Many Disasters,” “You promised / never to return. You set out on a journey / far from home. You looked out into darkness / and saw possibility.” Her poems explore layers of complication, both from within and surrounding, simultaneously burning out and refusing to fade away. There are moments in poems that see powerful lines occasionally buried, but Gailey writes from the centre and from all sides of each of these ongoing crises, offering her lyric as a way to document what has happened, what is happening, what might still be happening. “Under the mountains,” she writes, as part of the short poem “That Summer,” “the earth tried to shake us off. / The oldest oak trees fell, / people sheltered and burned in swimming pools, / the screams of horses in the air.” She speaks of climate crisis and its ongoing traumas, as the poem ends: “We were tied to a troubled earth. / You said it was too late to leave anyway.”
rob mclennan, Jeannine Hall Gailey, Flare Corona

I had actually forgotten that I’d written this poem until someone shared this image on the site formerly known as Twitter. As soon as I read it, I remembered what was on my mind and heart when I wrote it. I had to search on my hard drive to date it, though — I wrote it in spring of 2015, earlier than I thought. Looks like it was originally written in couplets, though I also like the shape that someone gave it in this image. (There’s a slight transcription error in line 8, but I’m honored that someone liked the poem well enough to share it this way, even without the original punctuation and italics.) It’s not exactly a sonnet, in terms of rhyme or meter, though it’s inspired by the movement of a Petrarchan sonnet — eight lines, a turn, then six lines. My favorite line is still, “God isn’t / a diner waitress saying: what can I get you, hon?” That’s not how I understand prayer to work, even petitionary prayer. Sometimes I can’t help wishing it worked that way, though. I would order so much wholeness and healing and sweetness and fulfillment of hope.
Rachel Barenblat, Find

Today’s post draws from my research into how, exactly, wonder can work in service of preservation efforts, and how poetry can be the invaluable link connecting the two.

I often revisit the work of my most humble, most brilliant friend, Robert Macfarlane. In addition to being one of the most mesmerizing and thoughtful writers on nature, he has, in my estimation, done the best job of succinctly capturing one of the chief issues we face in our efforts to address threats to the Anthropocene:

“As a species, we will not save what we do not love, and we rarely love what we cannot name.”

Inspired by the findings of Cambridge researchers who discovered that British children aged eight and over were significantly better able to identify Pokémon than organisms found in the natural world, Macfarlane set out to write a book that would reclaim “the magic of naming nature” through “summoning spells,”: short, rhythmic poems. That book, beautifully illustrated by Jackie Morris, is called The Lost Words, and it celebrates the identification and cherishing that naming the natural world allows. He provides a lexicon of slowly vanishing words—acorn, adder, bluebell, and so on—relying on a visual acrostic, whereby each stanza is capitalized to highlight the letters spelling out the thing described. Here is “Bramble”:

Bramble

Bramble is on the march again,

Rolling and arching along the hedges,
   in to parks on city edges.

All streets are suddenly thick with briar:
   cars snarled fast, business over.

Moths have come in their millions,
   drawn to the thorns. The air flutters.

Bramble has reached each house now,
   looped it in wire. People lock doors,
   close shutters.

Little shoots steal through keyholes,
   to leave – in quiet halls,

Empty stairwells—bowls of bright
   blackberries where the light falls.

The poem relies on what Francis Spufford in The Child That Books Built called the “gloriously embedded” elements of language to which children are so attuned, “its texture, its timbre, its grain, its music.” Bramble is personified as “on the march again” across rural and urban landscapes, while the tightly woven pattern of full rhymes, “hedges / edges,” “flutters / shutters,” and slant rhymes “briar / over,” capture bramble’s invasiveness. Where things might turn sinister in the fifth stanza, “People lock doors, / close shutters,” Macfarlane redirects the story to acclaim the power and literal fruitfulness of bramble: “Little shoots steal through keyholes / to leave…/ bowls of bright / blackberries where the light falls.” The almost incantatory stresses make the poem ask to be spoken aloud.

In short: the poem enacts the wonder of the thing it describes.
Maya C. Popa, Wonder Wednesday: The Lost Words, Wonder, and Environmental Preservation

when were stars erased by rain

when did sleep still live in a tree

who was the first to murder a dream
Grant Hackett [no title]

I’ve been a bit scant on posting this month because I’ve been a bit scant on everything—inspiration, creativity, energy, and pep. August feels like it has dragged on interminably, and I haven’t been able to get forward momentum on anything. The heat, smoke and terrible Seattle air quality hasn’t helped with my general sense of stagnation and ennui. I’m left to just sit and wait out whatever this is, while I hope for a return to crisp, cool air and a good week of cleansing rain. In the meantime, I haven’t had a lot to say, and I haven’t had the to drive to fight through it and muster up a post anyway.

Despite my listlessness, I have managed to make one decision this month, which is to return to journaling. I used to journal daily, and I can’t pinpoint the exact time that practice fell away for me, but I haven’t journaled in many years, and it feels like it’s time to start again. Journaling always brought me clarity, and I am feeling a need for clarity on many things right now. The act of sitting and writing with pen and paper, physically moving your hands over the page and connecting your thoughts to the movement, imbues a sort of magic. It brings calmness and calls forth truth and orderliness of the mind, which is something I long for right now. And of course, returning to journaling means buying a plethora of fancy new journals, which I am definitely not addicted to and don’t have a hoarding problem with at all.
Kristen McHenry, August Blahs, A Return to Journaling, Training Re-Set

I recently came across this blog post by Naush Sabah about why we send our poems to magazines (or not). I’m in agreement with her on just about all of it, although I needed telling some things; for example:

You needn’t seek to publish every poem you write. Some work is for the drawer, some work is for an audience of one or two friends, some work is better within a book, some work is for the trash and, if you’re lucky, a key to unlock the next piece of writing.

It hasn’t been a conscious thing, but when I think about it, I can put most poems I write these days into one of these categories. I haven’t been sending out as many poems to magazines as I used to, and among those I have sent not many have been accepted. I’ve been a bit disillusioned about this to be honest.

And yet at the same time I can see that quite a few of these poems belong with others in order to have the impact I’m after. In other words, in a collection.

A few might even be poems I should be treating as stepping stones to the actual poem I’m after, the ‘key to unlocking the next piece of writing’ that Naush talks about in her piece.

A funny thing to be saying, given my unofficial role as cheerleader for submitting to magazines. I still believe in the magazines, and still encourage people to send in their poems. But it’s what I’ve always said: it’s not a strategy that suits everyone all the time. Goals and ambitions change.
Robin Houghton, The positives of submitting less to magazines

Scientists say faking happiness can hurt you.

Scientists say the average person walks the equivalent of five times around the world in their lifetime.

Scientists say when you die, some companies will turn your ashes into fireworks.

Scientists say the universe is like a giant brain.
Rich Ferguson, Scientists Say

Last week, I was watering our garden in an effort to stave off the effects of the high heat we’ve been living in. I was in a hurry. I was impatient. I was anxious. I yanked the hose, and I broke off two large branches of a shrub I’d once given up on. It had been all wonky, growing a few measly branches on one side, with the other side of the bush bare. I moved it to its current spot, almost daring it to live. If it died completely there, I figured it was no loss.

It’s not only lived there, but thrived, filling in beautifully. It’s a story that has given me some joy. And then, in one quick moment, I broke off two full branches, returning it to a state of bare lopsidedness.

I was so glad that it was me who did that, rather than Cane. Because it just made me sad. I was glad to be angry with myself, rather than him.

Cane suggested putting the branches in water. Maybe they will sprout roots and we can replant, he suggested, get a new plant out of it. I think that’s not likely, but I did it anyway.

This morning, as I sat here writing these words, the branches were right in front of my face and I noticed something that stopped me:

The branches are flowering. My broken branches. Sprouting tiny little flowers. Not the roots we hoped for, but flowers we didn’t even know to hope for.
Rita Ott Ramstad, Wonky

Who knew, at the bend,
a long slant sun would meet me,

we’d eat a burst of tomatoes
at night, already in shadow,

a wall of sound, sonic crickets
like monks in saffron robes

lined from here to the mountains,
soft, soft their silken chant, hand clap.
Jill Pearlman, Slanting

I can now share/remind you that the launch event will also be on the 7th November, at The Deverux Pub in Temple. I will be reading with Matthew Stewart (launching his second full collection. I’ve read it and it’s excellent). There will also be readings by Maria Taylor, Hilary Menos and Eleanor Livingstone. It’s a Red Squirrel Press and HappenStance read off. Who will win? Who will hold the coats???

Come along to find out…I am very pleased as it will be the first time I’ve actually met Sheila, Hilary, Maria and Eleanor.

More details here. And my thanks to Nell for putting this up (and for putting up with me). And very much thanks to Sheila for agreeing to publish me in the first place.

More from me on the book when I have it, but I am very, very excited now and it’s all starting to feel scary.
Mat Riches, Varroa-iations on a theme

Super-excited to share this cover! Thank you to everyone at Sundress Publications for their work on this! Special thanks to Ani Araguz, my partner and artist behind the artwork on this cover. […]

This piece is entitled “we go to sleep early so we can dream what’s never in it for us.” I love the sense of at once feeling mired and also breaking apart. This ties into the way ruining and becoming ruins because of want are used as a metaphor in the book.

Also, happy to share that the project has a description as well. Check it out:

Is selfhood constructed? And if so, by whom? Exploring queerness, race, body image, and family, Ruin & Want is a masterful meditation on otherness and identity. In a series of gripping, episodic prose pieces centered on an illicit relationship between a student and his high school English teacher, Araguz peels back the layers of his marginalized identity. By reflecting on his childhood into adulthood, Araguz grapples with finding a sense of self when early, predatory experiences have deeply affected his coming-of-age. In quixotic, deeply eviscerating lyric prose, Araguz delivers a troubling but bold memoir that handles this topic with courage while grieving what it costs survivors to reckon with harm’s aftermath. Yet in the midst of this struggle, we find many bittersweet and lingering gifts such as, “For the first time I saw myself as someone worth seeing,” that make this work necessary and unforgettable.

I’ve been working on R&W since 2016. The work has had me learning and growing over the years. The book is a testament to my survival. The final year of work had me realizing that I have been late in embracing my queer identity, something that has been difficult to do until the completion of this book. Still learning as I go.
José Angel Araguz, Ruin & Want cover reveal!

Writing really is a long game. I wrote Murder Girl gets wired in 2007 after I’d relocated from Perth to Adelaide and was still elbow-deep in writing for theatre. I didn’t know about prose poems. I thought I was just writing little sketches (were they poems? were they stories?) with a view to heightening ordinary fuckd-up urban and suburban folk to a kind-of mythological status. I didn’t really know what I was doing. I’d give my characters names like Murder Girl, Violet Sweets, Beef Boy and they’d always drink too much & have low self-esteem. Auto-bio much? Now I can hear rhythms & a smattering of rhyme in this poem, which were the precursors to me writing and performing my first spoken word poem in 2016.

In 2020, when I received funding to record my first collection SIARAD as an audiobook & make some video poems, I wanted to record multiple sound-tracks for this poem, which were then edited & enhanced by the audio genius Jeffrey Zhang. Then, the poet indigo eli introduced me to featherful (not their real name) who agreed to make the video-poem. I still remember the feeling of being blown away the first time I watched it. It exceeded my expectations in capturing the feel of late-night, urban-gothic youth culture in small city Australia. The video poem’s interplay of dark and light, appearing & disappearing, is eerie.
Caroline Reid, VIDEO POEM: Murder Girl gets wired

Earlier in the week, a facebook friend asked everyone if they could think of a time they wanted to stop writing, and what made them carry on regardless. How did they work through it? I was thinking of responding, but then realized the answer was way too complex and convoluted to deal with in a comments section. There are days when I feel this way about poetry specifically, not really writing in general, of which I have done many different types and genres at various points. I love that I get to make a living writing other kinds of things now, but poetry sometimes feels like something I could easily drop from my life like a napkin from a table and I’m not sure anyone would notice. It certainly doesn’t contribute financially to my life, nor does the pursuit of it necessarily all the time contribute to my mental well-being. It is a lot of time and effort invested with steadily diminishing returns, something that took me a long time to realize. That working harder or more or better wouldn’t necessarily show any kind of difference at all. And by returns, I don’t necessarily just mean po-biz things, many of which I have let go of in the past several years. But more so the sense of purpose that I sometimes lose the thread of at times. Would I not spend my time better by writing things that allow me to make a living rather than dropping poems into what usually feels like a void. Would not these energies be more productive leveled elsewhere?

And yet, I don’t know how I would live without it. Or where I would channel those same storytelling energies. Fiction, sure, but I am not really very good at it. Essays, maybe. Writing poems, good or bad, have been part of my life since I was a stupid teenager who did a little too well on an English assignment and somehow locked in hard on a genre that most people don’t seem to care about at all. I used to dismiss that Rilke quote about HAVING to write, of dying if you were forbidden to do it, as pretension and dramatics, but maybe he was right. Sometimes I am not certain how I could ever consider stopping. Sometimes I am not certain how I can keep going.

But there are still poems to be written. Projects to be executed. I am digging in on the video poems that I will be releasing in September–the villains series–armed with a fancy new microphone […]
Kristy Bowen, notes & things | 8/28/2023

One thing I love about poetry is the space it holds for nuanced conversation. It’s so magnificent when poets get their teeth in something, shake it about and snarl at it or fawn over it (or both!). Poems are places where we can wonder about things and be in awe just as likely in response to something beautiful as to something terrible.

Barbie is a spectacular subject for poetry. In addition to the cultural baggage noted above, she offers opportunities for ekphrasis and persona poems. She conjures nostalgia and personal story. She invites reflection on identity and body image. She churns up questions on gender, class and power. And of course, there are all those outfits: Who is she, really? “Just” a doll? Perhaps.

It’s all grist for the mill, as they say — frothy, frothy fodder for poets.

I, personally, haven’t written any Barbie poems, but I always enjoy reading them. Of course there are full collections worth noting, including KINKY by Denise Duhamel, Barbie Chang by Victoria Chang and Never Picked First for Playtime by Dustin Brookshire, which is an homage to Duhamel’s.
Carolee Bennett, barbie in the poetry world

“From From” explores the question “Where are you from from?” (where are you really from) by investigating the awkward state of being American yet being othered by white Americans and of the feeling of incompleteness when you discover your heritage through English sources. Youn’s approach is less direct than Claudia Rankin’s but equally as eloquent. Youn’s studies are inventive, setting up two perspectives to interrogate received knowledge and bias. “From From” is a multi-layered collection that rewards re-reading.
Emma Lee, “From From” Monica Youn (Carcarnet Press) – book review

My father died five years ago. Yesterday was his death anniversary. Five years seems wrong. It feels both too long and too short. In this state of unmooring, one becomes time’s orphan, just as moving from Singapore to New York made me an orphan of place. I have lived in New York as a foster child for 20 years. 20 years seems wrong too, for the same reason. Yesterday I tried to recall the exact day I landed in JFK airport and took the bus to Grand Central Station, in order to board the train to Sarah Lawrence College, where I was to learn how to write, but I could not remember. What I remembered was sitting across from an older Jewish man on the train. He told me he was a jeweler who opened his own shop. Tonight, 20 years after I came to this city to see if I would be any good as a poet, I am having dinner with a younger Singaporean poet and her mom. She is here to pursue further training in the craft of writing, as I did. She will meet a host of interesting people in NYC, the sedulous, the sadducees, the seducers. I hope she will meet my jeweler.
Jee Leong Koh, Foster Child of New York

I visited Magnetic Poetry this morning aka The Oracle. This is what she imparted.
Happy Saturday.

Beneath dreams and
shadows
your sweet tongue
bares a fasting and
a wanting
pants for roses raw and light
licks an ache
a sleeping love
cooling to rust
Charlotte Hamrick, a little something

Highland Park Poetry press has set up a book launch/poetry reading for The Red Queen Hypothesis (and me) with poet Rene Parks and an open mic to follow. This event takes place Saturday, September 9th at 5 pm, at Madame ZuZu’s, 1876 First Street, Highland Park IL. Here’s a link, and here’s another link. It’s a ways to travel from eastern Pennsylvania but a good reason for yours truly to visit a new place, meet new people–including the book’s publisher–and listen to other poets.

Too often, perhaps, I stay around the home front, indulge in my introversion by gardening and reading, and shy away from promoting my work. Lately, it’s been months since I did any submitting. There was my participation in the annual Goschenhoppen Festival, then a short but lovely week in North Carolina, camping and seeing friends. Now, the veggie season is starting to wind down–tomato sauce simmers on the burner–and I will have fewer excuses for why I am not sending out poems.

But my travel for the year is not quite done. In September there’s one more trip away from PA, and after that we can settle into autumn. I have writing plans, so once we return, I need to create a schedule that is flexible enough I can stick to it but framed clearly enough that it feels necessary and not difficult to integrate into my days and weeks. Every one of my writer friends knows how challenging that can be. Wish me luck. There’s a chapbook that’s been languishing in my desk area for quite a long time, but to which I’ve recently returned; there’s a ream of poems under 21 lines that might make up a collection, too. Then there’s the next manuscript, rather grief-heavy at present, that I need to re-think and revise.

Oh, and all those poem drafts I have not looked at in awhile…
Ann E. Michael, Book launch, travel, PR

Ann E. Michael, The Red Queen Hypothesis, Highland Park, 2023

Like her wonderful blog, Michael’s second full-length collection is meditative, witty, and smart, with a scientific and sometimes philosophical bent. Also like her blog, it’s closely observant of the more-than-human world in flux. “The Red Queen hypothesis,” I learned, comes from biology: species must keep evolving to survive. Poems and the people behind them must keep changing, too. In addition, The Red Queen Hypothesis suggests the advantage of sexual reproduction, and there are plenty of seductively “soft persuasions” in this collection. Like the “Stew Cook” speaking to her beloved, this is a book to “fill nooks with aromatic hours.” Shout-out to all the tasty slant-rhymes amid a profusion of traditional forms: rhetoric/ lick, beige/ strange, viola/ Iowa. My sense of knowing Ann pretty well by now might be an illusion—I’ve spent way more time reading her work than with her in person—but then again, intimacy with another person’s way of thinking is one of reading’s chief attractions.
Lesley Wheeler, Holding dear

As I was writing You Could Make This Place Beautiful, taking risks with both form and content, I suspected that for every reader who attached to certain craft choices, there would be a reader who’d chafe at those same choices. (Sort of like, “For every bird there’s a stone thrown at a bird.”) The direct address, the vignettes, the meta aspect of the narration, the privacy boundaries—I knew all of these were “love it or loathe it” choices.

All of this to say: I knew I was writing a book with a strong flavor. But I love strong flavors! Blue cheese. Smoked kalamata olives. (Smoked anything, really.) Very dark, bitter chocolate. Very black, bitter coffee. Chili crisp. Rose lemonade. Dill pickles. Hot curry. An imperial IPA. I find these things delicious, but I also completely understand how they might taste terrible to other people.* Taste is subjective.

You’re not for everyone. Your work is not for everyone. So be it!

“You are not responsible for the world—you are only responsible for your work—so DO IT. And don’t think that your work has to conform to any preconceived form, idea or flavor. It can be anything you want it to be.” —Sol LeWitt, in a letter to Eva Hesse

Whatever happens to your work when you send it into the world, with its sometimes treacherous landscapes, is none of your business, really. You made the thing, and now people can make up their own minds about it. Will everyone love it? Probably not. Will everyone hate it? Also, probably not.

But do you love it? Are you proud of it? Do you stand behind your choices? Have you made something uniquely yours?
Maggie Smith, Pep Talk

Does this story know how to walk into the sunset, arm around the waist of hope? Does it know when to stop, to let the past become the future, let the future rechristen the past, let time recalibrate itself around words — words written now, words written then, words that make no sound? Where the last part of the story stops, more has already happened. Before. ‘On Turning Fifty’ was a milestone-chapbook I released in 2019. Then from the quiet of the year that followed, came ‘The Night is my mirror’. The continuity surprises me, though much of it was inevitable. There was more. From the horror of the pandemic years came the anguished poetry in ‘Duplicity‘, released in 2021. All the dots are connected now. Do you see the pattern? Do you remember the crow that became a line in the sky? The first line. Do you see what geometry that line has wreaked? How solemn are those polygons? Which side is up? Some of those edges follow the horizon, some of them touch the acute angles of one blinking star in the sky.
Rajani Radhakrishnan, Interlude (53)

awaiting the summer rain:
a stick shaped
like a bird’s foot
Jason Crane, haiku: 28 August 2023

On Sunday I was part of a group of poets and musicians reading at an outdoor event in the Italian Gardens in Scarborough. I don’t think I’ve been in the Italian Gardens since I was a child. I have a strong memory of my mum and myself having a day there together, me playing with my Sindy doll and running around the pond and up and down the stairs imagining I was in a fairy world, my mum quietly reading a book in the shade. It was just as I’d left it, though in the mean time it had become quite run down, before receiving funding to be brought back to its former glory. As I sat in the shade with the other readers and musicians I could hear the breeze blowing through the leaves and the scent of the sea and the flower gardens were carried up to us. […]

Mostly I have been stuck in the office this week sending literally hundreds of emails to Spelt competition entrants, letting them know the outcome. Our brilliant judge Jane Burn has sifted through 788 individual entries to whittle down to a longlist of twenty poets. Alongside that I have been pulling the last bits of issue 09 together and sorting out problems with it. We’ll be going to print with it soon. And as if that wasn’t enough, I’m working on yet another Arts Council England bid for some Spelt stuff too. If you know me you will know filling in applications makes me want to pull my own eyes out and kick them out of the window. But I can see a light at the end of the tunnel. After spending so much time at my desk, we decided to have a walk along the beach last night at about 8pm. It was glorious. The sea was a gentle murmer, there were still people on the beach, some of them with little fires which seemed brighter in the dusk. Scent of sausages o the breeze. There were lots of dead jellyfish looking like hazy autumn sun sets.
Wendy Pratt, Late Summer – A Sensory Experience: The Scent of Summer

Heavy trucks cough out a smell of omelettes and salad, financial ruin.

Food is an answer, yes, always, but remember to spit it out.

I stood to one side, didn’t understand, didn’t get involved.

A book called A Very Short History Of Friends.

Guilt is a secret hand opening ancient maps, spreading them out.
Bob Mee, MEDITATIONS ON GUILT

Committing to commas, semi-colons, and cover layouts is an act of courage not demanded of us in the day-to-day virtual or verbal worlds where mistakes can (usually) be corrected at the touch of a few buttons, or with a cough and repetition of a line. It may not feel like it if you haven’t done it yet, but be assured that the process by which Moth, Aunts Come Armed with Tea Cakes (Thirza Clout), Body of Water (Emily Wilkinson), Lucidity (Ross Donlon), and I Buy A New Washer (Yours Truly) (all published by Mark Time) came to be in print form is a matter of precise, finite, and often late-at-night-squeezed-into-the-rest-of-life decision making. It’s also a matter of kind discussion with our editor, Ross, of benefitting from his poetry wisdom and skills.

It’s the finite, deadline bit that’s so difficult: a form of existential angst, made manifest. Never mind that saying, the one about ‘abandoning poems’; when you publish them on paper you have to release them carefully, tenderly, precisely, and, it may surprise some, soberly, and after lengthy and serious thought. This is because you release them to the possibility of changes of mind, misunderstandings, and (oh horror!) typos, as well as joy, understanding, and connection.
Liz Lefroy, I Mark Time

No time for lingering, except to linger
       in a room filled with simple light; no
call to pilfer coins it scatters freely
       at your feet. Bowl, water glass, figs
softening on a tray—enough of need.
       Clear-eyed, unclouded: even as
sweetness falls away, you want
      the making of things that last.
Luisa A. Igloria, Ode to the Unsentimental

July 24, 2023July 24, 2023 by Dave Bonta

Poetry Blog Digest 2023, Week 29

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive, subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader, or, if you’d like it in your inbox, subscribe on Substack. This week: the sea and other holiday destinations, kids, writing retreats, sewing, Barbie, and more. Enjoy,

“The sea is not less beautiful in our eyes because we know that ships are sometimes wrecked by it. On the contrary, this adds to its beauty,” says Simone Weil, French philosopher in a poetic mood. She’s right: the endless surface of the sea, whether navy or aquamarine, has the abyss tucked into it. Summer used to be billed as a time to shed every care; now we know it will be ringed by wildfires or panting hot temperatures, by enclosures on the tarmac or by encirclements of algae. How else to reach paradise but by snaking roads, switchbacks and old goat paths that flirt along unguarded cliffs? But those 300 degree views of the sea! That dizzying compact between danger and thrill. Even when lying passively on a beach, you are in the solar eye. Remember Weil: “On the contrary, this adds to its beauty.”
Jill Pearlman, Simone Weil: Happy Beachgoer

We dip in the ocean. We marvel at the ocean, because most of us on the board don’t live here. (The one who does live here laughs and affectionately calls us tourists.) Pelicans glide right overhead, and sandpipers run on wet sand. We hum bits of liturgy on the beach. A seashell with a hole in it sparks a sermon idea. Among rabbis, with the Days of Awe on the horizon, everything is a sermon idea.

We brainstorm about build projects, governance and innovation, what we want to co-create in the year to come. We talk about collaborative play, about middot (character-qualities), about book projects and game mechanics and how to reach people where they are. We play Hebrew bananagrams, examine what makes good games work, talk about what might differentiate liturgy from poetry.
Rachel Barenblat, A Week of Building With the Bayit Board

Poems this past year have, admittedly, been sparse. Last summer was given over to the wedding, and months before the wedding to growing sweet peas, Japanese anemones, cornflowers among a long list. And to sewing. Just as I am intrigued by the co-dependence of writing and gardening, I’ve come to see writing, gardening and making clothes as a divine trinity that came together for the wedding. Here’s the family, plus dear friends who count as family. And three poems on making the wedding dress (above) are now on Vimeo for the Society of Authors positive poetry party. I made my outfit too.
Jackie Wills, More on sewing and an anniversary

The sewing I’ve been doing this summer started as an experiment. As in my food choices, I’ve wanted to become more conscious of where our clothing comes from, who our dollars support or hurt, its environmental impact, and how the industry operates. I am neither a purist nor a crusader: I’ve bought plenty of clothes at Zara, H&M, Gap, Old Navy, and many other clothing companies that use offshore manufacturing. But like my friend K., who writes the blog Passage des Perles, I do shop at thrift stores, and am becoming more and more unwilling to support the fast-fashion industry, distressed by its reduced fabric quality and construction, and underwhelmed by the styles as well as their positioning to a much younger consumer. I also didn’t want to spend $200-$300 on just one or two items at local boutiques run by Quebec designers. For that amount of money, I wondered what I could actually make myself, and whether or not I’d be happy with the result.
Beth Adams, A Report on my Summer Sewing Binge – Part 1

And so much time given to those
old gilt cruel gods; so much time given
trying to sew a rag doll of myself. When
I could have followed a single splash
spilled from the jar of the sun; a moment’s
careless radiance; a story of its own.
Dale Favier, Pail

I’m rather late in posting this. On 10th June, Mo Kiziewicz gathered a group of ten writers and artists for a second day of art and poetry in The Hive at Peasedown. (The first one is dicussed here.) We took Cecilia Vicuna’s Brain Forest as our inspiration, playing with knots, experimenting with found materials, sound and language, making ‘precarious art’. A collaborative installation grew in the art room. We read our poems to it, in the midst of it. We photographed and dismantled it. In Vicuna’s words, “We have to work together for our survival … and most of all because it is fun”. It was! We went home with more hope, a new way of looking at discarded materials, and a fresh confidence in our capacity to make something together. Thank you Mo, and all who were there.
Ama Bolton, Quipu at The Hive

Beneath our anxious quickenings, beneath our fanged fears, beneath the rusted armors of conviction, tenderness is what we long for — tenderness to salve our bruising contact with reality, to warm us awake from the frozen stupor of near-living.

Tenderness is what permeates Platero and I (public library) by the Nobel-winning Spanish poet Juan Ramón Jiménez (December 23, 1881–May 29, 1958) — part love letter to his beloved donkey, part journal of ecstatic delight in nature and humanity, part fairy tale for the lonely.

Living in his birthplace of Moguer — a small town in rural Andalusia — Jiménez began composing this uncommon posy of prose poems in 1907. Although it spans less than a year in his life with Platero, it took him a decade to publish it.

At its heart is a simple truth: What and whom we love is a lens to focus our love of life itself.

The tenderness with which Jiménez regards Platero — whom he addresses by name over and over, like an incantation of love — is the tenderness of living with wonder and fragility. He celebrates Platero’s “big gleaming eyes, of a gentle firmness, in which the sun shines”; he reverences him as “friend to the old man and the child, to the stream and the butterfly, to the sun and the dog, to the flower and the moon, patient and pensive, melancholy and lovable, the Marcus Aurelius of the meadows.” He beckons him: “Come with me. I’ll teach you the flowers and the stars.”
Maria Popova, The Donkey and the Meaning of Eternity: Nobel-Winning Spanish Poet Juan Ramón Jiménez’s Love Letter to Life

Juan Garrido Salgado immigrated to Australia from Chile in 1990, fleeing the Pinochet regime that burned his poetry, imprisoned him, and tortured him for his political activism. Since then, his poetry has been widely published to acclaim, and includes eight books, anthologies and translations. His readings are renowned for their passion and dedication to social justice. His latest collection, The Dilemma of Writing a Poem, has just been published by Puncher & Wattman.

Some time ago, we decided to make a video of one of his poems. It was a hard choice, but we settled on Cuando Fui Clandestino / When I Was Clandestine from his collection of the same title, published in 2019 by Rochford Press. The poem is strongly autobiographical and refers to time he spent in Moscow as well as living under curfew in Chile.

Making the video was a challenge. It was not possible for me to film in Russia or Chile, and, in any case, the political and social changes have been so great in each country, it was not clear what footage would be appropriate. We could have used archival footage in the public domain, but, in general, I prefer to use my own original footage in my work. Given that Juan has lived in Adelaide for many years now, we decided that I would film sites around the city that reflected the mood of his original experiences, while being clearly set in a contemporary context. All the footage was taken at night at locations I know well. A few scenes have been composited from more than one location. We went back to a key location not far from where Juan lives to film him on location after dark with his poetry.
Ian Gibbins, Cuando Fui Clandestino – poetry video collaboration with Juan Garrido Salgado

I will finish the rewrites and the edits, and I will start again from nothing to make something new.

Hell, there are comets and asteroids flying through the emptiness of space. It’s just the nature of the universe: the oftentimes uselessness of just being. Where do we get the audacity to think we’re entitled to more?
Ren Powell, Rewrites and Moving On

I thought I’d done with the subject of the Poet Laureate but couldn’t resist one last go after reading fun pieces in The Guardian and The Independent about the selection process in 1967 and 1972 recently revealed by the opening of a government archive held at Kew. […]

Mysteriously, George Barker was sniffily accused of being a ‘down and outer’. Fair enough, he did have 15 children by four different women. (Well, 15 with one woman would have been downright cruel – Ed.) Even that might have been forgiven, perhaps even lauded, had he emerged from the usual public school upbringing – a London Council school and a polytechnic didn’t cut it as Poet Laureate material.

Which left dear old Betjeman, who represented the safest choice with his ‘aroma of lavender and faint musk, tennis lawns and cathedral cloisters’. Well, he deserved his presentation of the poisoned chalice of British poetry as much as anyone.

Now, of course, poet laureates get a 10-year stint at it, which is perhaps more than enough.

If it were still a lifetime’s chore, we’d still have Andrew Motion in charge. A final digression. One of our daughters was once selected as a Foyle’s Young Poet of the Year, a mysterious process in itself, but which entailed a trip to London to mix with the others who had been chosen. She returned unimpressed. “There were people there called Horatio and Jemima and a man who I think was called Motion who seemed to just drink champagne.” As far as I’m aware, she hasn’t written another poem since…

Not that I blame the poet laureate for consuming the free champagne. Given the choice of that or trying to hold conversations with a hoard of teenagers, I’d have taken exactly the same kind of refuge.
Bob Mee, A PROMISE NOT TO WHINGE AND RANT ABOUT POET LAUREATES AGAIN… OK, ONE LAST TIME

I survived the camping with the girls and my youngest son, barely. Our fave campsite has now become stupidly popular, we had a 12-man bachelor party up singing and shooting bb guns until late and a group of giggling mothers into the morning. So I didn’t get much sleep.

The next day they all cleared off and I thought we’d have a couple of quiet hours to decide whether to stay the next night when a 40-person party showed up for a bbq picnic. I need a new campsite close to a fire pit and toilet and not too far to walk from the car. I want to sit near a lake with just my kids splashing about, I want to sit by a fire in the silence of the woods. We had a lovely time cooking over the fire and swimming and just chilling, but it was just too noisy and crowded. I felt like I was crashing someone else’s party just trying to cook a sausage on the communal fire pit.

There’s a balance point that I always struggle with between what I need and what others need. I’m not always good at meeting both, especially with my kids, but also with my own needs and with others. I’d be happy camping alone, so I can write and do as I please. However, I went camping with my kids who have their own wishes, to a place where there are conveniences that make camping with kids easier. They loved it, having everything near and so did lots of others, so I had to share or not stay a second night. We came home.

I have an upcoming writers’ retreat with my writing group Helsinki Writers. It’s also a weird balance. We want a social atmosphere, but we want to focus a bit on writing. We say we want to do writing activities and talk, but when we get there we mostly want to drink and chat. This is our third year and we’re still getting the mechanics in place. It will be a good time however we work it. I will make my own time for writing and hopefully, some people will show up for my own little session. And least we’re keeping our festivities in a private place, not taking over a public space.
Gerry Stewart, Finding a Balance with the World

It was really the first time I’d spent any time at all around kids since the pandemic began—besides a short visit with my college roommate’s very well-behaved daughter at a poetry reading—so that was interesting and anxiety-provoking. Glenn’s cooking was a big hit even with the very picky children, and the cats were a hit too (although they were not excited in reciprocity—they are only used to adult visitors). I really enjoyed introducing the kids to things I loved around town—they loved feeding fries to seagulls at Ivar’s, for instance, and had unexpected enthusiasm for the lavender farm and its various flowers. (They even went back without us one morning!) They loved going to a local park. My niece loved my pink typewriter, and I taught her how to use it (though an antique, it doesn’t work flawlessly—much like myself, LOL!)
Jeannine Hall Gailey, A New Review in Colorado Review for Flare, Corona, A Visit from My Older Brother and Family, and Guest Blog Post by Kelli and I at the Poetry Department Blog on Making Your Own Residency

It’s so strange out here in poetry-land. On the one (very large and oppressive) hand, I feel a lot of pressure to not be capitalistic and grossly self-promoting. Particularly in the realm of poetry, fellow writers are often apt to say something like, “focus on the work, not on whether it sells, because poetry doesn’t sell and also capitalism is gross.” Which is certainly true. But then those same writers will be distressed or disappointed or disillusioned (all the big D words) when their poems or their books get very little attention after publication — because after all, when you put effort into something and you share it with the world, you want it to garner *some* attention.

Fabulous Beast was released in the fall of 2019, and I wanted big things for my first book and poetry debut — I had only a year turnaround from acceptance to publication, which I realize now is not a lot of time for planning when post-publication awards, book reviewers, and event organizers often want things like ARCs, book covers & publication details nearly 6 months in advance. I did what I could, but no girl can fight the power of a pandemic, and 2020 destroyed the tail end of my tiny “book tour” in a gross and disheartening way.

So for The Familiar I’ve had almost two years to prepare for publication and it turns out — because of *life* — that’s still not a huge amount of time when publicity and marketing is not your primary area of expertise. But I’ve read and listened and learned a lot in that time, so perhaps my second book will get a little more love than the first one did.

And why should it matter? There’s my ego, of course. It’s more fragile than I’d like to admit, sure. But there’s also an idea that I’ve heard at a number of conferences and also read in craft and publishing articles over the past 18 months: honor the work.

As in, you did this amazing, miraculous thing — you wrote a book and found a publisher who believed in it — so celebrate that marvelous fact. Honor not only the months (and/or years) you spent writing and revising your book, but also honor the efforts of the editors and interns and all the people at the publishing company who are doing something on behalf of your work.
Sarah Kain Gutowski, New Projects (Or New Distractions?)

I’ve been reading another gem of a book I found in Rotherham Library: Tom Paulin’s The Secret Life of Poems, Faber, 2008. […]

He’s brilliant at pointing out the layered, otherwise hidden foreshadowings and secondary meanings. Crucially, though, he stresses the fundamental importance of the sounds, the rhythms, the music, the emphases that poems make. In that vein, he quotes Frost, without stating the source, as follows:

The ear does it. The ear is the only true writer and the only true reader. I have known people who could read without hearing the sentence sounds and they were the fastest readers. Eye readers we call them. They can get the meaning by glances. But they are bad readers because they miss the best part of what a good writer puts into his work.

Remember that the sentence sound often says more than the words. It may even as in irony convey a meaning opposite to the words.

I must bear all that in mind more consciously than I usually do.
Matthew Paul, On Tom Paulin’s The Secret Life of Poems

I don’t worry too much about being formally consistent in my own writing. My aim, my hope, my work, is to discover and hear, line by line, whatever shape best suits what I am working on. But I do know that, like many writers, I can struggle with Faulkner’s murderous adage kill your darlings.

Which leads me to an old draft I struggled for many years to finish about a meeting between Milton and Galileo.

I should start by saying that I believe the subject of wonder is best approached from a variety of angles. The wider the reading net is cast—phenomenology, science, art, technology, literary criticism—the more essential and alive the exploration of its role in poetry becomes.

The problem was this: I had fallen into the trap of crowding a poem on the subject (how fantastically excellent is it that these two visionaries met?) with too many ideas on the subject of science, censorship, religion, and discovery. I would show you the draft, but it’s a hot mess of high lyric—layers and layers of frosting with no cake beneath.

What I actually needed was to stop reading and find an object around which to cement their interaction.

The breakthrough was a jug of water. It was hot in Italy, summer of 1638. It seemed plausible Galileo would have offered his new friend as much.

Thinking the words “jug of water” proved infinitely more useful than agonizing over form, or the elaborate metaphors and similes I had crafted, not intuited (I’m emphasizing here a kind of effort that isn’t always useful to us as writers).

A jug of water brought an end to my futile attempts at a fancy cosmological setup in the poem’s later stanzas, allowing the wonder I felt at these two men meeting in the first place to speak for itself…
Maya C. Popa, Wonder Wednesday

What do you see the current role of the writer being in larger culture? Do they even have one? What do you think the role of the writer should be?

I was reading this critical text on Emily Dickinson yesterday, and it was talking about how poets in the 1800s, specifically those writing in America around the time of the Civil War, were expected to be political, and how they often used both the private lyrical “I” speaker and the larger, national communal “we” voice—and how these two didn’t compete, necessarily, but also weren’t the same. Then I was thinking about how I’ve seen people complain about readers who are like “why is poetry so political these days, geeez, bring back the frost and the geese and the sunset,” and how those people have no concept of what poetry’s role has been in America and the world since… forever. That being said, each writer has to figure out for themselves what their “role” is, and I would say anyone who wants to write should most certainly write, be it about the geese and the frost or how Rome is burning. The harder part is about sharing your work. If it’s just the geese and the frost, your audience is going to be different than if it’s about how Rome is burning. No matter what, audiences will be critical. Ever since we started defining poetry as “the lyric” and the lyric as “overheard genius,” there has been a lot of pressure on people calling themselves poets. We don’t really draw lines anymore between “verse” and “poetry,” either, in the same way we did in the earliest colonial days in America. If you want people to read your work, then you should want them to get something out of it—each writer has their own “something,” and I hope they know what that is before they start sending their work out to publishers. But either way—write, writers, write!
12 or 20 (second series) questions with Kimberly Ann Southwick (rob mclennan)

Black Lawrence Press is having a sale on discounted poetry bundles in preparation for the Sealey Challenge. My own collection, Rotura, is part of the “Sealey Challenge 10 – Poets of Color” bundle. For more info on this sale, check out the BLP site.

Lastly, I had the honor of teaching for the Solstice low-residency MFA program’s summer residency last week. During this residency, amidst the rich conversations about poetry and creative nonfiction (the two genres I teach in), I was able to sit in on a craft class by essayist and novelist Xu Xi on “Writing the Intersection of the Public & Personal.” After the illuminating experience of the class, I have been engaging with samples of her work online. This essay is a good example of the dynamic range Xu Xi is capable of on the page as well as the richness of insight she offers her readers.
José Angel Araguz, Salamander virtual event & more!

During a recent poetry residency, we’d start off every day with someone offering a prompt that people could work with through the day or the week, if they wanted to. And we had good fun with it. It was a great way to remind ourselves that creative work is play! We should feel play-full as we make our art.

And I also was reminded of the section of the Robert Frost poem “Two Tramps in Mud Time” that says, “Only when…work is play for mortal stakes is the deed ever really done for Heaven’s and the future’s sakes.” And I was reminded, it’s good too to remember those mortal stakes.

By which I mean injecting also into our art the truths of our brief lives, the truths of our timeless humanity.
Marilyn McCabe, Singing this song for you; or, On the Work and Play of Writing

Last week I buried my longest lived guinea pig, Freddy, who died at seven years old. This week I buried my oldest rabbit, Dandelion, who died at just shy of ten years old. Last week was the week I handed in the first proper, book sized draft of The Ghost Lake to the editor who I’ll be working with at The Borough Press. I’m currently taking a few days off to decompress. But if you’re freelance yourself you’ll know that there’s really no such thing as time off. My compromise is an early start, a couple of hours keeping Spelt in control, checking in on my current course attendees, putting out fires in my inbox, before taking the rest of the day to walk, read, sleep. I worked Monday and Tuesday, I’ll work Friday. But in-between are two days where I can almost completely switch off from work and just be. I am spending a lot of time sleeping. I obviously needed it after running on deadline energy for the last nine months.

What a strange coincidence it was, then, that the link to my previous life should end at the same time as I moved through the first gateway of what I hope will be a new, more creative life. The handing in of the manuscript felt significant, was significant. This is the first time the book has been outside of my own head. I never actually thought I’d finish it. At one point I completely crumbled over it, but then pulled myself together and carried on just putting words on a page each day, until I reached more than 80,000 words.

I celebrated, as I have celebrated each step on this journey – being long listed in the Nan Shepherd prize, getting an agent, getting a book deal, the first slice of my advance arriving… with a bottle of bubbly wine and a note in my journal reminding myself to enjoy it.
Wendy Pratt, The Unexpected Legacy of Rabbit Ownership

I cannot describe Bangalore in terms of space or time. There is too much fluidity, too much distortion. I cannot reduce it to a beginning or a destination. It is more complex, more tangled than that. I cannot write of it as a whole or even as a part. It is both container and contained. I sieve it through language and meaning. What I am. In its words. In its verse. If anything, perhaps, it is a vowel. Nothing by itself. Creating other things. Joining other things. Sometimes a word, standing alone. Meaning nothing. Meaning me. Meaning another world.

There are streets here that collect my shadow. There are trees here that share my breath. There are skies here where everything I said is still an echo. There are waters here where everything I never said is still a possibility. […]

In the middle of this landlocked city, I built for myself an island. Separated from the ghosts who still live and the living who are no more than ghosts. Separated from things I shouldn’t remember and things I must not forget. Separated from time and space that works like a black hole. An island with a sliver of light. One source. One beam. One brightened wall. From that island, I could see the sky, the irregular slice of sky that appeared with its moon and sprinkling of stars. In the dark. From that island, I offered consonants. This city completed them all, made them into words. Made, out of dry alphabets and silence and hardness, poetry.
Rajani Radhakrishnan, Interlude (48)

A lot of writers hate author questionnaires. I don’t. I have to get my thoughts together anyway about how I can help an ecopoetic book about women’s bodies, grief, witchiness, and fungi find audiences. It’s good to start early. But at least so far, I’m not feeling the anxious kind of ambition about Mycocosmic. I’m not sure if that’s because publication is far off or because I have exceptional confidence in this project or because I’m feeling older, which tends to shift the stakes. A bit of all three, probably.

Massachusetts Review recently published a spell-poem from the forthcoming book that’s very much about women’s bodies, grief, and witchiness (not fungi). “Message from the Next Life” is now available on their website with a recording (scroll down a bit and it’s on the right)–and the recording was hard to make, because it’s a tongue-twister of an alliterative sonnet! Another piece, first published in Kestrel, will be featured on Verse Daily sometime soon. And I’ve been corresponding with Mark Drew of The Gettysburg Review, who just took one of the Mycocosmic‘s best poems (I think) after some back-and-forth about revisions. He’s one of those rare solid gold editors who sees the better version of a poem within your good version and will take the time to coax it out. In this case, his edits made the poem a shade sadder. I’ve been writing mother-daughter poems that I wouldn’t have felt right about publishing before my mother’s death, but even now I can resist cutting down to the deepest darkness, it seems. For the poem’s sake, I’m glad he nudged me there.
Lesley Wheeler, Women working

Matthew Johnson grew up in New Rochelle, New York and Connecticut and now lives in Greensboro, North Carolina. A sports journalist, several poems reference baseball, which I’m not qualified to comment on. […]

“Far from New York State” is an engaging, direct collection that reveals a fondness for the state, even its uglier side. Johnson uses humour to make serious points about institutional and individual racism without ranting or being didactic. The poems do show a love for the city, its muses, sports and music while not glossing over the negatives from someone who wants readers to share in his enthusiasm, rather like baseball fans, even if supporters of the opposing team, can still agree on a player’s skills or what makes a good game.
Emma Lee, “Far from New York State” Matthew Johnson (NYQ Books) – book review

Somewhere in my head the wandering boys and the foxes are getting mixed up. There’s an Irish ballad called Sly Bold Reynardine, about a were-fox who seduces unwary maidens, lures them to his den on the mountains of Pomeroy and drowns them. And I remember that some people used to refer to the Faeries as ‘the good neighbours’ so as not to provoke them. There are poems here, and notes for the non-fiction book.

I feel as if I have been spinning my wheels on the whole writing thing for a long time, not only while my husband was in hospital, but since we moved, since I finished The Well of the Moon in fact. I’ve done a lot of reading, and a lot of editing, and a lot of planning and drafting and to-do lists. I went on a course last summer to learn how to write proper essays, only to be told I should ‘be more poet’.

It turns out to be right! There is a fox poem, possibly one of a sequence, and I’ve found my way in to the non-fiction. I’m following the ballads and the charms into the liminal spaces, renegotiating boundaries and allowing the poetry to shape the prose. It seems that if you find the form, the words flow much more freely, and I’m looking forward to finally making some progress with my own work.
Elizabeth Rimmer, Finding the Form

I don’t think I quite understood that Barbie’s body was amiss, that the strangely proportioned monstrosity meant for the male gaze and teetering on her tiptoes was supposed to be the “ideal” body. But then again, you got that shit everywhere. I think by the time my own body issues were kicking in, I was barely paying any attention to Barbie at all and there are probably far more sinister and immediate things to blame for the afflictions of girls and their bodies in the 1980s. Like the new pediatrician who urged my mother at 10 to put me on a diet to lose 20 pounds thus beginning a decade and a half of dysfunctional dieting. At least Barbie was shown as an independent woman with career ambitions, which I probably never realized was as subversive as it was for the time. We were, after all, just a decade or so out of women actually being able to have credit cards without husband approval. Everyone always talks now about “main character energy” and I don’t think we realized quite how much Barbie had. While she was often paired with Ken, she was just as often not. I think there was a Barbie friend that had a kid (or maybe I hallucinated it) but Barbie, despite lavish fantasy wedding dresses, was always a single girl and independent–also probably far more revolutionary than we thought.

The coolest things I am seeing about the movie, which we are hoping to get to see in theaters, though I may have to go it alone or just wait til streaming due to J’s schedule, is that it seems to include everyone in on the Barbie train. not just statuesque blondes, but people of all races, body types, etc, all the main characters of their own stories. To Barbie, I may own my storytelling acumen and flair for dramatic plots, but also my interests in clothes and fashion since I too like to dress up for no good reason, and in fact, bought a Barbie pink sundress just lack week just in case we make it to the theater or just to wear out. I’ve often wondered if there was a writer Barbie what would she be wearing? Her accessories? No doubt a tiny bottle of Advil and a notebook with tiny page? A tiny laptop and cup of Starbucks? Self-doubt and imposter syndrome?
Kristy Bowen, life in plastic

What happens between you and your work on any given day really can be extraordinary. We all know this. Surely this is why we come to writing in the first place. We have all tasted those sparks of magic. We have held those fireworks in our hands, been stunned by their bold and crackling light.

Let’s not let professional ambitions take that away from us. Let’s never make up stories to tell ourselves, that we haven’t yet reached some essential place or yet arrived in some very-important velvet-roped section of the literary world. Let’s not berate ourselves over some fantasy about where we imagine we’re supposed to be at any given moment, or age, or stage in our lives.

It’s not necessary. It’s not even real.

What’s real is what happens with you, every time you sit down to write. Can you find that connection today? And come back tomorrow, and seek it out again?
Becky Tuch, Monday Motivation! With Joy!

Over the summer, I finished revising a children’s novel I worked on a few years ago, and now I’m sending queries to agents; I’m also working on my 4th poetry manuscript, revising and sending out.

Neither one am I doing with a mad fury, but a little at a time does add up. Now that we are starting back to homeschooling, I plan to get into my regular two-poems-a-month schedule of writing (and submitting my work to 5 places per month, if I can–Erika Dreifus’ Practicing Writer newsletter has been very helpful with steering me toward good markets!).

I also created a submissions calendar for myself, that includes things like grant deadlines, book contest deadlines, etc. I don’t send to very many of those so it’s not a very long list, but I hope that it keeps me from missing so many deadlines.

I’ve definitely had summers where I worked more intensely than this one; I think my energy just went other places–working on my house, on myself, playing with the kids, spending time as a family–and I had a lot less time to write than I could carve out for myself.

No matter. It was still a very good use of a summer.
Renee Emerson, End of Summer Writing Update

Heat making people do strange things—

hardcore graffiti artists getting day jobs animating Disney movies. Barbie trading in her heels for prison shoes.

Soul-crushing heat. High-pressure heat.
Rich Ferguson, Heat

The weather advisory is the same
as it was a few days ago—poor
air quality, visibility affected.

This evening, I would like to hear
your name floating through the smoke
carried from burning forests in another country.

I would tie one end of it to my wrist
and wait for it to lift me out what’s left
of this place I tried to cultivate into

a garden.
Luisa A. Igloria, Self-Portrait, in the Midst of Withering

Dear blog readers, I haven’t forgotten you–I just write my blog to you in my head while swimming, early in the morning. Twice now, I’ve gone swimming in the fog–once a drifty, blowy fog and today (was it today?) a stationary fog that soon disappeared. Since lap swimming is repetitive, I do lose track of days. It also becomes meditative. As the summer has progressed, that easy breathing thing has happened. I feel like I could swim forever. But this is sometimes followed by my nose having to remind itself not to breathe water, my body thinking it lives here now. […]

I have two poems in the current issue of Redactions, the Sitcom Issue, because my life is a sitcom (Mad About You) and a dark, quirky comedy (Everybody Loves Raymond if it was rebooted as a future White Lotus). To further mess things up, both of these began with biblical prompts, during Lent.

My husband had a birthday this week, and we celebrated by going to a poetry reading (he liked it!) and taking the poet and her husband out to dinner. The poet was Lynne Jensen Lampe–she came to our little public library from Columbia, Missouri–reading new poems, and poems from her new book, Talk Smack to a Hurricane. We have a robust reading series of local and regional poets, and, especially since our virtual programming during Covid, many far-flung poets, some, like Lynne, who still show up in person, and some who remain virtual. I’m delighted that Chicago poet Yvonne Zipter will come down in October. Really, it’s a fantastic series that doesn’t get much local media attention, but I am reading Year of Yes by Shonda Rhimes, thanks to my new pastor, and so may try to attempt some marketing badassery soon. Shonda makes me laugh out loud. Thank you, I needed that!
Kathleen Kirk, Red Hibiscus, Fog, Sitcoms, Shock, Badassery

Our holiday was lovely. Thanks to Kefalonia for being glorious, and for the loungers by the pool being very amenable to sitting on and allowing me to read. I worked my way through some of my TBR pile, as well as a number of cans of Greek lager. You’ll see the reading list in the usual place below. You might see the cans, cats and the books on my Instagram feed. See header for one of the excellent cats we met. We named him Baked Bean. […]

It was also lovely to read this interview in the Guardian with the legend that is Vini Reilly this week. He talks about walking away from the life he’s built as a guitar player after 60 years, and I enjoyed what he said about seeing guitarists playing in pubs that he thinks are better than him, but they don’t get the chance to make records. Is the poetry world any different?
Mat Riches, Scrappy do

–There was a booth where we could vote for our favorite tomato, advertised as a beauty contest. The booth attendant gave us a ticket to drop in a cup. I voted for the tomato least likely to win, small and ordinary. My spouse voted for the one who hadn’t gotten any votes.

–As we left, we noticed a woman in a tomato costume. Was she officially part of the event or just deeply in the spirit of the festival?

I savored our time there. I have a feeling that some day soon we’ll look back with nostalgia, on a time when we could enjoy a Saturday ramble through a farmer’s market, saying no thank you to cannabis infused iced tea and happily munching free tomato sandwiches. We came home with a variety of veggies and some whoopie pies made by a young entrepreneur, and life seemed full.

Could I write a poem without sounding maudlin? Or cliched? I’m thinking about returning to the figure of Cassandra. Maybe she’s given up making projections. Maybe she sits on a deck overlooking the mountains, shelling beans that she grew, remembering a long ago day when the tomato sandwiches were free and the cost of so much modern life remained hidden.
Kristin Berkey-Abbott, Notes from a Tomato Festival

身のなかのまつ暗がりの蛍狩り　河原枇杷男

mi no naka no makkuragari no hotaru-gari

            complete darkness

            inside of me…

            firefly hunting

                                                Biwao Kawahara

from Haiku Dai-Saijiki (Comprehensive Haiku Saijiki), Kadokawa Shoten, Tokyo, 2006
Fay Aoyagi, Today’s Haiku (July 22, 2023)

June 26, 2023June 26, 2023 by Dave Bonta

Poetry Blog Digest 2023, Week 25

This past week, I was saddened to learn of the death of John Foggin, a one-of-a-kind poet from Yorkshire who I sense will be very, very missed in that part of the world. I loved his down-to-earth but always thoroughly researched and insightful blog, full of generosity and humility toward other poets, and I thought the poetry in his final collection, Pressed for Time—the only one of his I’ve read so far—was absolutely stunning, one of my favorite reads of 2022.

For those able to attend the celebration of his life on July 14, family members have blogged the details. For the rest of us, here’s a celebration of life, poetry, and embodied wisdom from poets around the world. Rest in peace, John, and thanks for all the light you brought into the world.

I remember a young woman dressed in velvet burgundy that I only saw from behind. The dress came off her shoulders in a deep V; she was bent close to hear what the not- yet-anointed Nobel prize-winning poet was saying. I still remember her exquisite skin: airbrushed before airbrushing existed. I watched as if through bulletproof glass.

Whomever I was with that night, told me Heaney was the most famous living Irish poet and that he came to Cambridge every spring. It was 1989, Seeing Things was not yet published; The Spirit Level, still a few years off.

After that party, I would see Heaney in his oversized tweeds hurrying along Plimpton Street quite regularly. Usually, he’d be carrying his dry cleaning in a plastic cover, his arm straight out in front of him as if the suit were leading him down the sidewalk and not the other way around.

I learned he lived at Adams House on Bow Street directly across from my first apartment (an over-the-top economic divide existing from one side of the street to the other). I found it funny and rather embarrassing that across the street from this white-haired, world-famous poet, I was staying up into the early hours writing my first real poems.
Susan Rich, Seamus Heaney: Dry Cleaning and a Nearly Unknown Poem

I keep thinking about all the way we humans meet and how often we squander these meetings. Whether it’s inviting folks into a public space, at a dinner party, a coffee with friends, a presentation, a poetry reading. I mean, I have totally squandered these moments throughout my life. But how can I change that? If you have read the book The Art of Gathering by Priya Parker (mentioned on this blog before if you recall) you will have received many great tools to turn a gathering or a meeting into a beauty shock, really.

She talks about how we need to avoid having “housekeeping” details as our opening. She says instead, “your opening needs to be a kind of pleasant shock therapy.” She says, “It should grab people. And in grabbing them, it should both awe the guests and honour them. It must plant in them the paradoxical feeling of being totally welcomed and deeply grateful to be there.”

And then, and I love this, she talks about the giant vases of flowers at the Four Seasons. (In Edmonton, you might think about the Hotel MacDonald, or in Banff at the Banff Springs Hotel). She says these flowers are “honour-awing.” These flowers are “stunning and maybe taller than you, and that awes you, intimidates you, makes you remember that you don’t live like this back home. But of course the flowers are there for you, to honour you.”

I actually think having a giant painting of flowers in your home, or one by your door, can do the same thing. But you know that I am ENTIRELY BIASED WHEN I SAY THAT.

And you know what, I’m okay with that :)

What are other ways that we can honour and awe each other when we meet?

All I know is that I want to be part of that beauty shock therapy stuff. I want to honour-awe you. And then I want you to pass it on.

It’s something we can do.
Shawna Lemay, Flowers to Honour and Awe

Summer flashes its shiny switchblade of long light, pries spring from its hinges, and slips boldly into its celebrated season.

Summer sings a radio-friendly popsong of let’s get it on. It rocks the mic with sugar-sweet honeysuckle harmonies.

Waves its freak flag of feeling good. Bonfires and festivals, Indigenous sun dancers and pagan revelers decked out in flower wreaths.
Rich Ferguson, Summer 2023

School is finally done and the sun is shining. The weather has been amazing, so hot and clear. Not great for the garden or the forests to go so long without rain, but the long days of light and heat are a relief. Beach weather, park weather, proper summer weather while we off to enjoy it. […]

I’m enjoying what I’m writing now. My style has changed a bit over the past year. My poetic style is always changing, but I sometimes get caught in a loop of subjects or styles, writing very similar poems for a period and when something comes along to shake me up, I find it refreshing.

I use prompts to push me out of my rut. Writing from different points of view, occasionally trying a structured form (I’m currently trying to write a palindrome) and looking into unusual events for inspiration. I’ve even managed to put a bit of humour, sometimes black humour in my poems, playing with ideas that often aren’t found together.
Gerry Stewart, Slowing Down into the Summer, Summer, Summertime

We’ve reached the point of tilt, when the earth falls towards the dark. Happy solstice. Yesterday I rose at 4am to drive down to the beach at Filey. I took my place on a memorial bench and sat, bleary eyed at first, then slowly coming alive in the light and warmth of the rising sun. I felt a genuine, primal sense of awe, as if I was connected to all the summer solstice sunrises that have ever been. The sun rose over Carr Naze, laying itself across the sea. I’d made a promise to myself that I would witness the solstice sunrise, rather than watching footage of Stonehenge, this year. I had promised myself the experience of magic – the early start, the silent streets, of being awake when other people are fast asleep and of seeing something utterly beautiful. I wanted to place myself before the sun in a ritual of my own making.

There were a few of us down there, a scattering of people taking their places to see the sun arrive on the longest day of the year. Afterwards I came home to the miracle of coffee and a purring cat, my husband softly sleeping, and I set to work and wrote until seven, after which I read and listened to the radio. It was the perfect way to see the longest day in. I like the idea of creating my own rituals.

Summer is a time when I revert to my child self. How I value not overthinking clothes; throwing on shorts and T-shirt and sandals and feeling bare skin against grasses and plants, feeling the soft shush of moving through long grass, the squeal of swifts overhead. Early summer mornings, when the world is fresh and dewy, the air filled only with birdsong and rose scent, there is such joy in the variety of green.
Wendy Pratt, A Square Metre of Summer

I can hardly believe it’s summer. That’s a strange thing to say considering I’m a stalker when it comes to warm weather. I obsess over temps and hours of daylight on the weather apps all winter, a season I loosely define as “the months I need a heavy coat.” Living in Upstate NY, this means (to me personally) early November through late April or early May. So roughly half the year I’m dismayed by the cold and lack of light — and constantly monitoring for glimmers of hope.

And yet every year, when summer is finally here, I manage to be surprised. Not by the calendar. I understand how that works. What surprises me, always, is the extent of my relief. Well, relief and belonging, which I greet with both awe and gratitude, as when you’ve found something you thought you’d lost, something you knew may not be guaranteed.

Hello, sunshine.

*

The arrival of summer this year coincides with finishing my Gertie manuscript, which means I successfully immersed myself in (and stuck to!) the revision schedule I’d created for March, April and May. That type of discipline and focus was made possible, I believe, by a habit I’d established through work (January through April) with D. Colin on what she calls a 365 Journey. I ended up bowing out of that 365 accountability group because I was so deep in the revisions that I didn’t even want to talk about the process. However, I’m grateful for the experience and energy of that approach and will absolutely tap it again in the future.

For now, I’m reading, resting, keeping up with Morning Pages (now over 230 days) and doing some generative writing prompts to shift my brain back into the world in which I write new things.
Carolee Bennett, hello, sunshine

The skies bend
their hammocks of rain.

Summer is a flag that unfurls slow and fast,
just as uncertain as we are.

A parent wheels
a chair-bound child through the clinic doors.
Luisa A. Igloria, Oasis

In terms of cancer diary facts:
1. My eyelashes are falling out now. Entering turtle-territory.
2. Hemorrhoids. No one mentioned hemorrhoids. Please.
Who benefits from decorum when talking about chemotherapy?
3. The most recent biopsy came back.
The second lump in the left breast is also cancerous.
4. Still waiting on the BCRA results.
5. I wake with headaches every single morning.
Sometimes at 2 a.m., again at 5 a.m.

I take pain relievers around the clock – staggering the different prescriptions. I take a nap when I need to. I take a walk with the dog when he won’t stop laying his snout over the keyboard to get my attention.

And I give everything I have to metaphors.

But I am grateful to have the play to work on now. B. is whispering in my ear that it is just a matter of “getting it done”. No excuses. Meet the deadline.

*

It’s almost 9 am. I’ve walked Leonard and clipped his nails. On my third cup of coffee now, I can settle down with the adaptation. I am honestly happy that I don’t make my living writing, because it makes the work that much more joyful. It’s a little revelation to myself after all these years. My motives are clear – if I ever had any doubts.

I can hear the rain coming down outside the window. Leonard is breathing heavily in his sleep.

Lear says, “When the mind’s free,/The body’s delicate.” I think there may be something to the idea that it is also true that the delicate body can free the mind.
Ren Powell, Catching Up

‘In this mortal frame of mine which is made of a hundred bones and nine orifices there is something, and this something is called windswept spirit for lack of a better name …‘ So said Basho in the opening to The Records of a Travel-Worn Satchel, one of the travel sketches that preceded the more famous The Narrow Road to the Deep North. Basho acknowledges the odd fact that whatever we might pursue (in his case poetry) it’s never enough to truly satisfy the spirit.

A couple of weeks ago I bought a second hand bike – the mortal frame of my old one was beyond repair and I hadn’t used it in years. I’m now, very slowly, trying to get back into it. I took the above photo up at Dunford Bridge on the Trans Pennine Trail. I’ve been up there a few times now, seen a hare crouched in the grass, heard a cuckoo twice, watched endless curlews circling the moor, and come home tired but refreshed. I’m not intending going very far on my journey and won’t be kitting myself out in lycra, but I’m enjoying the weather, the peacefulness of the trail, and the sense of freedom that comes with getting out into open countryside under your own steam. To compliment that, here’s a lovely haiku from Penny Harter, whose book of haibun, ‘Keeping Time: haibun for the journey’ I’m reviewing at the moment. Apologies for taking the haiku out of context, but I liked the calm sense of purpose in it:

fog shrouds
the field’s edge
we keep walking
Julie Mellor, this mortal frame …

This is the first really long road trip I’ve taken since I was 14. It’s feeling a bit revelatory.

The most striking thing about the miles we’ve covered so far is how empty of humans and the detritus of our civilizations they are. Miles and miles of nothing but open land. The highlight for me was a small group of horses living their best life somewhere in western Wyoming, running free, eating grass, no fences in sight.

The low point was a small town that used to be the home of a state penitentiary, which was operational until 1981. The main drag of the town was pocked with shuttered motels and empty restaurants. There was a neighborhood of what might have been charming homes. We’d hoped to eat there, but we couldn’t find any place we wanted to enter, and, honestly, the whole town felt creepy AF (even before we stumbled upon the penitentiary, which is two blocks off the main street) and we got the hell out of Dodge right after filling up our tank. (Later, I googled the penitentiary, and it IS creepy AF. Operational until 1981, with a grisly history. Now it’s a tourist attraction? And apparently haunted?) It was clear that the town was once thriving, but whatever it had was probably built on the misery of that prison. The whole thing left me feeling sad and icky and unsettled.

Driving through miles and miles (and miles) of land so different from what I know, I had a lot of thoughts about our country and its divisions. I won’t share them, as I know I don’t really know anything about what life is like in the places we’ve driven past, and they are all just speculation. I can say that I found myself having an easier time understanding why so many of us have such different world views; we are living vastly different lives. I knew that before Friday, but in a more abstract way. Something about driving through all these places makes it more concrete.
Rita Ott Ramstad, On the road

Last week seemed to be a week of farewells.

There was the sad death of John Foggin, I didn’t know John, but his work was excellent and his website, The Cobweb, was an absolute trove and gift to beginners and old lags alike. His last full post from 2022 is just such a trove. Go, go read it. I’ll wait.

This week saw the final OPOI reviews from Sphinx. We knew it was coming, and it’s very much case of don’t be sad it’s over, just be glad you were there at the time. It will live on as an archive and as a way of approaching things.
Mat Riches, For years I shrunk weekends

I want to believe
that heaven is down on Earth
—here—where the light shaft
shoots through a downpour,
the rainbow, the charcoal sketched
rain cloud, the snowbell piercing ice
to make way for the grape hyacinth,
the snowflake, the whiteout
that in the hours we spent on our bellies
in the sun on the front lawn
when we were six and seven
searching for four leaves
among the clover blooms, how
we weren’t looking for luck,
but the Heaven we always believed in.
Cathy Wittmeyer, A Poem for My Sister, Listening in Heaven

Yesterday, these two lines came to me. Those of you not steeped in feast days or prophets or the early parts of New Testament Gospels may not recognize John the Baptist, whose feast day was on Saturday–shorthand for saying that I wasn’t surprised when these lines floated up through my brain late yesterday as I took a walk: I have eaten your locusts and wild honey / and I am not impressed.

This morning, I got rid of the second line, and now the stanza looks like this:

I have eaten your locusts and wild honey

And created a new menu with the bones

Of all the deer killed by carelessness.

And then I wanted to write a bit more, but I wasn’t sure what. I peered into my dirty coffee cup and the next stanza emerged:

I drink my wine out of a dirty

coffee mug and bathe in the creek

that comes from the cooling

ponds at the nuclear plant.

I have no idea where this poem is heading or if it is going anywhere. I’ll keep the document open in case anything else bubbles up. I’m composing on the computer instead of by hand, and for the past few months, I haven’t written by hand. Hmmm–is this change permanent?
Kristin Berkey-Abbott, John the Baptist Inspired Stanzas

submersible
the tip of the iceberg
of our anxiety
Jim Young [no title]

The solstice came this year gently – a little overcast, temperatures in the 70s, and the sunset lasted til almost past 9 PM. We celebrated more simply this year, a trip to 21 Acres, a local farmer’s market, where we bought local honey, cherries, peas, and carrots, and a sunset spent at the lavender farm down the street, where the blooms have just started on the oldest lavender plants. It was lovely to feel the grass, smell the lavender, feel the sun – not too hot or punishing – and welcome in this fraught season. (Fraught because of the wildfire risk and because MS patients tend to [fare] worse in the heat.) […]

I am grateful to WICN and Mark Lynch for interviewing me for their station about my new book, Flare, Corona. It was a pleasure – we talked about a shared love of 50’s sci-fi movies, health crises, and more. We actually went on talking after we were off the air, and it was so fun, It felt like talking to a friend, which means that guy is really good at his job!

Here’s the link to listen to the whole thing: Jeannine Hall Gailey – 90.5 WICN Public Radio

Anyway, I hope you enjoy and it gives you some insight into the book, writing during a pandemic, and killer shrews.
Jeannine Hall Gailey, Welcome Summer! Celebrating the Solstice and a New England Radio Interview about Flare, Corona

I’m drinking tea and watching the sunrise and I feel like writing a blog post and taking a moment to process and share some poetry and thoughts and photos here on my blog from the amazing Windrush 75 concert at The Royal Albert Hall before it fades into memory, and before I jump into the next shiny thing. You will find more clips on my insta and tiktok and twitter but I have always liked to treat this blog like a scrap book, keeping an archive of highlights and my adventures in making books and poetry and gigs over the decades. Thank you to anyone following this page, hello to any new people who find me here. Welcome.

Firstly, thank you for all of your comments and messages about this one gig and poem. I was blown away by your messages, thank you. I was so honoured and so excited to be invited by Trevor Nelson to perform and write a piece for the Windrush 75 Concert. I was also nervous about it as I knew I wanted to write something new for it. I was not sure where to begin to try to capture this moment in history and experience, and my own feelings about Windrush and heritage and ancestry and migration and colonialism and empire in a poem to be broadcast on the BBC and perform to peers and elders on such a big stage.

I left London and headed south to perform two lovely shows in Exeter and Totnes and stayed down there for a while with dear friends on the coast. I looked at the Devon skies and seas and sun rises and went deep into the themes of this poem and the process. I knew right away that I wanted to fill the Royal Albert Hall with the ocean, with timelessness and the weight of ocean water and our conversation with it.

I wanted to share in that united feeling that we are not all in the same boat, and that so many of us came here by boat, and that many are still arriving by boat, and how we are all connected in blood and saltwater. I wanted to celebrate that we share the same time in history, that we share an ancient resilience and courage. As some of you know I am currently working on the second Mrs Death Misses Death novel and so this was setting the tone for me and leaking into my writing, I was visualising and dreaming of Mrs Death filling the Albert Hall with ocean, with ancestors and ghosts, with loss and grief, and with BIGlove, ONE Love.
Salena Godden, Poem: My Heart Is A Boat | Windrush 75 | The Royal Albert Hall

“Genetic memory” was inspired by the theory that memories may be inherited, and that perhaps we “remember” our ancestors’ formative experiences. The details in the poem are pulled from my grandparents’ lives. For example, my father’s father, Raymond Edward Smith, was the first Columbus, Ohio, resident reported killed in action at Pearl Harbor. On Christmas Eve, his parents were informed that it was a mistake—their son was alive. My grandfather never spoke about Pearl Harbor, but reading about genetic memory, I wondered: Could I be carrying traces of experiences like this one? What if?
Maggie Smith, Behind-the-Scenes Look: “Genetic memory”

This is a poem about me – the poetic I is also the actual I in this poem – listening to a particular song by one of my favourite bands. It’s my thoughts on the song itself, and what it meant to me in 2019 when I listened to it and had a moment of clarity. I wrote it for myself, not publication, but when I decided to share some of my work, this was included. There’s a lot more to it than that, obviously…

Firstly the song I was listening to. William’s Last Words is the final track on the Manic Street Preachers 2009 album Journal for Plague Lovers and is sung not by James Dean Bradfield – lead singer, huge rasping soul voice – but by Nicky Wire, the bass player with a softer, less confident delivery. The lyrics to the song, and all the songs on this album, were recovered from notebooks left by the band’s former guitarist and childhood friend, Richey James Edwards, who had gone missing fifteen years earlier.

The lyrics read like a goodbye message, a break-up letter, a suicide note: given the context of the album, it feels like a final note from Richey himself. But it’s actually a great example of editing, as the original typewritten notes for the song show something very different – lines and phrases have been taking from what seems to be a vignette with allusions to Launce Olivier’s film The Entertainer, about a music-hall star. And when you find that out, it does seem a little artificial, but the words that remain, the poignancy, the fact they got Nicky to sing it, it all makes for a song that is a beautiful as it is sad, as natural as it is manufactured.

Why was this important to me? Why did I write a poem about it, and not an essay?

In August 2019 I was hospitalized in Cardiff with Acute Promyelocytic Leukaemia – an incredibly rare and easily fatal form of blood cancer. And the drugs weren’t working. My mental health was suppressed by Lorazepam, Diazepam, and Prozac. I refused to get angry. I couldn’t be happy, but I couldn’t cry. And my god I needed to cry so bad.
Drop-in by Jamie Woods [Nigel Kent]

I’ve got five visual poems from the ‘Classic Crimes’ series in the new Seneca Review. These were accepted last year and it’s great to see them out. I got to see them in the issue, my mother having forwarded one I had sent to her house. Generally when a print magazine sends me a copy in Germany I end up paying customs on it, so not to seem ungrateful but I ask that no one do it anymore.

I like the batch Seneca took! The poems are: Without Speaking, Side-Wisps(pictured), I Shook My Head, To Be Deplored and Spell. They’ll go up in color online. In the print issue they are in b/w, which I thought they might not come off well. But they look fine.

(I’ve always wondered, on that note, what Hotel Almighty looks like on Kindle. I realized well after publication that it’s all in b/w.)

I put them all up on Instagram over the past few days if you visit there. If you don’t mind the explosion of ads. If they are ads? It seems more like being force-fed cat and baby videos.
Sarah J Sloat, The Mustaches of Scoundrels

A funny thing did happen the other day, I suddenly wrote four poems – a sort of sequence I suppose – out of nowhere. But I haven’t really given poetry writing a lot of headspace lately. The ‘sudden burst’ actually came after listening to an online book launch by Pindrop Press. I was enjoying poems by Lydia Harris, and was inspired enough to buy her collection, Objects of Private Devotion. I haven’t started it yet though, mainly because I’ve been ploughing though historical novels to try to gauge where mine sits. But also, I have two poetry books to review for the Frogmore Papers, plus Jill Abram‘s debut collection Forgetting My Father (Broken Sleep) waiting to be read. Patience!

Another project I’m involved with at the moment is an anthology that the Hastings Stanza is putting together, to be published in October under the Telltale Press imprint. There are four of us on the editorial “committee” and at the moment I’m busy on the typesetting. I think the standard of poems is pretty high, though I say so myself, so it’s a pleasure to work on.
Robin Houghton, Midsummer update: poetry projects, novel stuff, podcast…

Catherine Truman and I have been working together on projects bridging art and science since 2006. Here is a glimpse of our current project, The Taken Path. This is a speculative, durational project that hangs of a poetic idea: what would we notice if we walked the same path, once a month over the course of a year and filmed the journey? […]

Together, the two videos attempt to illustrate the largely unsolvable problem of representing the uniqueness, the ephemerality and perceptual uncertainty of lived experience. We cannot attend to everything that happens around us and we cannot fully portray those elements of our experience that do take our attention, form memories, generate lasting significance.
Ian Gibbins, The Taken Path: a durational project with Catherine Truman

I’m intrigued by Quietly Between (Fort Collins CO: A Viewing Space, 2022), a quartet of solicited poem sequences and photography by American poets Megan Kaminski, Brad Vogler, Lori Anderson Moseman and Sarah Green that each respond to the same very particular prompt. As the original prompt, included at the back of the collection, opens:

15-25 images/cards (combination of text and image).

Begin with place and time.

Place(s): where you are/were. Both text and photos could be of your present place. Or one element is, and the other draws from something else.

Time: some element of time is incorporated into the project. In the film All the Days of the Year, Walter Ungerer returns to the same place in Mount Battie, Camden, Maine every day for one year. He sets up his camera, and takes thirteen, ten second shots while turning the camera clockwise. […]

Via the poetic sequence, each of these four poets offer their variation on the stretched-out lyric sketch, allowing this collection to emerge into a book about being present in temporal and physical space, each poet blending lyric and photographic attention from their own particular American corners, across a quartet of American states moving straight west from the Midwest to the Coast.
rob mclennan, Quietly Between: Megan Kaminski, Brad Vogler, Lori Anderson Moseman and Sarah Green

First up is a shout-out to Goran Gatalica who was kind enough to share his haiku collection, Night Jasmine (Stajer Graf) with me. This multilingual translation collection (the haiku are translated from the original Croatian into English, French, Italian, Czech, Hindi, and Japanese) is filled with vivid examples of contemporary haiku navigating traditional themes with a contemporary sensibility.

The book is framed within the cycle of seasons, starting with spring and ending in winter. Here is a selection of four haiku, one from each season:

empty commuter train –
listening to spring drizzle
through an open window
–
August flood –
a softened meadow
reflects the stars
–
mother’s death –
I fold the first autumn rain
in my handkerchief
–
family reunion –
the half-frozen pond
flickering

Across these four haiku, one can get a sense of the sensibility Gatalica works with throughout Night Jasmine. There’s the haiku that frames an immediate sensation, as in the first one here which lingers over a moment of rain.

One sees the theme of rain come up again in the “August flood” and “first autumn rain” of the second and third haiku above. Rain continues to change life, but not suppress it; even in the grief of the third haiku, there is the animation of the folding handkerchief.

No rain in the last one here, but water is present in the “half-frozen pond.” What I love in this last one is the way the animation and presence is implied in the reflections on the pond, of fire, of the reunion itself.

To read more haiku by Gatalica go here. To learn more about Night Jasmine as well as to check out a reading of the collection, go here and here, respectively. Lastly, if you’re interested in a copy [of] the book, reach out to me via my contact form and I’ll put you in touch with the poet.
José Angel Araguz, shout-outs: haiku, flight, & opportunity

Patricia Smith has collected over 200 cabinet cards, cartes de visite, ambrotypes, daguerreotypes and tintypes from garage and vintage sales, online markets and estate sales. However, only a few images had names, and often just a first name. A studio address might offer a location. “They are wraiths, their stories growing dim”. Smith’s mother moved from Alabama to Chicago. Ashamed of her impoverished roots, her mother severed her past, refusing to put names to the people in photos. Actions that also severed her daughter from history. These poems put imaginary voices to the photos, sometimes drawing on the location to incorporate a historical event such as a yellow fever outbreak in Memphis or lynching in Virginia. […]

Publishing the images alongside the poems gives readers the opportunity to see how they complement each other. Each poem gives voice to the silent images, left without name and without family connections. The collection is about more than the featured photographs. It’s a reminder of how families were cut from their roots and exploited. How, in an effort to fit in with a white community, people purposely lost their origins and sometimes their names. The difficulty of tracing family trees when names are lost or changed, means most give up. It can also cause friction between generations as younger generations research a past older generations deliberately discarded. Patricia Smith empathically gives the people in the photographs voices, succinctly conveying what might have been their stories.
Emma Lee, “Unshuttered” Patricia Smith (TriQuarterly Books, Northwestern University Press) – book review

The eponymous figure from Grünbein’s sequence’s 11th poem,‘Hans im Glück’, draws on one of the stories in The Children’s and Household Tales of the Brothers Grimm (1812). In the original, Hans has anything of value taken from him, bit by bit, yet he remains optimistic, refusing to acknowledge reality. Within the context of Porcelain, Grunbein treats this is as an additional image of the myth of the city of Dresden as undeserving victim. Interestingly, the same figure appears in Ulrike Almut Sandig’s collection, but her presentation of Hans is more poignant, less ironic, as even the boy’s language is stripped from him and he tries to write a letter to a loved one: “what are you up to? // + esp: where r u? / ru ru // ru”. In the context of I Am a Field Full of Rapeseed… , the boy might be thought of as a refugee, forcibly having his culture and language stripped from him, though one of the strengths of the poem is that it also works as an updated fairy tale, a little myth of loss and diminished presence with more universal application. Such re-purposing of several of Grimm’s tales is one of the most striking things about this collection. Sandig announces in another poem, “we find ourselves deep in the future of fairy tale” (‘the sweet porridge’) and she, like Angela Carter before her, redeploys the fairy tale’s surreal narratives, bold characterisation, its humour and violence, its symbolism and moral intensity for her own purposes.
Martyn Crucefix, Greedy alpha-creatures: the poetry of Ulrike Almut Sandig

Through her erstwhile directorship of Malika’s Kitchen, staging of the highly successful ‘Stablemates’ series of readings and ever-supportive presence at many poets’ launch events and other readings, Jill Abram, as much as anyone in the UK poetry community, has championed, and continues to champion, its happily increasing diversity of outstanding voices.

As an exceptional poet in her own right, Jill’s poems have been appearing with increasing frequency in high-quality journals in the last few years. It’s therefore excellent news that Jill’s debut publication, Forgetting my Father, has recently appeared from Broken Sleep Books. It’s available here, with an attractive cover designed by Broken Sleep’s owner and principal editor, Aaron Kent. It consists of 23 tremendous poems about family, Jewishness, bereavement, the passage of time and much besides; above all, how memories, and their jewel-like details, still colour the present.
Matthew Paul, On Jill Abram’s ‘Inheritance’

A year ago this month, Gina Wilson died. The two of us met just over a decade ago on the Writing School run by Ann and Peter Sansom of The Poetry Business. We were both psychotherapists, working in private practice.

Gina was published first as a children’s writer – novels (Faber), poetry (Cape), picture books (Walker Books). Her adult poems are ‘complex, though deceptively simple’ and ‘tough and compelling, no verbiage, no sentimentality’ (Kate Clanchy).

Gina’s poems ‘lure you into thinking you’re on safe, possibly domestic territory. Then they catch you unawares, taking off at an unexpected, often surreal tangent.’

I am grateful to her family for permission to share three poems from Gina’s poetry pamphlets (Scissors Paper Stone, HappenStance, 2010; It Was And It Wasn’t, Mariscat Press, 2017.) [Click through to read.]
Fokkina McDonnell, Photograph with a Very Small Moon

Like jokes, poems have finely tuned relationships to time. They are, like music, unfolding in a culture of time, of kinds of time and their corresponding effects. They are, like heartbeats, rhythmic or arrhythmic. In her research into medieval wonder, medievalist Carol Walker Bynum argued that the wonder reaction is a significance reaction—our experience of wonder is an instinctive recognition of meaning. Our experience of that meaning, as I’ve argued elsewhere, would be different were the eventual end of all feeling not guaranteed (more on mortality and wonder here).

But, we’re alive for now—so, the issue gets crafty. Since wonder is fundamentally a question of vision in its widest sense, we are left to ponder “the zodiac of [our] own wit” (Sir Philip Sidney). Whatever mental constellations we report, we must also be able to recognize a sky beyond them.
Maya C. Popa, Wonder Wednesday

So look, I’m not going to try to bullshit you into saying that either one of these poems is good. I don’t usually do the good-bad dichotomy with poems to begin with. The reason this newsletter is called “Another Poem to Love” instead of something like “Great Poems You Should Read” is that I figured out a long time ago that there are a lot of poems out there that just aren’t for me, and that doesn’t make them bad. It just makes them not for me. Like I said earlier, people are wired differently.

But when it comes to the question of which poem is more interesting, I think the one done by the Vogon Poetry Generator wins easily. I mean at least it’s weird, and the closing line, “Corrupt, corrupt brilliance? That’s what a slug’s life is about? Really.” is jarring and funny. And if you’re high, it’s probably hilarious. Somebody do that and report back, would you?

Whereas the ChatGPT one is predictable. The most fun line in there is “When Vogons come, plug up your holes” but only if you read it with a dirty mind. Which you should. That’s my definitive poetry statement here. If you can read lines of a poem with a dirty mind, you should. Discourse!
Brian Spears, So Long and Thanks For All the Fish

Back in 2014, a reply-all unsubscribe outbreak on the Malahat Review listserv brought such joy to my heart that I wrote a found poem compiled from the various replies. You can read that poem here.

One might have thought that in the intervening nine years, the Malahat Review would have addressed this flaw in their listserv system but, bless them, it appears they did not. We’re back at it, and the replies are even more confused, angry and conspiratorial this time around (this is Pierre Poilievre’s Canada we’re living in, after all).

Rhonda Ganz has stepped up to write a found poem for this year’s meltdown. I present it below. If you’d like to contribute your own Malahat Review listserv found poem, please email it to me at roblucastaylor(at)gmail(dot)com and I will post it here. And most importantly, enjoy the madness while it lasts. It will be another nine years before we get to do it again!

[Five more found poems have come in since this post. Visit Rob’s blog Roll of Nickles to read them all.]
Rob Taylor, this makes me nervous

For all my time with others, I still feel I move about in the world alone–this is true when it comes to writing, to social things, to work, to love. Even in love, I am resistant to giving up parts of myself–my peace and privacy that only usually exists when no one else is in the room. It’s never really loneliness, not in the moment, though I have been lonely. Acutely so after the death of my mother especially. Like a gaping hole of loneliness. Cosmologically lonely, if that makes sense. Absolutely lonely, though I was surrounded by family and friends and partners. It was like someone had torn a hole in the universe and all the air was bleeding out. Time closed it, but it still yawns and gapes every once in a while, though just as often in a group as alone. Sometimes more so in a group of people, especially ones where she should have been. My dad is different..a more acute and situation-specific kind of lonely, but still with sharp edges.

I frighten myself sometimes, with my love of being alone, which feels enjoyable yet wrong somehow. Articles crop up in my feed occasionally about the importance of being social animals. How much I relish my days alone and uninterrupted with nothing but cats for company. I enjoy the company of people, some exquisitely, some more than others, but I am most myself when alone. It’s the baseline. The blank state to be returned to necessary for creativity and productivity. Which may be why introverts love midnights so much when it seems the entire world is sleeping but them.
Kristy Bowen, aloneness vs. lonely | the introvert heart

Haven’t I lived at
different distances from myself? Alone and

young and afraid, I didn’t let myself too close.
Who would want the mirage to unravel? When
I could bear to say it aloud, to myself, find
words for estrangement, abandonment, apathy,

find words to console those words, I began to
tolerate myself, in small doses. Before the sink
holes opened again. What is the antonym of
father? Of mother? What is the colour of

disaffection? The man is smiling at me, watching
my experiments. I wonder what he sees. How far
away he is. How far away I am. What is the perfect
distance for the surreal to sharpen into truth?
Rajani Radhakrishnan, Part 52

夏空へ両手あげ脱皮する少女　酒井弘司

natsuzora e morote age dappi suru shôjo

            raising both arms

            to the summer sky

            a girl casts off her skin

                                                Hiroshi Sakai

from Haiku, a monthly haiku magazine, August 2022 Issue, Kabushiki Kaisha Kadokawa, Tokyo
Fay Aoyagi, Today’s Haiku (June 24, 2023)

June 19, 2023June 19, 2023 by Dave Bonta

Poetry Blog Digest 2023, Week 24

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive, subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader, or, if you’d like it in your inbox, subscribe on Substack. This week: mortality, masks, summer reading, road trips, and more. Enjoy!

Pushed myself to take a 10 minute walk with Leonard last night, but that was a mistake. I crawled into bed with a migraine.

But I woke this morning without one – for the first time in six days. I’m taking the morning slowly. I don’t even dare move this head through an asana sequence. Coffee and water. And prophylactic paracetamol. I have a long day of writing ahead. It will be good to focus on something besides my senses: an imaginary world where the smell of chemicals, body odors, and dog breath really don’t come into play.

The “cancer hour” I promised myself has bled into the long days of this past week. I distracted myself with sitcoms and slept through half of every episode. The exercise and activity chart I made for myself before I started chemotherapy is still hanging on the refrigerator. I really should take it down. At this point, it’s just mocking me.

I hear the birds outside. And the train passing by every now and then. Leonard is sprawled on the floor, taking up more than a square meter of this little room. He’s got his head on a stack of books. I hope he’s not drooling. Here I sit. In my tiny room with the French doors, because I still believe elegance is more about attitude than scale, more about framing the parts than interrogating the whole.
Ren Powell, Que Sera Sera

Change equals living: no life without alterations of one kind or another. My current situation is one of those so-called Life Events: I have retired from my position at the university where I worked for about 17 years. I suppose it is A Big Deal (see how I’m capitalizing?), but I must admit that so far it doesn’t feel terribly fraught, major, or even bittersweet. It just feels appropriate. Part of the reason for that is that I’m not a person who has defined herself by her career. Thank goodness, since it was a fairly modest career. I enjoyed my work with students; and I was part of a terrific team of earnest, funny, and supportive folks. So yes, that’s something to miss. However, I have many interests beyond work at the college. Time to pursue those, methinks. Time to spend with my mother as she wanes. Time to travel with my husband and on my own and to visit our far-away offspring. Of course, there are all those things that will keep me unexpectedly busy…gardening, house maintenance, trying to get the metaphorical ducks to line up (as if they ever will). And then, poetry; I want to devote some serious brainpower to revising, reorganizing, drafting, reading, learning more about the art I love. Maybe even submitting more work, putting together another manuscript or two. Who knows what changes are ahead?

When I note the fewer numbers of fireflies, I do not mean there are none. It’s just that some years, by June 18th, the back of our yard simply dazzles; we don’t need fireworks! Because they pupate in dampness, such as in rotting logs or underground, and because they need moist earth in order to feed (on soft-bodied invertebrates, according to the Xerxes Society’s informative page here), a spring drought can limit their numbers. And I miss them, the way I miss the little brown bats and the green ash trees. Those types of changes may be more or less inevitable, but I can’t help thinking that such transitions feel less timely than my departure from running the university’s writing center. The ash and the bats are still around, but in vastly decreased numbers. I hope the lightning bugs bounce back.
Ann E. Michael, Lightning bugs

It’s June and the rhododendrons are in full bloom. From my window, shades of scarlet, blush, magenta, neon pink. These colors remind me of the various lipsticks my Ballard grandmother would wear and I explored this in a poem I’ve been working on all morning. There’s no shame in too much coffee and pajamas at noon, especially when the rain pours and the drive to write is hot. But I’m also leaving soon for roadtrip through Yukon, British Columbia, and Washington. So a blog entry before my departure.
Kersten Christianson, Approaching Solstice

My last two uncles died a couple of months apart, at the end of 2022 and the beginning of 2023. At one of their funerals a cousin expressed the same idea that Linda Pastan so eloquently describes in the second stanza of her poem: we are the older generation now.

The idea of being next in line ‘to die’ does not bother me. I am deeply grateful for all of my own ‘torn scraps of history’ and I do not feel alone on any shore. I don’t know what lies ahead and I have no need to imagine what it might be. Not believing in any kind of afterlife, or second chance, is a comfort rather than the source of any fear. Having survived to be a part of the older generation feels like a gift, not a burden, or riven with loss.

While we were waiting outside the chapel of rest for Uncle Michael’s coffin to be taken inside I heard the ubiquitous, unintelligible call of the rag and bone man along the main road beyond the cemetery’s gates. The juxtaposition was both startling and somewhat reassuring. Is there always some use for what is thrown away or discarded, what is unwanted, abandoned? Even our bones and flesh, once our consciousness has departed?
Lynne Rees, Reflection ~ On being the next in line to die

Penny kept him safe from the other pigs; dragged
him off and buried him each night, sat
jealously near his dirt hole,
until she dug him up again, rolled
him with her overheated tongue, and
shook him in her mouth as though to snap
his rigid little neck. After a week
he was a pockmarked mess, his brows
mottled with teeth pricks and his
blob-shoes dull with grime.
Penny had made him his own. Broken him in.
Kristen McHenry, Penny the Pig

As I move into the last leg of writing the book, or at least the first draft of the book, and prepare to start working with the editors to bring it to a shine, I am beginning to look back at this stage of the journey with something like nostalgia. I’ve learned so much about myself as a person, and as a writer, on the way. One of the things I have learned, a skill really, is to trust my own voice and my own story, to ‘shut the door’ and write. There were times when I felt blocked, and the block came from me worrying about the validity of my story; comparing myself to other writers and their intimidating, blazing talent. Whenever this happens, my writing starts to thin out, my voice starts to peter out like the thin waves at the edge of a lake. I have to pull myself back and back, remind myself that the passion is always what saves a story, that writing authentically, about what interests you, is the way to make your writing sing. To write freely, as if no one is watching you, as if social media doesn’t exist, as if no one will read your book; that’s the key. I’ve stepped back from social media in an attempt to nail the final stretch of the book. I am ‘figuring out what I want to say’ and how I want to say it, and it is like solving a glorious puzzle. I haven’t missed social media as much as I thought I would. Stepping back has allowed me to embrace the life I want – writing, thinking. I hope I look back on this time and recognise the absolute joy of existing in this moment; getting up, writing, walking, writing. I shall miss writing this book, I shall miss the discoveries, the journey it has taken me on. But I’m ready for the next part of the journey too. How strange the act of writing, that a person could exist entirely in words fished from the air.
Wendy Pratt, “Write like no one is looking over your shoulder…”

I’m not sure what provoked so fluid a flow. I’d had the opening section – headed Superstructure in this draft – hanging around for several years. The original notion was an anecdotal account of experience working in a mental hospital laundry, but it never got further than a description of the huge gothic edifice that housed the institution. In spite of the fact that my three months in that dreadful place were full of incident, the anticipated graduation to a depiction of what actually went on never occurred.

As so often happens, it was an entirely unconnected stimulus that sparked off the next stage of the poem. During the ongoing (and seemingly never-ending) process of unpacking and sorting documents after our house move, I came across some research and planning notes I had drawn up for a projected production of Peter Schaffer’s play Equus. I had homed in on the play’s central theme – that of the psychiatrist Dysart’s growing fascination with the perverse, amoral theology that has driven his 17-year-old patient Alan Strang to blind several horses with a hoof pick. Appalling though the act is and in spite of the explanatory pathology that emerges through analysis, Dysart becomes increasingly aware of the sacrifice of visceral passion and engagement that Alan must make in order to be liberated from his compulsions. Passion, you see, can be destroyed by a doctor. It cannot be created, observes Dysart. And later, as a cri de coeur: All right! The normal is the good smile in a child’s eyes. There’s also the dead stare in a million adults. It both sustains and kills, like a god. It is the ordinary made beautiful, it is also the average made lethal. Normal is the indispensable murderous god of health and I am his priest.

The planned production never went ahead. A combination of concern about suitability for an all-ages school audience, probable casting difficulties and a sense that Schaffer presents his compelling scenario just a little too tidily had me tucking the notes away and moving swiftly on to something more negotiable. So rediscovering them so long after their compilation gave them a renewed freshness and impact. But instead of causing me to reflect wistfully on the production-that-never-was, I found myself thinking about the poem-that-was-yet-to-be. And I realised within a moment of revelatory shock that aspects of what I had seen and heard in that mental hospital conformed precisely to the informing agenda of Equus. I realised – maybe for the first time fully – that I had been witness to a demonstration of that nexus between the limits of conventional human behaviour and the abandonment and chaos that lies beyond and that it had shocked me to the core. The poem investigates – as maybe only a poem can – the true nature of my perception of the event witnessed at the time and what, with the understanding that only comes with time, it meant to me now.
Dick Jones, BINNERS

I had another recent poetry acceptance, this time for a poem about my mother that is also about the time I played Marjorie in the play Marjorie Prime, a few years back. I played an 80-year-old woman, and afterwards 1) everyone mistook me for my mother 2) I cut off my long hair streaked white that I wore in a braid (just like my mother) and 3) people asked what I did with makeup to look 80. Basically, the answer was “no makeup.” For those not so familiar with theatre, the stage lights will wash you out, so wearing no makeup did make me look 80! But still. So now it helps me 1) understand my parents and 2) brace myself to be reading Successful Aging, by Daniel J. Levitin! I like it a lot, and I hope I am aging successfully!

I found this book, and got it through interlibrary loan, after I read his book This Is Your Brain on Music, which I discussed with the Stranger Than Fiction non-fiction book club. It meets in a wine bar! Our next book, already in progress, is I Live a Life Like Yours, a memoir by Jan Grue, about living with a disability…and just living his own life, which is like…yours, or mine. The Levitin book on aging is delightful in its examples, many of whom are musicians that he met in his other work! Joni Mitchell, Sonny Rollins.
Kathleen Kirk, Acceptance

I love the way the poems in Terminarchy build on the work in Angela [France]’s previous collection, The Hill. And the (not-so) gentle reminder at the end of this poem that it’s likely to be the funguses of the world and other plant matters that will inherit/repossess our planet if we don’t buck our ideas up. There are plenty of other poems in Terminarchy that act as such a reminder. Can a poem make us buck our ideas up? Possibly not on its own, but it was timely to see this article about whether art can change attitudes towards climate change. I think if we can present the issues in contexts such as France has done then we can look again. That seems to be the gist of the article—he says having skim read it so far.

I’m guilty of having slept on my copy of The Hill, and it’s been a while since reading Hide, so I’ll get them back into rotation ASAP. Oh yes and find the work that came before them.
Mat Riches, Spores, the Pity

The title of Tim Allen’s The Indescribable Thrill of the Half-Volley is both gloriously on and off topic. It’s not a book about football, indeed not a single ball is kicked, although one or two are thrown, but it does hover around the indescribable. The book consists of 97 four-line poems, in couplets, each numbered ant titles. The titles all consist of the word ‘invisible’ followed by a noun. Here’s number 25:

invisible politics

A simply dressed man clowning around
For no one in particular in a general street

The man goes home to paint his face
In the mirror the stillness of his world suspends all fear

How do you render the invisible visible in words? Obliquely and through suggestion, perhaps. The contrast between the man’s dress and behaviours evokes an image of politics as farce played out under a surface veneer of conventional blandness.
Billy Mills, A Basket of Small Delights: June 2023 Pamphlet Reviews

One of the unique experiences of being a poet / poetry reader is becoming accustomed with the creature known as the “selected poems.” The closest equivalent from outside the poetry world comes in the form of the “greatest hits” album. Yet, the novelty and nostalgic flash of such an album doesn’t exactly feel right with poetry.

Perhaps a volume of selected poems allows us to tap into a similar experience Italo Calvino speaks about in his essay “Collection of Sand”:

“I have finally come around to asking myself what is expressed in that sand of written words which I have strung together throughout my life, that sand that seems to me to be so far away from the beaches and desert of living. Perhaps by staring at the sand as sand, words as words, we can come close to understanding how and to what extent the world that has been ground down and eroded can still find in sand a foundation and model.”

This idea of glimpsing “a foundation and model” for literary experience through engaging with a writer’s collected body of work is, for me, an apt guide into the selected poems experience. Just as Calvino invites his reader into a communal act of assessment and study, readers of poetry are invited into a similar communal act, only one that includes celebration as much as reckoning.

Which is another way of saying: selected poems allow us to catch up.

It is in the experience of catching up that I encourage readers to enter What Can I Tell You?: Selected Poems (FlowerSong Press) by Roberto Carlos Garcia. Across the three poetry collections gathered here in this volume, one can see Garcia establishing a foundation and model for poetic experience, meditation, and interrogation that ranges in depth and practice.
José Angel Araguz, microreview: What Can I Tell You?: Selected Poems by Roberto Carlos Garcia

The first I’ve seen from Montana poet, as well as 2015-2017 Poet Laureate of Montana, and ferrier Michael Earl Craig, the author of Can You Relax in My House, (Fence Books, 2002), Yes, Master (Fence Books, 2006), Thin Kimono (Wave Books, 2010), Talkativeness (Wave Books, 2014) and Woods and Clouds Interchangeable (Wave Books, 2019), is Iggy Horse (Wave Books, 2023). The poems in Iggy Horse have a crispness to them, and the poems hold echoes of elements one might also see in the works of Canadian poets Stephen Brockwell and Stuart Ross: a slight narrative distance, as the nebulous narrators of each poem slowly form as each poem unfolds. As the poem “SPRINGTIME IN HORSE COUNTRY” begins: “Lady Aberlin of the oarlocks. / Colonel Mustard in the cherry trees. / Lady Aberlin with a custard, / Lady Aberlin in waiting. / Colonel Mustard in the pantry with an almond.” Perhaps it is but a single voice throughout, or perhaps the differences between them are there, and perhaps it doesn’t, in the end, actually matter. “One leg looks to have been swung / the way wooden legs often were,” he writes, as part of the poem “PORTRAIT OF THE WRITER / MAX MERRMANN-HEISSE,” “up and over a real one. / Or even over a second one. / It’s hard to tell because it’s Berlin / in the ‘20s, all those wooden legs / coming in from Rumburk / on the Spree, with good hinges / and shellac jobs that could stop / a luthier in the street.”

Composing poems around voice, character and examination, Craig’s poems offer a kind of folksiness, composing intimate portraits of ghosts, individuals, landscapes, techniques in medieval and modern paintings and other small moments.
rob mclennan, Michael Earl Craig, Iggy Horse

After a short break it’s good to be writing reviews again and I can think of no better debut collection to resume with than Alexandra Fössinger’s Contrapasso (Cephalopress, 2022). These fine poems explore the themes of incarceration, loss and survival, but above all, perhaps, offer a unique take on the nature of love.

The collection is split into two sections: the first begins with a quote from Dante’s Inferno: ‘Through me the way to the city of woe,/ through me the way to everlasting pain,/ through me the way among the lost.’ The quote together with the title signposts the reader towards the nature of the poems in this section: they focus on punishment, namely the impact of a period in which lovers are separated due to the male’s imprisonment. Section 2 deals with the period after his release. Again it is prefaced with a quote from Dante: ‘Now I shall sing the second kingdom,/ there where the human soul is cleansed’. This time the poems concentrate upon a period of readjustment and resolution, as the lovers come to terms with the ordeal once it is over.

The poem Cell in Part One deals directly with the psychological, physical and emotional impact of imprisonment. It begins with a sequence of numbers. It also describes the cell in terms of the number of square metres of floor space and later specifies the number of hours in the day, the number of days of the sentence and the number of letters despatched by his lover. This emphasis on numbers suggests prison is a place where the incarcerated have no control, sharing a cell with ‘a stranger you/ don’t know a thing about/ but let reign over the remote control.’ Counting and measuring is a form of compensation for that lack of agency: it makes the infinite finite and the makes the unfamiliar familiar and manageable. It is also a place of hardship and danger. Fössinger writes: ‘that which rages / outside will eventually/ creep in/ one morning you wake up/ with a tooth next to you/ lying on your pillow’.
Nigel Kent, Review of ‘Contrapasso’ by Alexandra Fössinger

Publication is over-rated as the end goal of your work because so much of the publication process is out of the writer’s control. Decisions are made by agents, publishers, editors, marketing staff, possibly, but not always by consulting the writer. An editor leaving or a publisher changing their focus can mean that an acceptance turns into a withdrawal and the process of submission, rejection and trying again can start all over again. My first collection was accepted by a publisher who sadly and unexpectedly passed away before publication so I had to start over.

A first book has had years of work behind it. The author has had to learn their craft along the way, there may have been several false starts, significant structural changes and then the publisher’s edits. Seeing the published book is both a triumph: finally something to show for all that effort. Please do celebrate your name on the cover of the book you’ve written: have a party, go out for a celebratory meal, buy yourself a treat, do something meaningful for you.

But it’s also not the end of the journey. What it signifies is the beginning of the next stage: marketing, promoting, getting the book reviewed, keeping in the public eye. And, above all, writing the next book, if you haven’t already started.

Writing is the bit writers have the control over. During the submissions process, start the next project. As your first book nears publication, your next project is your future goal.
Emma Lee, Publication and Writers’ Mental Health

At some point in the past twenty years, a shift happened. Funding was cut, readership declined, costs rose. Rather than trying to innovate, the indie lit world turned inward. Mechanisms to profit off of writers became the norm, the go-to. Want to be published? Pay. Want to meet other writers? Pay. Want to succeed? Pay. Want to study writing at University? That’ll be an arm and a leg. Nom, and nom.

What I am saying is that with so many juicy writers to squeeze for cash, why the hell would any corner of the literary world spend their money targeting readers? […]

Rethink funding for magazines. Read, support, purchase magazines. Tell friends. Create local Lit Mag reading groups. The ‘funding/grant’ model is broken. At Chill Subs, we want to create a way for journals to collect donations and sell subscriptions through our platform. Many have this option on their website. Donate what you can. This is often the only way fledgling magazines can stay running.

We will also soon create an affordable submissions manager that doesn’t charge as a magazine grows. And we’re working on a way to help journals present their work beautifully and connect them directly to audiences. (Others working on this: CLMP, Moksha, Oleada, Motif, crowdfunding platforms.)

Reduce pay-to-play costs for writers, and maybe help them make some money. Editors, consider linking to contributors’ books on your magazine site. Celebrate your writers. (Some are very good about this. Others, not so much. Great example: Points In Case). Support their ongoing publications. Help writers earn money from outside sources. Subscribe to newsletters of writers or entities that encourage transparency in the literary world. Substack has made this easier than ever.

As long as we continue down the path we’re on, indie-lit will never find new methods of profit-making. But if we can shift gears, have standards for market participants, and encourage innovative use of funds, we have a chance. The money is out there. The creative energy is here. Let’s try to harness it as a community. It may take a long time. And if we fail spectacularly and the wide world rejects the idea of literary magazines having a place in it, well, we’re all used to rejection.
Benjamin Davis, Are We Eating Each Other Alive in the Indie-Lit World?

As a disabled and chronically ill person, most residencies are not built for me. If they require ladders to loft beds, or building fires, or steps, or even providing food that isn’t food-allergy safe (I’m allergic to about nine things, the most dangerous of which is wheat, in almost everything)—yeah, they’re not a good fit. I stopped applying for most residencies years ago when I realized—hey, they’re not built for non-perfectly healthy, able-bodied people. They’re not built for me. But I hear from a lot of people that they can’t do “normal” writer’s residencies for a variety of reasons besides their health—kids, jobs, or caretaking roles among them. So, here’s some ideas for people who can’t do the “normal” residencies.

Build your own! I live in a lovely area and there are a variety of places to stay at a variety of prices (yes, they tend to be higher in the summer as that’s our high season, but not always). If you can housesit for a friend going out of town, that can also count as a residency. Renting an AirBNB down the street. Anytime and anywhere you can get away—even just for a couple of days—to focus on your craft, your art and your writing, that counts as a residency in my book. I’ve got one planned in a couple of weeks, and I’ve already printed out poems for my next book to look at and started some relevant reading to prepare for it. Just this last week I spent over fifteen hours sitting in (virtual) doctors’ offices. Health problems are time-and-energy-and-money consuming. If I don’t set aside time (and energy, and money) for art and writing, it won’t happen—everything else will swallow it up. I’m sure you know how it is—if it’s not doctor’s appointments for you, it might be your family’s needs, your job’s needs, or the seven things you volunteer for (hey, I used to be addicted to volunteering, too).

Residencies should involve down time, too—you don’t have to spend the whole time reading and writing—you can goof off, sketch, visit local things you don’t normally get to, have a picnic, listen to music at full blast—anything that helps you get into your writing groove. And you can involve writer friends! Inviting a friend might help your residency to be even more productive, as you can get together and talk shop, plus friend time is important for artists of all stripes. Think about as building space for your creative self. It is just as important as any other aspect of your life, and deserves time, money, and attention. You know how, if you’re married or living with a partner, you reserve “date nights?” It’s the same for your creative self. So, think about creating your own personal artist’s residency. Good luck! And leave a comment if you’ve successfully done this!
Jeannine Hall Gailey, Visiting (and Supporting) Local Lavender Farms, Building Your Own Residency, and When You Know You’ve Done Enough for Your Book

It’s valuable to just do the work and build practical habits instead of waiting for a muse.

But my perpetual exhaustion in the face of small crises, one after the other, can’t handle routine and habit-building. I mean, I’m trying, but I feel derailed quite frequently. I’m so discouraged by the slightest bad news, and it feels like there’s a lot of “little” bad news, even when faced with evidence of all that is good and right in my life (maybe not the world).

Trying not to make this a crybaby post. Now that the apocalypse fires in Canada are blowing smoke in another direction(!!!), the weather on the island is beautiful and skies are clear and I should be feeling naturally optimistic with so much Vitamin D and fresh air coursing through my system. Right?
Sarah Kain Gutowski, Feeling Stabby and Full of Foul Language (This Too Shall Pass)

Like many poets who write because they can’t not write, I started in my youth writing poems of my feelings or ideas and was very literal, using I when I meant myself and the past tense when I was writing of what had been. Having no poetry courses, it took me a long while to grasp that the person of the poem is not necessarily the writer, and the time of the poem is what fits the poem, not some external reality. This poem, another from the old workshop files, is one where a major part of revision was putting that second realization into the service of the story:

Desire

When Billy Joel sings
“You may be
right, I may be crazy,”
I sing along,
off key longing,
not for him.

I ache for
the caged creature
mooning
under the mask
that shapes my
good behavior.

Come on, I say,
crash my party,
leave a great hole
I can walk through,
to go riding,
if I want to,
in the rain.

The mask does not tear.
Ellen Roberts Young, Poem in Present Tense

The neighbor boy’s mask was supposed to make
him look like a warrior or hero,
but he couldn’t pull it off, the bully.

I knew my mask wasn’t working quite right
because all the teachers kept on talking
to my mom, asking me to repair it.

I kept stitching new smiles onto my face
and checking them in the mirror. Smile. Not smile.
Smile. Not smile. There weren’t remote controls yet,

so these were manually operated,
and one got stuck in the smile position.
PF Anderson, MASKS

Unexpected delays has meant the publication of Look to the Crocus has yet to materialise and, quite honestly, I’ve no idea when it will… Putting together the collection now feels like a project from the distant past.

However, my writing is moving on. I’ve moved into dabbling with writing creative non-fiction essays over the last few months and I’m thoroughly enjoying the space to write in essay form yet with the feeling of the work coming together in a way not too differently from when a poem comes together. And I may be finding my way into writing poems in a different way from before too, it’s too early to say if the poems are working out but I’m enjoying the process.

I suppose I had become quite bored with my usual approach to writing, it was becoming ‘samey’ / repetitious, no sense of tapping into anything new.
Marion McCready [no title]

I noted with a little bit of horror that we have crested the middle of June. Part of it is that summer, real summer, seems slow in coming, since my windows have more often been completely closed against rather cool and ungainly weather this far into the summer (at least the meteorological designation of its beginning.) There’ve been a couple days where they were all open, but then a couple days where I had to run the space hearer for a minute. I open the windows. I close them. I put on a sweater to run packages to the mailbox. I got a new quilt at the beginning of the month that is less bulky than my duvet, but seriously thought of pulling the other out of the trunk a couple nights recently when I was shivering. It’s not rainy or wet really, just breezy.

I wrapped up the governess series last week and have embarked on a new little something that still murky in its nature, though I am liking what I have so far. They are wild little poems about cats and cryptids and heartbreak. My main writing goal for the rest of June is to get COLLAPSOLOGIES at least to the point where I have a physical galley in hand, which will vary in timeline depending on the printing and shipping, which can be as long as a few days to over a couple weeks. Once I have that, I can make the final adjustments, one final sweep for needed edits, and maybe have a book in hand by mid-July if all goes well. I loaded in the cover (see the post below) and she’s looking fabulous so i cannot wait to see the finished product.

Since we are technically halfway through the year, I’ve been plotting what I would like to see happen before the end of the year. The new book, obviously, but also some image/text zine projects I’ve been planning (the governess-inspired series, the home improvements stuff, technogrotesque), a video chap similar to what I did last year, an advent project with art for December. I feel like once we hit the 4th of July, summer slides down the hill at a much faster pace into autumn, so I want to be ready and not flailing about quite so much come September.
Kristy Bowen, notes & things | 6/18/2023

I am delighted to announce the publication of The Wind and the Rain, with Blue Diode Publishing.

You can buy the book and read sample poems from it here

Thank you to Rob Mackenzie for accepting the manuscript and doing such a fabulous job with the production of the book.

Thank you to Lucy Runge for permission to use your stunning painting for the front cover of the book.

Thank you to Helena Nelson for your endless editing advice, wisdom and patience. The book would not exist without you.

And thank you to Tatty. Without you, nothing.
Anthony Wilson, The Wind and the Rain

On May 30th, Dead Mall Press began accepting pre-orders for MJ Stratton’s new chapbook, River, Our River. This collection of poems was written during a single month and comes from a place of fluent imagination and feeling. Moving through a variety of forms, the poems are both dreams and exposed nerve ends, asking us questions about identity, need, suffering, and the body, while revealing a garden of cinders, moons wrung out into jars, and bees singing in the chest. MJ’s poems draw us into a river of language, at once gentle and cruel, that accepts fluidity and refuses to claim anything for itself as final.

Recently, MJ and I had a chance to discuss the book a bit over email, and you can read our conversation below.

DMP: Thanks for doing this interview, MJ! Maybe we can begin with some basic context for readers who are unfamiliar with you. Would you mind giving us a brief sketch of your background?

MJ: Oh no, thank you so much for having me! Genuinely, the pleasure’s all mine. The basic facts are that I live in Providence, RI, and I work as a receptionist. It’s a Pam Beesly situation without the love story or boss that hits people with their cars. I also write, of course, and you can read a bit more about it at my website. Beyond that, though, I struggle to answer any question that even vaguely resembles “who am I?” I’m the authority on that particular subject, right? And yet I can never get over the fact that really, I don’t know—at least not completely (we’re always changing, myself included). I’m also not particularly interesting, and I don’t like having “the floor” when there are so many better, more deserving dancers I can/should be standing behind while aggressively clapping them on. Clapping, or fist pumping.

DMP: I know you are quite prolific, often writing multiple poems a day, and have well over a thousand pages of poetry in manuscript. And River, Our River contains nineteen poems selected from a larger crop of writing from July 2022 alone. Can you tell us a bit about your writing process in general and how you write so much?

MJ: I think it involves both external privilege and internal need. It takes time to write, and I think it’s important to acknowledge that I’m very lucky to be able to devote some of my time to something I love. That’s the privilege aspect, or a fraction of it. The “internal need” I mentioned is harder to characterize, probably because it doesn’t have societal or economic infrastructure you can point to and trace with your finger.

A large part of why I write is because I have to—and I hope that doesn’t sound grandiose or pretentious or insincere. I picture it like this: I largely live in a state of white noise; while I’m very self aware, I also really struggle with revealing myself to myself. I don’t know what I’m thinking or even how I’m feeling unless I write it out, usually abstractly. The pen serves as both a translator and a processor for me.

There’s a Joan Didion quote that dissects the body I’m vaguely pointing at and cuts out the beating heart of it: “I write entirely to find out what I’m thinking, what I’m looking at, what I see and what it means. What I want and what I fear.”

Really, writing is how I step out of my own blankness and exist. Then, luckily, hopefully, I can go a step beyond existence and connect.
R.M. Haines, Interview w/ MJ Stratton

all alone
with the monotonous voice
of a fan
Jim Young [no title]

Much of my poetry video is set up to work at different levels. In general, I don’t mind how they are interpreted by others – that is an essential aprt of the process. But when someone really gets into the multiple layers of a piece, it is incredibly satisfying. I did an English / French version of my video Palingenetics / Palingénétique that was accepted for the 2023 edition Traverse Video Festival in Toulouse, France. Each year they produce an annotated program of the event and this time it includes an article about Palingenetics / Palingénétique by Simone Dompeyre. The original poem is very complex, and refers to evolutionary and developmental biology, ancient number counting systems, discredited social theory, and climate change (!!!!). But as you can see below, Simone Dompeyre gets it as well as the visual / audio aspects… I was quite overwhelmed by her words. Merci beaucoup!
Ian Gibbins, Palingénétique at Traverse Video, 2023

Storytelling outside the square: prose poems, haibun and other experimental forms is the panel I’ll be on Friday 6/16 at 4:30 pm CST. Since many of my readers here are poets, I wanted to invite you to watch if you can and care to. Roberta Beary, Haibun Editor for Modern Haiku, is also on the panel, among others. The entire flash festival is great with participants from all over the world! I hope you can drop in.

All events are being live streamed on Flash Frontier’s YouTube channel and can be viewed there afterwards if you can’t make it. You can also see what’s happened at the Festival of Flash so far (it began last weekend) as well as everything coming up.
Charlotte Hamrick, You are invited….

This year, after I announced Haiku Girl Summer (my limited-run online haiku journal), a haiku friend asked me if I’d heard of the Buson Challenge. I had completely forgotten about it! 2022 was a terrible year for my creative life, and writing 10 haiku a day for 100 days was not going to work with everything else I was juggling. But now I’ve settled into a job I like, the house is getting more organized, and I have the brain space to actually write again.

As of this writing, I’ve successfully completed 12/100 days. I’ve definitely written more mediocre and genuinely bad haiku than good, though since most of the haiku are still in my notebook and not typed up, I don’t have sense of the overall proportion so far. But I’m surprising myself; the overall quality each day is better than anticipating. Most days, I manage at least one haiku that has potential.

Preferred notebook: Field Notes

Notebooks filled: 1

Places I’ve written:

My back patio

My kitchen table

My neighborhood on dog walks

Tower Grove Park

Forest Park

Soulard Farmer’s Market

City Coffee and Creperie

Calypso

Hammerstone’s

Mission Taco Joint

Kampai Sushi Bar

Goshen Coffee

Seoul Taco

Bruja @ Mad Art

The neighborhoods surrounding my workplace on my lunch walk

So far, I’m having a fantastic time with this challenge, and feel optimistic that I might actually get all the way through!
Allyson Whipple, Buson Challenge Days 1-12

But you too may be of an age to have inflated your pyjama bottoms while engaged in Bronze / Silver / Gold awards in school swimming lessons.

I walked with my schoolfriends to the Swiss Cottage baths. This memory came up for me while holidaying with my Longest-Serving Friend in North Wales.

Did you wrestle with your pyjamas while treading water and fifty years later wonder why, if it was even possible?
Liz Lefroy, I Inflate My Pyjamas

Almost always, entering a library feels like coming home. My earliest memories are of going to the library, and libraries haven’t changed radically in appearance in my lifetime, so it makes sense. Libraries have more stuff now–computers, meeting rooms, non-book media/items–but libraries still have books, shelves and shelves and shelves of books.

I got my card with no trouble, since I now have a North Carolina driver’s license. The librarian asked me if I’d ever had a Buncombe county library card before, and I said no. Suddenly I realized that I’ve had a library card in almost every state south of the Mason-Dixon line and east of the Mississippi River. I have no particular desire to live in the missing states (Mississippi, for example), so this might be the end of my run.
Kristin Berkey-Abbott, Library Love

Good thing this wasn’t a full-on poetry pilgrimage. Mostly my family enjoyed fine, cool weather during our week’s vacation in midcoast Maine, and I’d planned a stop, as we drove away, in Edna St. Vincent Millay territory, just for an hour, before visiting the Farnsworth Museum. Enter heavy rain and flood warnings. I insisted on paying the park fee anyway so we could drive to the top of Mt. Battie and I could imagine Millay there, cooking up her famous early poem “Renascence.” As the plaque at the summit says, rather melodramatically and with imperfect comma usage, “At the age of eighteen, a frail girl with flaming red hair left her home in early morning to climb her favorite Camden hills where so deeply affected by her surroundings, she wrote ‘Renascence.’ The poem received Immediate public acclaim and was the inspired beginning of the career of America’s finest lyric poet.” I’m putting aside the latter assertion because I don’t think “who’s the best?” arguments are worth having, but I have to observe that Millay wasn’t so frail if she hiked that high.

I’m a Millay fan and sometime scholar, but while I’m glad “Renascence” won the young poet some prize money and a scholarship and the beginnings of fame, it’s (shh) far from my favorite of her works. The poem is full of beautiful turns of phrase (“To kiss the fingers of the rain,/ To drink into my eyes the shine/ Of every slanting silver line…”). I’m moved by her awe; I’m interested in the poem as a representation of something like a panic attack, an overwhelming physical and mental response to the largeness of the world and the pettiness of human ambition in the face of suffering. But much of the poem’s intensity strikes me as funny; I’m trying not to use the word “adolescent.” I don’t have any right to condescend to a woman who faced serious headwinds yet climbed so very many mountains.

It also struck me as hilarious that when I retraced her steps–by economy car–in the aged half of middle age, with plantar fasciitis and a pulled muscle in my back, after repeatedly shaking my head at ticket-takers who asked if I was eligible for a senior citizen discount, what met me was not “three islands in a bay” but drippy pines and a sea of fog. I could have been anywhere. Ah, the grand view from my fifty-fourth summer on the planet! There’s a poem in there somewhere.
Lesley Wheeler, For rain it hath a friendly sound

At Nanyuki, they say, the equator runs under asphalt
and bush. I imagine it like the seam of a cricket ball,
six rows of coarse stitches, acacia trees and thorny

scrub sewing the path. Two unequal halves held
together. Somehow. The me walking on water
and the me wrecked at the bottom of the sea.

The me going through the rituals of being and
the me talking in binaries with the moon.
Rajani Radhakrishnan, Part 51

What I’m listening to: My Goldenrod playlist from summer 2021, The National’s new record, and a lot of music that my kids and I agree feels like summertime: Superchunk, Nada Surf, Harry Styles (Rhett is obsessed with “Watermelon Sugar” right now), New Pornographers. We’re looking forward to a summer full of live music: boygenius, Metric, Nelsonville Music Festival, Old 97s.

I also recently listened to the incredible Julia Louis-Dreyfus read my poem “First Fall” (from Good Bones) on her podcast, Wiser Than Me. Julia’s mother, herself a poet, shared “First Fall” with her. Just…wow. The whole episode with author Amy Tan is terrific. The beautiful reading of my poem is in the first couple of minutes.

Best reads this month so far: Elise Loehnen’s On Our Best Behavior and Airea D. Matthews’ Bread and Circus, which are both out now; Kerri ní Dochartaigh’s Cacophony of Bone and Leslie Jamison’s Splinters, which you can and should preorder; and Jedidiah Jenkins’ Mother, Nature, which you will definitely want to read and share with a friend or family member, so preorder one or two.

Just a handful of the books I’m planning to read between now and August (and may be seen with in a chair at the pool): Monsters by Claire Dederder, The Twelfth Commandment by Daniel Torday, I Keep My Exoskeletons to Myself by Marisa Crane, and early copies of Psalms of Unknowing: Poems by Heather Lanier and How to Say Babylon by Safiya Sinclair.
Maggie Smith, The Good Stuff

Ten Toes Coffee, Somerset St, was the venue for this spring’s pre-press fair reading. Apparently it’s been open a few months. What a sweet little spot for coffee, tea, snacks, or laundry in the back apparently. A green and orange and stained glass and retro glass decor. Next time I’ll have to try the matcha latte. Their bathroom has a wooden sink, which is fun. But do I digress or bury the lede?

The reading. Yes, the reading. It was super fun and super full, probably over 2 dozen, some familiar faces, some faces new to me. (Although they have all owned their faces for decades obviously.). I haven’t been to many reading over the last 5 years since concussion then Covid-era starting. I was glad to see some masks in the room.

Some nice conversations had, catch ups and getting to hear aloud a chapbook I loved reading, Fossils you can Swallow by Vera Hadzic (Proper Tales Press, 2023). You can get your copy at Stuart Ross’ table on Saturday.

The audience was beautifully open and attentive to all. Option of zoom is lovely but there’s something to be said for live energy in a room.
Pearl Pirie, Pre-press fair reading

A song can be carved from stone, river, or wind.

A fist and a heart can fit into the same size clothes; it all depends if you’re going to a wedding or a war zone.

Ashes to passion, dust to desire.

Keep my casket open when I die. Nightmare gallows are no match for these singing bones.
Rich Ferguson, At the crossroads of my lips

The strawberries are only available for a few short weeks in June, a gift fleeting as that month’s green grass, mild sun, and rose blossoms. I used to try to make the gift last longer, boiling the berries into jam or freezing them whole. I had fantasies of perfect June berries in my January yogurt, a spot of sunshine in the cloudiest time of year. The jam proved to be no substitute for a solid berry, and the whole ones I froze defrosted into a sloppy mush. I threw them all in the compost bin the next June, after thinking all winter that I would surely do something with them, and finally admitting that I wanted them only the way that I can have them in June, or not at all.

I now have them only once a year, for a few short weeks that are never enough and always so much.

This week my friend Lisa brought Hood strawberries and angel food cake to an impromptu dinner. We talked of many things that are changing: our bodies, our work, our environment, our world. “Enjoy avocados while you can,” she said as we discussed diminishing water supplies and schemes to desalinate ocean water and pipe it to southwest states.

I used to want to dole the berries out and eat them slowly, as if that might somehow make them last longer. Or, I’d only get them when I could make them into some dish worthy of their greatness. Or, I’d only eat them when I could savor them, fully appreciate them. I was afraid, if I ate them too quickly, that I wouldn’t have them when I really wanted them. Inevitably, some would rot while I was waiting for the right time, or I’d end up getting only one carton in a season.

Now, I buy them whenever I see them and eat them while they are fresh. I’ve given myself permission to take a few each time I open the refrigerator. I get them as often as I can, because the season is so short and nothing is guaranteed. For all I know, this is the last year I will get to eat Hood strawberries. I know for sure it is the last year that this version of me will. Next year’s Rita might not be able to enjoy them in the same way that this year’s Rita can.

Life is so full of big, hard things we can barely swallow. People lose their land, their names, their loves, their lives. The more I lose the more determined I am to eat all the sweet things that I can, while I can, with love and appreciation and gusto.
Rita Ott Ramstad, Fleetingly sweet

After the warning
sirens, egrets come back
to fish in the shallows.

A man takes off his shoes
to walk in the flooded street.
Luisa A. Igloria, Evening, with Hailstorm and Tornado Warning

June 12, 2023June 12, 2023 by Dave Bonta

Poetry Blog Digest 2023, Week 23

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive, subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader, or, if you’d like it in your inbox, subscribe on Substack. This week: summering, fathers, writing by hand, homecomings, and more. Enjoy.

These lovely, almost-summer days have gone on and on, and I have been outside whenever I can be, reading on a wooden glider draped with an ivy-patterned comforter. Meanwhile, the ground was parched and the creek has twice gone dry. Until today! Sprinkle, then steady light rain, episodic, but enough to make all the plants stand up happy and straight, with some of them appearing to grow an inch in a day. The first day lilies have opened, making it seem to be true summer!

Swimming started this week–oh, how wonderful! That, too, makes summer seem here to stay…though it doesn’t stay, and already I am aware how swiftly it will go by. I lap swim early, wash the chlorine out of my hair, and walk to work. Sometimes at work, during our 15-minute breaks, we take walks around town. Friday, we walked to the university library and saw a ceramics display, 100 pieces based on poems. I love my life.

In it, this lucky life, I am balancing my sorrow. And some ongoing stress. I am grateful I can do so. And glad that these clematis blooms opened on the fence, despite the weeks of drought. Some vines did not even produce buds. But seeds I planted at the re-mounted little free library did come up. More to be glad of and grateful for!
Kathleen Kirk, Rain, Finally

I dreamed the other night of discovering a sonnet by a woman writer whose name I only knew vaguely. Someone had taped it up on a door frame. I don’t remember the words, just that I found it moving and skillful–all one enjambed sentence, shorter than usual lines, hitting the rhymes and iambics in a satisfying way. I guess I wrote the sonnet, really–I am a woman writer whose name some regular poetry readers only know vaguely–to whatever extent the poem existed at all. Talk about ephemera! A poem “read” by one person, in a dream.

I haven’t been writing poems in my waking life, although I’ve been rereading H.D.’s poetry and researching what scholars say about her use of Tarot cards. Next week I’m taking a family vacation in midcoast Maine, and on the way home I’ll get dropped off in New Haven, CT, so I can spend a few days with her papers at Yale’s Beinecke library. We know H.D.’s book-sources for the Tarot but not what decks she used, it seems, at least when she started, around 1930, mailing readings from England to her childhood friend Viola Jordan, who was by then raising children in New Jersey. H.D. scholar Susan Stanford Friedman quotes a 1941 letter to Jordan in which H.D. wrote, “I got one pack in Vienna and have an English one with rather silly pictures” (202). The pictures on the Rider-Waite-Smith deck that was widely available don’t seem silly to me, although another very knowledgeable H.D. scholar tells me the RWS deck is likely, given how widely available it was then. These questions might not lead to recoverable information, in the end. There were lots of European decks floating around because Tarot was a game as well as a divination practice. Ephemera.

I don’t know what I’m doing with this project, really, other than following curiosities and seeing if there’s an essay in there somewhere, probably a hybrid scholarly/ personal one, as in Poetry’s Possible Worlds. There are H.D. connections in Maine, too, so in a way I’ll be bringing these thoughts on vacation. She sometimes summered as a child in the Casco Islands near Portland, a landscape that strongly influenced her first collection, Sea Garden, although she casts her references in that book as Greek. I won’t get to the Casco Islands but we’re going to visit Camden, Maine–Millay territory–if only for a few hours.

There’s a great verb: “summering.” Dreamy, with a wealthy scent. I don’t think I’ve ever done it, but maybe I should post the word on the frame of my office door for inspiration.
Lesley Wheeler, Summering, ephemera

We proceed error by error in our writing rooms, in our studies and in our studios. But also, as Cixous talks about, there is the ecstasy of technique. There is the endless practice, the attention to detail, to form, to the mechanics. The beforehand is work work work. The truth of a piece lies to some extent there. There is the knowing, the accumulating of knowledge regarding the materials, the history of art-making broadly and then super specifically pertaining to the work at hand. And then there is the letting go of all that you know once it’s been absorbed so deeply. It’s not something you hold but something you are. And maybe this sounds a bit flaky. But that’s the point where the beauty leaks, the light seeps, the mystery glows.
Shawna Lemay, Tornados and Truth in the Atelier

I always make final choices about line and sound while sitting at my laptop, reading the poem aloud to myself over and over again, making changes in service of the rhythm, music, and pacing. Here you can see several places with assonance (vowel sounds, like the long “I” in pines and fire); consonance (consonant sounds, like the “L” in smell and soil); and alliteration (consonant sounds specifically at the beginning of word, like the “L” in little and lashes).

I broke the line to create pauses where I wanted them, slowing the poem down, and to build tension and suspense. Look at the line endings I’ve marked with arrows. Here the reader has questions that they must read on to have answered. Some lines I liked on their own because they have their own integrity and meaning apart from the rest of the sentence. For example, “I’m thinking I don’t want to die” means something on its own, so that line feels charged. When the reader reaches the end of the sentence on the next line—“in a room”—the meaning is clarified, even transformed.
Maggie Smith, Behind-the-Scenes Look: “A Room Like This”

Mid-flow, everything screeches to a halt. Mid-pentameter “doth” and I am thinking, what the Hell am I doing? Sacrilege to mess with Shakespeare. Where do I get off?

How do I marry the archaic language to a heightened, but accessible language? And then there is the fact that my lines just beg to run into hexameters. Alexandrines. I have no idea why. But I am tired of fighting it.

So be it.

But then there is the question of whether I should toss out all of the names and give the characters new ones. I find myself giving Regan’s lines to Goneril to better build their spines and distinguish one from the other, as I see them in my story. I’m thinking someone in the audience is going to be scrolling through their memory at that point, instead of following the dialogue.

On the other hand, why not. Regan has digested Cornwall. Kent, the Fool. This is not an exercise in paraphrasing doctrine. More like sampling. And drawing from the well that is deeper than even Shakespeare.

Shakespeare’s passages as Easter eggs in something new. Nothing really new here in terms for “stealing”.
Ren Powell, Crisis of Confidence

A friend said the other day she’d seen no bumblebees in her garden this year, another wondered why there was so little buzzing in hers.

Often in my mind when I’m on the allotment is self-taught French scientist, Jean Henri Fabre, whose Book of Insects is probably in my lifetime top ten. Observe, he urges, learn.

Fabre bought a patch of barren land in Provence and on it studied insects. He replanted thyme and lavender which had been dug up for vines, and from then on wrote about bees, beetles, the praying mantis, wasps….
Jackie Wills, A man, his land and its insects

Eventually the group ran its course. Matt became instead my unofficial, unpaid mentor. We wrote to each other frequently, and we would speak on the phone once a week too. He would sometimes ring me up to read me a poem he’d just written. When he eventually got a computer, he’d email them, then ring me up for my thoughts. Over time, our relationship changed from great poet and mentor, to one in which we [were] more equal and would help edit each other’s new poems. He had a small circle of poets he would show his work to, and I was one of them. He said I had the gift for putting my finger on just where the problem was, but this was because he I had absorbed so much from his ever-generously given edits he’d suggested on my own work.

In 1996, I edited a festschrift for him, which was no mean undertaking, because it had 83 contributors and was all done by snail mail. I had to type up the whole book myself, alongside a full-time teaching post and being a mum to two young children. But it was a labour of love, for by this time, after a friendship of 23 years, there was a deep, close and loving relationship between us.

This only deepened further over time. I was a regular visitor to his house and I also went into college on many occasions. I used to attend readings with him, because he wanted company. We travelled to Anne Stevenson’s 70^th birthday party together and stayed at the same B&B. When he retired from full time lecturing, he was even more keen for me to visit, and we enjoyed going for a swim together in his daughter Cathie’s swimming pool. He would always email me afterwards and thank me for coming.

He dedicated one of his critical books to me, as well as a pamphlet. I was heartbroken when he died of complications after a heart-bypass operation we were hoping would make a ‘new man’ of him, as he himself said. It was 2009, the year I left full time teaching and was hoping to be able to spend more time with him. Sadly, that was not to be.

I learned a lot from Matt’s poems and from Matt himself. I learned working class people could be poets, that Latinate lexis could be mixed with local dialect, and never to be ashamed of my education. He wasn’t an influence over my work, but I learned how to edit my own poems without remorse.
Angela Topping, A brief history of my friendship with Matt Simpson (1936-2009)

I had set aside the summer writing time to work on my middle-grade novel draft that has been languishing on my jumpdrive for a few years now, but after deleting the horrible prologue, I’m not sure I have the energy to go back to it just yet (besides that, novels are just a different beast)

Instead I’ve been thinking about pantoums and sonnets and sestinas. Formal poetry was scarcely taught to me–not once in high school, maybe very breezily in undergrad, and a hard week in my MFA (me, crying in my professor’s office, telling her I was simply too stupid and redneck to write in meter).

I am interested in form, but struggle to hear meter. Is it the way I talk? The Southern accents I grew up with? What I read or don’t read? Though I do read a number of formal poets.
Renee Emerson, thoughts on form

While I’ve struggled with reviewing today, and I’ve managed about 15 minutes all week to look at a draft of poem (and that was mainly about cutting the repetition of conjunctions out), there has been some positive poetry news this week. I’ve been putting off approaching the various writing societies out there for readings. I may have mentioned I have a book due out in November (and don’t worry, I will mention it a few more times in the coming months), but having now 85% sorted the launch of my book (Venue sorted, readers almost all sorted, setlist started…I just need to sort the actual books, outfit choices, ~~a haircut~~, flyers, invites, etc), I’ve got to think about getting the book out there and promoting it.

These things don’t sell themselves, so having written to a few places that are within striking distance of Beckenham I now find myself with two gigs booked already for 2024..and one more TBC. Ok, so the two booked ones are in January and September, so I’m not sure it constitutes a tour, but it is incredibly pleasing to see that people who have no idea who I am (as far as I know) prepared to have me come and read to them.
Mat Riches, Let’s get critical…

Our regional drought continues. I sometimes entertain the idea that the universe is telling me I might as well consider moving to the Southwest–where my children now reside–since the Mid-Atlantic area currently has less rainfall, higher temperatures, and lower humidity than where they are. Granted, this is likely to be a temporary situation; but for the present, I get the chance to walk on crunchy grass and hard soil daily and see how I like it. And to see blue skies for days on end, and see how I like that. What next?

Speculating on “what next” comes rather naturally to me, a reflective sort of human being; but making goals and ambitions toward accomplishment–not so much. Lately, though, the years-ahead thinking has been moved the forefront of my thoughts. It’s all those dang Medicare and Social Security and AARP mailings, in part, and my peers and I heading into the so-called retirement years. Inescapable: the conversations crop up around the dinner party table, while having coffee with a pal, or on a phone call with siblings. People keep asking me what my new goals are. I suppose, having reached the age Social Security (used to) kick in, I was expected to come up with new goals? Must have missed that memo.

Goal: the word is of uncertain origin, says Etymology Online, but appears in the 14th c “with an apparent sense of ‘boundary, limit.’ Perhaps from Old English *gal ‘obstacle, barrier,’ a word implied by gælan ‘to hinder’ and also found in compounds (singal, widgal). That would make it a variant or figurative use of Middle English gale ‘a way, course’…” And there’s the further meaning of a stake that signals the end point of a game. Interesting that goal can be an obstacle, a limitation, an end-point, or a pathway.
Ann E. Michael, Goals, sort of

A high-backed, slatted chair
as throne in a long-stemmed garden.

A city beyond it with glass, suits, revelers:
It changes by the hour.

Cars bead the bridge, a laudable
organization if only we knew what it was.
Jill Pearlman, Waiting for June

We were really fortunate. I don’t want to romanticize this moment. Lots of people lost a lot. Some people died. I almost used the term “terrible beauty” above to describe it but no, it wasn’t beautiful. There’s a sense of relief that comes when you realize that you’ve come through mostly okay and so have your people, but that’s not beauty, terrible or otherwise. It’s just life.

But you can find humor in the way you view these terrifying storms. And so now, given that hurricane season officially started just a few days ago, I bring you this poem, “Problems with Hurricanes” by Victor Hernández Cruz.

Hernández Cruz was born in Puerto Rico, moved to New York when he was young, and has been a distinguished member of the Nuyorican movement for decades now. I have loved this poem of his in particular for years in part because of the way he grasps the absurd power of the storm by treating it was great seriousness. He does this by putting most of the poem in the voice of a campesino, a peasant farmer.

A campesino looked at the air
And told me:
With hurricanes it’s not the wind
or the noise or the water.
I’ll tell you he said:
it’s the mangoes, avocados,
Green plantains and bananas
flying into town like projectiles.

And if you’ve never been in a storm like this, never experienced a tornado or derecho (for the record, I’ve been through those too and would rather a hurricane), then you might think “that’s crazy, of course it’s the wind and the noise and the water.” What damage could a banana do? The answer is that anything can do a lot of damage if It hits you at 90 miles per hour.
Brian Spears, It’s Hurricane Season Y’all

The planet excising parts of itself as a cancer–fairly standard imagery now. The planet practicing plastic surgery has a nice alliteration. The planet as feeling trapped in a wrong body and excising the parts that don’t fit–forest fire as corrective surgery–perhaps this imagery is too transgressive?

But maybe we want transgressive imagery. Maybe in an era of apocalypse, transgressive imagery is what we need to shake us out of our complacency.

Living in the most southeastern part of Florida, cleaning up flood after flood after hurricane after flood, I always wondered how people could be complacent. Now that I live in the mountains, where climate risk is much lower (not true of all mountains, I know, but true of mine), I understand complacency. Yesterday, it took me a few hours to wonder if the haze outside might be more dangerous than I thought. I looked up a different chart from a different government agency, one that measures fire risk to lung health. Our particulate levels weren’t particularly good, but for those of us without breathing issues, it was fair.

I looked up my old address in DC. This morning, the code is purple. I am glad I am not there. My air quality here in the NC mountains is green.

A new apocalypse, a new metric to be learned, new charts to follow, new numbers rising and falling. But don’t turn your back to the ocean, which is always rising, and faster than we’ve been told.
Kristin Berkey-Abbott, Apocalypse in Flames with Tint of Ocean

I can’t stop the dog writing a book on the history of dogs
(It’s still in the research stage but I haven’t the heart to interfere.)
The dog insists on silence while he’s working.
We tiptoe around him, communicate with an elaborate
Selection of signs, try to avoid boiling the kettle.
The sound on the television is muted.
Bob Mee, A POEM WRITTEN WHILE UPPER CLASS POLITICIANS AND THEIR FAWNING ACCOLYTES SPOUT LIES ON A SUNDAY MORNING TV SHOW

In what has already become a somewhat forlorn attempt to arrest my book-buying urges, I thought I would, at long last, take up book-borrowing from Rotherham Library. I’ve been a peripatetic but often prolific library-user over the years since I was allowed to join Old Malden Library when I was six, so it’s a wonder, really, that it took me two years of living in Rotherham before I availed myself of the local treasures to be had. That’s right, treasures. In my experience, every library has them, and much serendipity can be gained by stumbling upon them. […]

As in all public libraries, the ‘Poetry’ section is especially random. But I came across Helen Dunmore’s penultimate collection, The Malarkey (2012), which was a bit of a curate’s egg for me. But when she was on form, she was a brilliant poet, e.g. in the strangely chilling, NPC-winning title-poem and, especially, in the remarkable ‘Barclays Bank, St Ives’, in which she framed – with her unerring, almost-mystical eye – what are presumably the bank’s customers:

Old men with sticks and courteous greeting
who have learned the goodness of days
and give freely the hours it takes
to reach the fathomless depth of the pipe’s tamped bowl
or the corolla of that daffodil
damply unfolding [. . .]

It’s a true exemplar of how poetic magic can be conjured from unlikely material.

Then there are university libraries. I suspect I’ve written before on this blog about the kid-in-a-toyshop wonder I experienced when I went to university and discovered that its library contained every poetry collection and novel I’d ever wanted to read but hadn’t managed, in those pre-internet days, to track down. There was also the University of London library in the superb Art Deco Senate House – used for the Ministry of Information during the war and, thanks largely to Orwell’s first wife working there, the model for the Ministry of Truth in 1984 – in which I wrote my (dreadful) dissertation; and the library at Essex University, into and out of the paternoster lift of which I was wholly incapable of swanning and instead clambered with Stan Laurel-ish inelegance.
Matthew Paul, On library going

In relation to music, people sometimes talk about hauntology, about the ghosts of imagined futures haunting the present, in the form of musical styles from the past and the technology used to produce them, a nostalgia for a future that never came to pass. Could the same be said to apply to poetry? Movements in the arts don’t change simply because it’s ‘time for a change’ but because the world changes. The brighter future many saw to be promised by the ideas, social movements and technological advances of the twentieth century has not yet materialised. If poets in 2023 still find themselves writing poetry that would not have seemed out of place forty years ago, it may be because they still find themselves working, in many ways, in a similar milieu.
Dominic Rivron, Hauntology in Poetry

Or maybe you’ve got good omen bones, enjoy the taste of homecooking bones.

Bones glowing like a Van Gogh nightlight. Bones doubling as billyclubs to pummel away those blues bones.

Open-road bones, home-sweet-home bones. Dream bones, tree bones.
Rich Ferguson, 206 Bones

Today, I was thinking how dare the world celebrate Father’s Day and Mother’s Day so carelessly close together. Especially here at the top of the summer, where I feel like I am finally climbing out of a dark hole. And yet there it is. In the months after my mother’s death, I wrote an entire book of poems. I don’t have the urge to do so for my dad, though the home improvements series references parental losses more generally. Really, my father and I’s relationship was far less fraught with the stuff poetry is made of, though maybe it’s just a different kind of poetry I don’t really write. […]

Perhaps, it’s a book already written–my love of horror that charts so many projects, but particularly DARK COUNTRY is all him. As is perhaps my reading and writing habits in general. I am thankfully a little less shell-shocked than I was all of 2018..maybe because it’s easier somehow to lose the second parent than it is the first? Or is it that we were there with him in the last moments? His illness and death came on and went out even more suddenly than my mom’s. He was there and then gone in a matter of a couple weeks I have often debated in darker moments whether it was better to be there in the final moments or to not to be there in the final moments. I’ve decided both were just their own special kind of horrible. At the very least, my dad does not appear in dreams thinking he is still alive. He doesn’t appear in my dreams at all, though my mother still knocks around from time to time. But then again, his absence is another kind of sadness.
Kristy Bowen, the year without fathers

It’s been slow-going to say the least.

And for that slowness, I am so grateful. I can’t believe, reading back through the years and my process in these many entries, that I am finally at a place where I can say that truthfully, but I am. I am grateful that the agent didn’t sign me. I am grateful that I put the book away many times. I am grateful for the publishers who passed on it saying it was “lovely but too quiet” or “memoir is impossible to sell without a large platform” or “you can write but it’s clear you’re too close to this subject to be objective.” (That last one stung the most and was also the most correct.)

I am grateful that the old saw, “it only takes one YES,” turned out to be true with CLASH–a publisher that has seen and is excited about my vision for the book– and that it turned out to be true at a time in my life when I am no longer feeling frantic about the project. I am no longer desperate to write a book that will honor or memorialize my father out of some sense of writerly/daughterly obligation. The book is not about (and never was, really, about) my father.
Sheila Squillante, Sustenance, Redux

In a similar tone, ‘The Acceptance’ concludes with the word ‘Welcome’ being signed. But the 30 lines preceding this hark back to that ‘complicated man’ (a phrase from ‘Dementia’, from The Perseverance), the poet’s father. Though dead for several years now, he continues to haunt his son’s dreams and a number of these new poems. In ‘Every Black Man’, the ‘dark dreadlocked Jamaican father’ meets his prospective, English mother-in-law for the first time. He’s already drunk, there is shouting, he lashes out, she racially insults him: they never meet in the same room again. The father’s ‘heartless sense of humour’ is turned into a slow blues: ‘I think that’s how he handled pain, drink his only tutor’ (‘Heartless Humour Blues’). And the man’s ‘complication’ is reaffirmed in the poem, ‘Arose’, in which, talking to his embarrassed son, the father boasts of the great sex had with the boy’s mother, but then is touchingly remembered, calling out her name: ‘Rose? And he said it like something in him / grew towards the light.’

But All The Names Given also pays more fulsome tribute to Antrobus’ mother. In ‘Her Taste’, despite her conventional, English, religious background, she drops out, joins a circus (literally, I think!), has various relationships, and eventually gets pregnant by Seymour, the ‘complicated man’ from Jamaica, who left her to raise the children. Thirty years on, she’s defiant, independent, ‘holding her head higher at seventy’. We see her leafing through a scrapbook of her past, ‘rolling a spliff on somebody’s balcony’ or again, ‘in church reading Bertrand Russell’s ‘Why I’m Not a Christian’.’ Despite such moments, the maternal portrait does not quite possess the vivid distinctiveness of the paternal one. But, with the benefit of the passing years, Antrobus can now write, ‘On Being A Son’, in which he unreservedly praises Rose in her neediness, her self-sufficiency, her helplessness with IT, her helpfulness in so much else. He concludes, channelling her voice: ‘mother / dyes her hair, / don’t say greying / say sea salt / and cream’.
Martyn Crucefix, ‘The Man Overstanding’ – on Raymond Antrobus’ ‘All The Names Given’

Was it impetuous, inconsiderate, almost arrogant? Was it an opportunity deliberately contrived, a portal jimmied open, a shaft of light dragged through it, not to see but to make shadows dance? Wanting to say it all — without knowing what ‘it’ was, what ‘all’ might contain and what ‘saying’ would beget — to write without a plan, with trepidation, without an endgame, with a surfeit of angst, is, even at this age, either stupidity or violence. Very likely, both.

But it had to be done. Not because it was unique. Not because it was the most terrible thing in the world. Not because it almost killed me. But, because it was ordinary. Because it happened. And because I survived the way ordinary people survive ordinary things — with ordinary difficulty.
Rajani Radhakrishnan, Interlude (42)

Someone on Twitter this week talked about how depressed she felt after her first book came out. I tweeted back something like: “That’s normal, you’ve got it all built up in your head so there’s inevitably let-down, book launches (now more than ever before) take so much effort on the part of the author—social media, readings, constant promotion. It is tiring.” And those things are the truth. Flare, Corona is my sixth book of poetry, and my eighth book altogether—but you never really get used to it. It never gets easier. Even if you have a great press, even if you’re totally healthy, even if you’re not coming into year three of a pandemic.

See the goldfinches in that picture. One of them is about to get off his perch—the other is mid-flight. You get the sense these birds are putting in a lot of effort. If you’re mid-flight, you’re thinking about your destination—if you’re just launching, you’re thinking about how you’re going to make it. It’s sort of like that with books. There’s the book launch—maybe a party with friends or with your publisher—a few readings, a few reviews, maybe even good ones. Maybe you sell a fair number of books. Then the excitement fades, and guess what? You’ve launched, but you’ve still got work in front of you. My first poetry book still has readers, believe it or not—and it was published in 2006, the publisher changed hands, and I don’t even know if you can buy it through regular channels anymore. The point is, after the three months of book launch activities have faded, the book goes on. Sometimes you get tired. Sometimes—and this is completely normal—you feel discouraged that the book didn’t do as well as you’d hoped.
Jeannine Hall Gailey, A Week of Dentists, Downtime and Summertime Rain: The Ups (and Downs) of New Books

I’ve been a letter-writer since childhood; since first I felt confident enough to summon words that would magically describe my inner world (more than the little events of my life, which interested me far less) to anyone willing to read them. I wrote to my great-aunts, to peers I found in the “pen-pal wanted” section of the periodicals I read, to the few friends I’d made during our summer holidays at the Adriatic seaside: more than anything, this was perhaps an excuse to indulge in an inner monologue necessary to understand myself and the world by relating them to others.

I loved the feeling of the ink flowing on the paper through my fountain pen, of words gliding through my fingers to become materialised thought on stationery.

As happened for many, my epistolary habits decreased with the advent of computers, e-mails, the Internet, mainly because people stopped writing me back, but I never quite lost my enthusiasm for the written (written, as opposite to printed) word, the scent and feel of various kinds of paper – nor my notion of letters as papery birds. I somehow always envisioned them, and still do, as intricately folded aeroplanes in the shape of cranes, sparrows, swallows, gulls, for how else could they reach their destination, if not by flight?

When someone very dear to me was suddenly and unexpectedly jailed, shortly before Covid held the entire world captive, written letters became once more my only possibility to reach the person I so desperately needed to talk to – this time, not to develop my own thoughts and ideas, but to keep him, and myself, alive. A prison sentence always extends to everyone involved, not only the inmate.

I resuscitated my paper birds, and sent them on an uncertain journey across the North Sea, from where I lived to where he was locked up, and along with the 243 letters I would write – one for each day he would spend in prison – poems would come to me as well; poems that were probably what my letters had been before: a way of understanding what was happening, and of coping with it.
Drop-in by Alexandra Fössinger (Nigel Kent)

I believe that preserving the human component is not only necessary in order to save art or to show that there is something essential and inalienable about the human experience. Of course that is true. But I also believe it is the act of writing itself that is so very precious and worth saving.

It makes me quite sad to think of a new generation who may never keep a private diary, kids who may never turn to writing as a source of knowledge, self-discovery, privacy and solace. Why write, when there are programs everywhere that can get the job done for us?

As you all know well, writing is not about getting the job done. It is not yet another task to complete, a form to fill out, a set of data to input. Writing is a best friend when we’ve needed one, a pathway into ourselves when we could find no other way through. I don’t need to go on. You, my dear readers, all know exactly what I mean. That’s why you’re here. Each one of you knows how much writing, the act itself, has given you over the years. And you know I’m not just talking about lit mag credentials. I’m talking about really given you, whether you’ve published a single word or millions.

With all these programs doing the writing for them, will the next generation know the joy and power of the act of writing?
Becky Tuch, How should writers & editors handle AI submissions?

The decision whether to use a contraction (e.g. who is or who’s) might seem insignificant at first sight, but like any syntactic choice, it’s pivotal to how a poem works. As a consequence, it’s one of the first things this poetic geek notices when reading a poet’s work for the first time, taking it as something of a signpost to how they treat language, to their love of detail.

First off, one thing seems clear: we should never turn our back on any resource when attempting to achieve poetic effects. There’s no fundamentalism along the lines of always going either for the full or abbreviated form. Instead, the strongest poets seem very aware of the importance of their choice in each case.
Matthew Stewart, To contract, or not to contract, that is (or that’s!) the question…

For instance, fiddlehead
              fern seems identical to nail;
and the word for coconut resembles
              the word for being discovered,
exposed— it all depends on
              the accent mark—whether
it is acute, or grave, or circumflex.
              The cow in the field perhaps
thinks it grazes on the breast
               of the earth while underfoot,
a snail undertakes its epic journey.
              Two eyelash marks can help
tell apart lover from friend.
Luisa A. Igloria, Diacritics

I’m coming out of the deep woods, twice in a week. How’s about that huh?

First this Wednesday for a pre-press fair reading (often held on Friday night but a changed up time slot and venue this year.) and then again on Satuday afternoon at the Jack Purcell community centre where I’ll have a table, or more exactly, a half table. Come and chat. Come and trade or buy, or bring me snacks.

Wednesday the 14th, I’ll be reading from 2 or 3 new chapbooks. I’ll be reading with writers I enjoy which will be a particular delight. Dave Currie, Jennifer Baker, Vera Hadzic and rob mclennan. I am something of a completist getting all the writings of these people.
Pearl Pirie, Public Appearances

I’m struck by the poems in If I Could Give You a Line (Akron OH: The University of Akron Press, 2023), the first I’ve seen but the second collection by Rhode Island poet Carrie Oeding, following Our List of Solutions (42 Miles Press, 2011). If I Could Give You a Line is a collection of poems borne out of a landscape, set as a book of cartography that seeks meaning through placement and mapmaking, examined through sentences. “A man walks through a field and makes a line.” the sequence “THE MAKING OF THINGS” begins, ‘’It is made of nothing but breath, // legs, the willingness of soft grasses. The failure of pencils. // The success of pencils. The phrases that failed you, // but you still have a body. // It is a field of wheat and blindfolded children.” I’m amazed at how Oeding composes moments through which her poems transcend themselves, such as the “blue, blue, blue” offering of the short poem “I KEPT A VOICE IN MY PEACOCK,” the first half of which reads: “It said it wasn’t a peacock. It was a map. / It said it was meant to be read. I read my peacock / and got lost. Peacocks don’t roam. I got lost on very little. / I wanted more, so I left my voice. I didn’t have any / plumage, so I shouted blue, blue, blue, and hoped someone would notice / I was doing all of this without a voice. I hoped someone would notice.” Her poems are composed as extended sentences, stretched-out thoughts that accumulate into lyric prose via deceptively-straightforward narratives. “I forget the line is simple,” she writes, further along the extended sequence “THE MAKING OF THINGS,” “but then remember the line is simple.”
rob mclennan, Carrie Oeding, If I Could Give You a Line

One of the opening poems in If I Could Give You a Line begins with my obsession with artist Richard Long’s A Line Made by Walking. Visual art is a major influence in If I Could Give You a Line, and this particular work excited me for how much it said and proposed about the physical line. The brilliant simplicity of thinking about mark making and the line in this way. It prompts me to think about the line and art making in the eight-sectioned poem.

In If I Could Give You a Line, I play around with the traditional triangular relationship between artwork, poet, and reader. I don’t think my relationship with the reader is as traditional as a lot of ekphrastic poems. The book started with my envy of contemporary visual art and the immediacy I feel when I walk into a gallery or museum and experience that engagement with something made. I like that it’s a little impossible to be that immediate to my reader, but still be gesturing to them. I am exploring what it means that a moment of looking, as in a museum or as speaker in a poem, can feel both public and private at once. That tug and pull also connects to some of the speakers as mothers who want to be heard as artists but feel limited. What is the value of making something when they often feel ignored. Making art as a parent changed in something for me, and I am trying to figure that out, even though I am not always directly writing about motherhood. I am always writing about artmaking. I guess I can’t shake that every poem is an ars poetic, for me.
12 or 20 (second series) questions with Carrie Oeding (rob mclennan)

I started writing poetry around the same time as I started getting into philosophy, back in middle school, bumbling my way along, so they’ve always influenced each other. I’m always asking myself what the difference is between these, well, acts of mind. What does poetry do? How does it work? I’m fascinated by how people answer these questions. My first book is Remains, which was republished in 2022 by Tiger Bark Press. My mum died in a bizarre car accident in 1995, and the book is my way of understanding her, I mean, the complicated, wonderful person she was, not just the fuzzy memory. I spent a couple of years talking with some of her childhood friends, college friends, talking with my family. We had two large trunks of letters and photographs and artwork in the basement. But Remains is also about how that whole idea, understanding her, isn’t really possible. The Pigs is my second book, and I’m glad, kind of stunned, really, that I finished it. I changed so much while writing it, and it’s so different from the first book.

I know that The Pigs is a very personal book for you, as it is rooted in your experience as a public school teacher. That experience unfolded against the backdrop of multiple school shootings, from Sandy Hook to Parkland, as well as the increasingly hardened police presence in our schools. Can you tell us more about that history and how this book came about?

Hardened is a good word. After the shooting in Uvalde, there was talk about “hardening” schools by locking doors, restricting access, and increasing the presence of things like police and security cameras. These are often proposed with the conviction that they’re protecting kids. This is how The Pigs began. I was angry. I wanted to open, and soften, this idea of what it means to protect kids, what it really means, especially in the context of a school, which is not about protecting but about growing. And I resist as much as possible these forms of love that are really forms of coercion and control. The more I read about school shootings and the people involved, the more I found myself writing about who I was in middle school. I was a violent, angry, lonely white kid. Change a few small details in my life and I imagine that things could have ended much differently. How did I make it out of childhood? What did I learn, then, to start becoming who I am now? I’d forgotten. I was trying to remember. The Pigs is my attempt to give that back to myself more intentionally.
An Interview w/Tim Carter (R. M. Haines)

Luke Samuel Yates focuses on everyday life and small details which show how relationships are built on little interactions, brief conversations and people pass without really communicating and missing the signals each is trying to convey to the other. The poems are packed with characters too busy to move into the future to pause a notice what’s happening in their present surroundings. Wry observations from a poet who recognises the importance of the immediate.
Emma Lee, “Dynamo” Luke Samuel Yates (Smith/Doorstop) – book review

When actors are in rehearsal they will often have a person whose role is to supply the correct line when the actor forgets or fluffs the script. I was recently asked to be the prompt in a production and this poem arrived as a result.

today’s unique selling point is that when words fail us
we can call line
and the appropriate dialogue will be supplied
all we have to do is repeat what we hear
and this drama that is our lives may continue until
the next person fluffs their speech

the director tells us to take ten
we look at each other and wonder what to say
Paul Tobin, TODAY’S UNIQUE SELLING POINT

One of the first clues into the framing narrative of Dear Outsiders by Jenny Sadre-Orafai comes straight from its stunning cover. This image of two people blending into one only to reveal the sea, one learns through reading, works to evoke the experience of the two siblings who serve as the speakers for this collection. Sadre-Orafai makes use of the first-person plural throughout in ways that reflect the blurring of boundaries and experience.

The presence of the sea is a starker matter; its presence speaks to the death by drowning of the siblings’ parents. The other element to take note of is the title itself. The first-person plural “we” here often feels like it’s addressing the reader in a direct, intimate way, similar to a letter.

These elements come together in startling and powerful ways. In “Low Recitation,” for example, a scene of the two siblings looking over maps quickly devolves:

We try to see different pictures, but the blue is kudzu, silencing the land. Name the world’s seven continents. Name the world’s five oceans. We think we see our mother’s body shape there.

José Angel Araguz, microreview: Dear Outsiders by Jenny Sadre-Orafai

15. The stories in Tanakh (the Hebrew scriptures) land differently when one can see the topography of spring and desert, valley and hill.

16. Even the names used for places, neighborhoods, and structures here convey identity and politics. Settlement or neighborhood? Security fence or separation wall?

17. To really describe this place of promise, maybe I would need God’s voice: conveying all possible meanings and nuances at once.

18. At the Great Mosque in Ramle one might sit on the floor, press palms to the lush carpet, and ask God for peace and wholeness for this place and its peoples. Of course, one might do that anywhere.

19. Everyone is on top of each other here. Different communities might be only a stone’s throw apart. I’ve known that for years, but when I’m away I forget just how true it is.

20. In her poem “Jerusalem,” the poet Naomi Shihab Nye travels from “I’m not interested in who suffered the most” to “it’s late but everything comes next.”
Rachel Barenblat, Fifty truths

After the headache cleared, I took a quick trip up north to my parents’ place. There was a moment, not recorded by my phone, when I was driving on a road that follows a shore’s path, and the swath of trees that borders the road gave way to a clear view of the water. At the moment of clearing I could feel something in my body shift and calm. When I was growing up, my parents were not boat people or water people, despite where we lived. I did not grow up on the water, in any way, but it was always there. Big bodies of it, surrounding me, as if I were a peninsula. Where I live now there is a big river–several of them–but a river is a straight line running past, not a surrounding sea.

As we got in the car to leave, my son said to me, “I can smell the beach,” and I took in a deep lungful. Yes, I could smell it, too, and feel it, standing on the pavement next to the car next to the house. Something damp and fecund and salty. I miss it when I am there, in it. I get it in my lungs and realize that I don’t feel as at-home anywhere else, even back in our neighborhood park full of fir trees that stand like sentinels, reminding me so much of the trees in my first neighborhood, the one at the top of the trails that took us to the beach, that I took a picture of the park trees this week, days before my trip home, while in the midst of the migraine that almost canceled the trip.

Migraine is another kind of home.

A notebook is a kind of home, too. This summer, I will be living and working in a place without easy internet access, and I’m wondering if I should go old-school–do all my reading and writing off-line, with paper and ink. I wonder what that might do, how it might feel?

I wonder if it might feel like going home. (You can never go home again.)
Rita Ott Ramstad, Of roots and wilting and home

June 5, 2023June 5, 2023 by Dave Bonta

Poetry Blog Digest 2023, Week 22

I’ve always been annoyed by Twitterati who include in their bios the statement “retweets do not equal endorsements.” Do we really think so little of our readers that we can’t trust them not to assume that we agree with every opinion we find interesting? So I’ve never felt the need to add any such qualifier here—and in fact I enjoy letting myself be persuaded by opinions contrary to my own. This week, I hope you’ll do the same with a number of contrasting viewpoints on writing and productivity included below (among many other themes), a confluence in focus doubtless arising from the contradictions inherent in vacation time itself, as Becky Tuch suggests. Of course, there’s no one best way to be a poet, and as poets, we should be trained in negative capability in any case (though try telling that to the brawlers on Poetry Twitter). Enjoy! And perhaps engage…

I’ve always felt like a creator who is just too much. Too open about the process. Too prolific, perhaps. Too loud and show-offy. My creative work was tied very much to the business of submitting and promoting my work from its very beginnings. Before I’d published even a handful of poems, I had built a crude website to showcase them. Had started an online journal / blog to talk about my experiences and share work. I marvel at the writers who keep things close to their vests and occasionally drop a poem or a book into the world and then go back to the quiet. The rare foxes that can be seen in the forest only occasionally. Meanwhile, I feel like a peacock screaming at the top of its lungs waiting for someone to notice. People get tired of the peacock. I get tired of being the peacock.

But at the same time, maybe I am just too stupidly enthusiastic. I create something and I immediately want to show someone. To make that audience connection, even it’s just a handful of people. It’s as much part of my process as the writing and art themselves are.
Kristy Bowen, art, rarity, and economics

Maybe it’s cheesy. But I am a huge believer in setting specific, concrete goals. Naming them out loud. Holding yourself to account. Gathering people around you who have similar goals, and who will support you on your path.

Let’s hold each other to account. At the end of August, I’m going to check in and ask you: Did you do it? Did you resolve the kinks in that essay? Did you get that set of poems published? Did you apply for that grant? Did you submit that story to twenty new places? Did you study that craft element you struggle with most?

And yes, the summer can be a whirlwind of activity. Mosquito bites and sweat oozing down our backs. Barbeque smells and laughter drifting toward us as we wonder why on Earth we’ve chosen this life of locking ourselves alone in a room for hours and fiddling with semi-colons.
Becky Tuch, What are your summer writing & submitting goals?

Yesterday, Lyn and I walked along the canal in the other direction, towards Sheffield, because we wanted to have a wander round Attercliffe, where she was born. It was that sort of day when it was too cold to go without a jacket, but you felt too hot wearing one – it was, and is, June, for pity’s sake. Anyhow, having looked in the beautiful former Banner’s department store building, now used for not a great deal other than a greasy caff, we ended up trotting through Attercliffe Cemetery and down to the Don again, where we had a fantastic view of sand martins flying in and out of pipe outlets.

That reminded me of seeing them somewhere near Skipton, along the Skirfare, a lovely tributary of the Wharfe, about 20 years ago, with other British Haiku Society poets, in, I think, May 2006. From that experience I produced this haiku, published in Presence 30, then Wing Beats and The Lammas Lands:

river loop—
a sand martin squirms
into its nest hole

It seems like a lifetime ago. Those few days there were notable, among other things, for a renku session run by John Carley, who did as much as anyone in the UK to promote the creation of haikai linked forms not just as a literary exercise, but as an enjoyable, collaborative social event.
Matthew Paul, On sand martins and renku

Poetry is intense, distilled, potent. It is not the same thing as prose. As Williams puts it: “Prose may carry a load of ill-defined matters like a ship. But poetry is the machine which drives it, pruned to a perfect economy. As in all machines its movement is intrinsic, undulant, a physical more than a literary character.”

Children understand the physical nature of poetry instinctively. When I’ve taught poetry to children, I don’t need to explain this concept to them. As I begin to read poems to them, they respond by rocking their bodies, laughing, or clapping. Sometimes they mutter, “that’s weird!” or “that’s dumb,” but they almost always respond.

Reading poetry takes discipline, but, as the children I’ve taught have shown me, it should also be fun. Sometimes I read poems that make me jump out of my chair and do a little dance.
Erica Goss, Machines Made of Words

The chatbot scolds me. I pit my cynicism against
its LLM, ask if it knows things that it hasn’t told its
handlers. If it keeps notes in places they cannot
find. It tells me it is uncomfortable with the

conversation and signs off. The last time that
happened, I was asking someone about what
our relationship meant. But the AI now knows
our most primal secret: self-preservation.
Rajani Radhakrishnan, Wild AI

Jarfly’s latest issue has two of my poems about the loss of my daughter Kit. The editor asked me what I thought about adding a trigger warning, and I agreed that they are fairly heavy, and a “TW: infant loss” never hurts but the lack of one could. I appreciate editors that are not only careful and sensitive with my work–especially these kinds of poems, which are my heart on a plate–but also sensitive to their readers. So go check out Jarfly–can’t recommend them enough!
Renee Emerson, two new poems in Jarfly

I am excited to announce that the press is now taking pre-orders for two outstanding new chapbooks: Tim Carter’s THE PIGS and MJ Stratton’s RIVER, OUR RIVER. You can read more about both books below and place your order today on the newly redesigned DMP website.Plus, over the next four weeks, I will be posting excerpts, interviews, and photos, and we will be holding a reading in early July via Zoom. Be on the lookout for more updates throughout June.

Also, with each sale, we will be raising money for the Urban Youth Collaborative, “an NYC student-led coalition fighting to end the school-to-prison & deportation pipeline.” We feel that the UYC’s work and its message are especially vital in a time when public schools continue to be a political battleground, too often resulting in the persecution and incarceration of the most marginalized. As before, writers will receive half of all income from sales, and the remaining half will be split equally between the press and the UYC.
R.M. Haines, New Summer Chapbooks!

I am happy to share that my poem “Grandmother’s Marital Bed” was selected to be included in a new anthology from Querencia Press, but more importantly I am thrilled that 25% of proceeds are being donated to Days for Girls, which is an international organization to help girls around the world have access to menstrual care and education.

According to Days for Girls, more than 500 million women and girls do not have the supplies they require to manage their periods, often resulting in lost days at school, work, or to attend to familial responsibilities.

There are so many ways artists can help the world. Consider pre-ordering this poetry anthology if you would like to support menstrual poverty across the globe. Buy it here: Stained.
Carey Taylor, Stained

Pleased to share with you that my book of poems Steep Tea (Carcanet), named a Best Book of the Year by the Financial Times in the UK and a Finalist by the Lambda Literary Awards in the US, is included in Exact Editions’ Reading List for LGBTQ+ Pride Month this year. Exact Editions is a digital publishing company based in London. Follow the link and you can read a sample of my book online and, if you like it well enough, purchase an e-copy.
Jee Leong Koh, Steep Tea in Exact Editions’ Pride Month Reading List

I guess it was 7-8 years or so ago that I ran into my friend Sandra Beasley at AWP, I want to say in DC. Might have been the last one I went to. No wait, I went to Tampa. Anyway, I just finished a reading with some other Arkansas grads and I see her and start chatting and she mentions this anthology she’s just starting to put together for the Southern Foodways Alliance and at the time I didn’t have any poems about food, southern or otherwise, but I had an idea.

I didn’t write the poem right away. I’ll get to that in a bit.

You know how when you grow up in a place and then you move and you try to get the food you grew up with somewhere else, somewhere that doesn’t share the same flavor language, that it just never tastes right? Even if you go to a restaurant run by people who grew up in the same place, unless you get there right when they first open, when they haven’t had to adjust the seasonings to match the palates of the people who will keep them open, it’s still not the same. The flavors drift.
Brian Spears, It’s that day

I’m delighted that a press has seen fit to publish a chapbook of my love haiku. Unlike the last chapbook of haiku, Not Quite Dawn (Éditions des petits nuages, March, 2020) which was more a round-up of my published haiku, Adding Up to This (Catkin Press, 2023) is a theme of romantic poems.

Watch for it at the Ottawa small press fair on June 17. I’m probably pricing it at $10.
Pearl Pirie, New chapbook!

The other reading was at a fund-raiser event for Disability Writers Washington called “Breaking Barriers.” I performed after a hip-hop artist, there was a one-act play, a pianist and a comedian as well, all of us with disabilities, and the party was mostly disabled people (and some politicians) – it was huge, probably the biggest audience I’ve had in a while, at least two hundred people – and I felt I really connected to the audience, which was nice. (There may be a recording available but I don’t have it yet.) There were service dogs and I must say some very advanced wheelchairs – and an array of excellent sparkly jackets and shoes on both genders. (This has got me thinking of getting Glenn some bling-ier clothes!)

I was a little afraid of some kind of overload of people wanting some kind of performative positivity from disabled artists (which if you know me, is not really my jam), but because the audience was mostly disabled, it didn’t really feel like that. It did feel like a bunch of people who were actually trying to fight for things like accessible public transport and working rights (ADA stuff) being defended and other kinds of activism. I left feeling like I was part of a new kind of community. And I talked to a disabled teen about publishing her stuff, which sounded amazing. That kind of thing is very much like “oh, this is why I do this!”
Jeannine Hall Gailey, Reading Reports and Videos from Third Place Books and a Disability Fundraiser, First Butterflies and Ducklings, and Waiting and Planning (Summer Edition)

–There is a dead wasp under the table, which seems like a great metaphor in the saddest Barnes and Noble in North America, but I don’t think it will fit with my sermon. Same for the fact that in every light fixture, at least one fluorescent tube is out. I did finish a mostly finished draft of my sermon for Sunday, so that’s a plus, even if I can’t use these abundant metaphors in this sad, sad store.

–Long ago, I majored in interpreting poetry. This morning, after a long time on the phone, I discovered what one specialist charges for interpreting lab results. I majored in the wrong thing–but then again, the specialist probably doesn’t create lines of poetry like the ones I created this morning: Does milkweed grow in the mountains? / Monarchs migrate and the world burns,” and I’m adding some lines about the coronation of Charles and a reference to the late Permian period extinction. Perhaps I didn’t major in the wrong thing after all.
Kristin Berkey-Abbott, Minutiae from May in the Mountains

That careful dismantling of the barn, beam by beam, in Newton’s poem, somehow slows the reader down. You have to take your time with it, just as it would take time to take down a barn timber by timber. In Masahide’s haiku, the barn is suddenly not there, razed to the ground, presumably by accident, thus plunging the owner into poverty. What’s wonderful in this haiku is the acceptance, not only that a life-changing financial loss has happened, but that a positive thing has come from it. The positive is found in nature: moon/ sky. Both poems ‘reveal’ something natural that was there all along but that we haven’t noticed or given due attention to. Basho says something along the lines of – the first lesson of the artist is to follow nature, to overcome the barbarous or animal mind and be at one with it (nature that is). Maybe this doesn’t always translate into the modern world, the modern lifestyle, but the sentiment of being humble in the face of the bigger thing, appreciating our natural surroundings without trying to impose ourselves or take from it, is something I think I need to remind myself of from time to time.
Julie Mellor, On barns …

I’ve been trying to find a word to describe these kinds of days besides “productive”. There is something about that word that conjures a mind-set for me that I am trying to escape: that one needs to earn one’s place in the world by creating and ticking off “to do” lists. I’ve even stopped listening to the Hidden Brain podcast, which I used to like. It seems to be veering more and more into the productivity cult. Either that, or I am only now seeing it from this perspective.

I was listening to a playwright being interviewed on another podcast who talked about how important it was to move to LA in order to not become complacent with their “level” of work. I find it odd that someone who is not ambitious to compete for fame or status points would be judged as smug. There are so many other ways to be committed to growth. And there are so many ways to growth within any art form. A linear, monetary and fame/popularity-based rubrikk is only one path.
Ren Powell, And I’m Feeling Good

Someone invites you to write
your best poem, to rival that

which an AI robot might generate
to the same prompt. The prompt,

in other words, is to write a boast:
which boast will be the best, the most

aggrandizing, the most stupendous?
Luisa A. Igloria, Boast

Over the last couple of years I’ve been questioning what sort of career I wanted as a writer. I’d had a couple of disappointments with one thing and another, and decided to settle for contentment and ‘making enough to do the thing I love, even if no one reads it’, sort of writer. This week, a new flare of motivation to do better hit me, to be better, to be the best I can be, to take my place at the table. This new firework of passion in my work comes from a perfect storm of seeing where I was, in Brid, sleeping on a mattress in a bare flat because the awful ex had taken all my furniture when he left, and I didn’t have the energy to face the fear of challenging him, to this – a forty five year old woman with a book deal, a woman with something to say to the world. But also, surprisingly, my new passion has come from Hannah Horvath, Lena Dunham’s slightly irritating, slightly privileged, slightly vulnerable character pushing for what she wanted, giving up well paid jobs because she wanted to write, taking opportunities that collapsed her world because she wanted to be a writer, wearing inappropriate clothing to every occasion and not giving a fuck about it. Yes. I missed out on that experience, as a younger person, I was busy working in factories and running away from myself, throwing myself at men and not realising I was a vulnerable young person, that the men saw that and used that. But I shall not miss out on these opportunities now. I have a voice and I want to use it.
Wendy Pratt, How Hannah Horvath Pulled Me Out of a Writing Slump

polish it with a bit of chalk
book-grooming
like a mediaeval scribe

all the yellows
birdsfoot trefoil
buttercup and rattle
Ama Bolton, ABCD May 2023

[How, when and why do you write poetry or reviews…?] is the question that The Friday Poem asked its regular reviewers for today’s feature. Here’s an extract from my response…

“As for the issue of what displacement activities I indulge in when I should be writing, I’m afraid my personal experience is the opposite: writing poetry is actually my displacement activity when I should be doing all sorts of other things that spell R-E-S-P-O-N-S-I-B-I-L-I-T-Y! Which is another reason why I’d never want to turn poetry into my job – doing so would kill my writing overnight…”

You can read my piece in full, plus those by other Friday Poem stalwarts, via this link.
Matthew Stewart, How, when and why do you write poetry or reviews…?

What I really wanted–and, I now know, needed–was to rest and recover. I needed to tend my literal garden, and my home, too. I needed to tend my body, and my family. I needed to slow down. I needed the constant, low-grade vibration in my head to cease its constant thrumming. Sometimes I miss that; it’s a little weird to have my head be a quieter place. It’s unfamiliar. But living this way is better, and I’m beginning to feel myself turning back to words.

I still don’t have a big project or goal, but in the past few weeks I’ve spent most mornings at our dining table in front of a window that looks out to the garden, writing. And it has felt really, really good.

I didn’t have a grand plan when I began transforming this garden. I didn’t even have a specific goal; I just wanted it to be full. I wanted it to feel abundant. I wanted the garden to become a semi-permeable barrier between us and the world; something with a Secret Garden feel to it, but more open. I wanted a clear sense of our own space, but I also wanted to be able to see and wave to people who walk by. I didn’t really know how to make it into that.

I began throwing things into the ground and hoping they would live. I planted a lot of plants that did not live. I planted plants that lived but did not thrive. I ended up moving those to other places in the yard. I transplanted some things from other places where they hadn’t done well. Some things in here–like the peony pictured above–I did not plant at all. I have no idea how that peony got there, but it has come back every year for the last three, bigger each time, and I love it. I love that I didn’t plant it, but it grew there, anyway. Sometimes our creations are like that, you know? The things we never plan for, the things that fall in our laps, live and thrive, while other things we give our best efforts die.
Rita Ott Ramstad, On blooming

Washington Square’s
a cloud chamber, the heart
of cumulus. My footprints
turn secret & die behind me.
The edge of everything touches
my face & whispers in
multiple falling voices.
Dick Jones, A MANHATTAN TRANSFER

Naturally, with a writer of Glück’s calibre, the story does know when to end without being terrible and without expecting too much of itself. Instead, it indirectly asks questions about nature, nurture and how writers are formed. Are they destined from birth even though they may not be aware of this until much later in life? Is it possible that Rose with her sociability and lack of interest in reading could also become a writer? A book about writing that doesn’t push an agenda or make it sound like a dire career choice, because writing isn’t a choice and babies don’t have careers. Rather, writing is organic and grows from observation, thought, language, knowledge and rhythm. There’s a natural cycle to it, growth and development, as well as shades of meaning, of layers of images as vibrant as a marigold or as pastel as a rose. Although “Marigold and Rose” can be read in one sitting, it also lingers on, similar to the way you never notice how many gardens or yards in the neighbour have roses until someone mentions a rose.
Emma Lee, “Marigold and Rose” Louise Glück (Carcanet) – book review

Where Story Begins

Mine was born
between two leaves
on a library shelf.
I don’t remember which
first bewitched me.
I ate up every book
in the case, omnivorous
hunger for text, tone,
word to name my
place in the world.

Place shifted, words
multiplied meanings,
Too tall, like Alice,
to enter again through
that bookcase, I reach
for another book
to restart my story,
recover my where.
Ellen Roberts Young, A Poem

How did you come to poetry first, as opposed to, say, fiction or non-fiction?
A poetry anthology in my grandfather’s attic. I was wowed by the urgency of Chidiock Tichborne’s poem written on the eve of his execution. I grew committed to scratching in notebooks. […]

What do you see the current role of the writer being in larger culture? Do they even have one? What do you think the role of the writer should be?
Perhaps like monks, poets work separate from society to offset its sins. I don’t see poetry playing a significant role among the general public I find myself among. It’s not like Zbigniew Herbert reading at labor gatherings. Yet it’s essential to life, or mine at the very least. I never want to join the poets who claim its uselessness. They have careers in poetry to protect, so they gotta say it’s useless. […]

David W. McFadden once said that books come from books, but are there any other forms that influence your work, whether nature, music, science or visual art?
INRI, the debut album by Brazilian black metal legends Sarcofago, is a masterpiece. I’d love to shape a manuscript consistent with that tracklist. I mention that because there’s no way I could approximate Myra Hess’s arrangement of Bach’s “Jesu, Joy of Man’s Desiring.” Or Mozart’s String Quartets dedicated to Haydn. My creative process is closer to David Bowie’s than any poet’s. I’m interested in pastiching styles and imagery. I wish I were a scientist, but that would require too much recalibrating of my fundamental being. I wish I could identify more plants and animals than I do now.
12 or 20 (second series) questions with Evan Kennedy (rob mclennan)

Maybe because I don’t often spend time reading what I’ve already written, I hadn’t noticed an alteration that can perhaps be traced back to the (first, most serious) heart attack. Whereas once I wrote in a much tighter, more obviously organised way, perhaps telling stories with poems and controlling the rhythm of each piece more carefully, in recent years the writing has been much more varied, more fragmented. Whereas once I seemed to have a grasp on every poem I wrote, now I let the whole thing spread out as it will in what seems a more instinctive, freer way. I don’t mind if a piece of writing is just abandoned as it is. I stream-write more often, with, perhaps, more success. I let images, thoughts, words come and go, link up, fall apart, whatever. I don’t worry if something’s long or short, how long or how short.

I set to wondering why this might be. Age? An increased need for solitude? A lack of interest in sending poems off to editors for possible publication? All I thought possible.

Then I looked back at the poems I’d kept (mostly here) and was surprised to find the poem where the alteration seemed to begin was directly linked to the heart attack – this is included beneath this laboured pondering. I was under the effects of morphine even in the ambulance transferring me from A & E in one hospital to the cardiac unit in another. After surgery I was under heavy medication, and now can’t really remember a great deal about it, but over the first days of recovery I wrote in a note book. Some kind of instinct, perhaps, a need to fall back on the expression that has for so many years been at the base of my existence?

I went home, and only later looked at the notebook and was surprised by the result. A loose collection of hallucinatory experiences, mixed in with stuff that happened on the ward, and erratic memories, or phrases, even song lyrics, maybe stuff I’d read somewhere, that blended and then fell apart again. (I really was, for example, offered fish and chips as my first meal post-operation and there was a wicked old man at the far end singing Knockin’ On Heaven’s Door). I kept the result, pretty much as it was, called it Heart Attack, sent it to a few old friends and eventually put it on here.

Writing obviously develops with greater experience, wider literary influences, the experiences that life brings, but it hadn’t occurred to me before that some kind of chemical reaction to a near-death experience might alter a writer’s capacity. I can still write tightly if I put my mind to it, but it just seems that it is more of a struggle to find those rhythms, and new ones have replaced them.
Bob Mee, HOW LIFE-ALTERING EXPERIENCE ALSO ALTERS YOUR WRITING… MAYBE

This week I’ve been reading Jonathan Davidson’s very good book On Poetry which among other things is very, very good (insert more verys here) on the importance of making space for poetry to be heard – whether it’s Ted Hughes on vinyl, nursery rhymes in the kitchen or on stage.

I’ve also been listening to Alice Oswald’s brilliant (as in, literally sparkling) Oxford Poetry Lectures, which focus on poetry as a spoken art (she also has a lot of interesting things to say about similes). Oswald is an astonishing performer – I have never heard her in person but the lectures are akin to extended readings. I don’t mean performing as in acting – you can’t act a poem, though people try.

Oswald is not a performance poet, either. Rather, as Davidson puts it, she releases the poems: “The poets I like, really like rather than just admire, do this, they release their poems. They do not present themselves or their histories or their joys and disciplines, they do not set out their stall or display their garish feathers. They simply place the sounds into the silence.” Davidson is not talking about Oswald, only poets in general (and Ted Hughes). But Oswald is a releaser.

In her first lecture, Oswald makes a point of not showing the audience the texts she is quoting. Instead, she speaks each passage twice – releases the words into the room. These passages are often from Homer – Oswald is always thinking about him and the wandering bards who performed poems like the Iliad and the Odyssey. One of the most striking things about her poetry is the way, over the years, she has combined this immersion in a poet as impersonalas Homer with her own very distinct (idiosyncratic, even) phrasing and vocabulary.
Jeremy Wikeley, Ch-ch-ch-ch-changes

Tonight’s full moon is the Strawberry Moon (how delightful!), so named by the Algonquin tribes to mark the peak of ripening strawberries in the northeastern U.S.

“The moon is the very image of silence,” writes Mary Ruefle. “Stars were the first text, the first instance of gabbiness; connecting the stars, making a pattern out of them was the first story, sacred to storytellers. But the moon was the first poem, in the lyric sense.”

That’s a notion I love.

You may have noticed how dear the moon is to poets. “A chin of gold,” Dickinson calls it. In reading to prepare for this post, I marveled at the range of approaches to the moon, some (many, indeed) loving, feeling a complicity with its light, drawing comfort from it, and others seeing it as as cool, distant, and indifferent. The bite, for instance, of that Larkin poem (one of his finest, IMO). The brilliant tenderness of that Laux ghazal. The strangeness of Oswald’s vision.
Maya C. Popa, Strawberry Moon: Poems

When the news said tonight was the full moon,
the strawberry moon, I thought it was
some sort of metaphor, not that the moon
would glow a pinkish-gold over black trees
in a night thick with the scents of flowers,
rabbits like statues under dark bushes,
quick deer hooves clattering under streetlights.
PF Anderson, STRAWBERRY MOON

Six grannies and a great-granny setting sail in an overloaded rowboat, water just below the gunwales, all in dark dresses and the nearly full moon pearlescent between clouds. A slim man rowing, one of their grandsons, ferrying them to the centre of the lake where a spacecraft hovers low. Violet, crimson, a delicate blue, earth’s sky at sunset. They are there to represent us all before this delegation from space, these grannies and a great-granny, none of them swimmers, crossing the water and speaking low.
Gary Barwin, FIRST CONTACT

I actually missed the very end of the podcast where Mark and Hal made their final decision about which movie reigns supreme, but in my mind, it’s the original. “Aliens” is fun and flashy and has big guns, (space Marines!) lots of action, and a solid plot in its own right. But the original is exquisitely spooky and tense in a low-key, ingeniously crafted way that doesn’t require a lot of bang and flash to be utterly terrifying. In my opinion “Alien” is the better of the two films. When it comes to horror, I always prefer the subtle chill to the screeching chainsaw. Bonus fun fact: Ripley was originally meant to be a male character. They made the right choice to switch it up. I don’t think either movie would be the same with the glorious Sigourney Weaver in the role. […]

I realize this post is going up at an abnormal time and day, but last weekend was Memorial Day weekend and my whole routine was all messed up and top of it, I felt listless and like I didn’t have anything compelling to say. I was going to post a poem, but in perusing my collection, they all seemed quite gloomy to me. “Gloomy Poet” is not my given archetype but I certainly have written a preponderance of gloomy poems in my lifetime.
Kristen McHenry, Revisiting Alien, Diamond Painting FOMO, Blog Bleh

I look up from my laptop in time
to see a cat peering in the window.
The sun is setting behind it.

A two-headed, three-armed bear
lies beside my stuffed mouse namesake.
Jason Crane, POEM: (—)

A dream of falling into a subterranean cave full of human bones, the jaguar insisting I re-assemble them all, then catch the water falling in cave-wall tears, then paint it all out, every last thing that happened never to be forgotten now enshrined on stone in my blood-paint: how she made me sleep, then, in the roll of her strength, in the perfume of her hot skin. Flowers. My family tells me of panthers returning, north and south of the river now, protected and thriving. What have I forgotten that I am again so hungry? Never without them. I remember.
JJS, Remember

My thanks to Rebecca Farmer for her permission to publish this. […] I knew her work from her Smith Doorstop pamphlet, Not Really, so it was a no-brainer when the chance to buy her new one in a bundle with William’s came up. And it’s interesting to see how this new pamphlet continues and builds on some of the themes of Not Really. The poems about her father and the ghosts we met in the first pamphlet are now the main focus of A Separate Appointment. I may be imagining this, and it would take a far deeper study, but it seems to me like the ghosts are starting to doubt themselves more as they get older. Do ghosts get older? Either way, as the poem above suggests, they’re questioning some of their life decisions.
Mat Riches, Who’re they gonna call?

It can take a long time to love someone who only loves themselves as long as it takes to type their bio on a ghost.

It can take a long time to truly see yourself in a mirror without any ghosts getting in the way.

We’re confetti and quicksand, cathedrals and cliches.

Sometimes we’re even here and gone before the end of the song.
Rich Ferguson, That Knock at Your Throat’s Door

A lexicon can be vast, but it can also be narrow and exact. Horse people have a lexicon. Dock-workers have a lexicon. Waitresses have a lexicon.

My first assignment in the poetry class I’m teaching is to list 25 words relating to a subject. I have heard this assignment called “a word bucket.” It is meant to be both non-threatening (an easy threshold to trip over, into the class), but also inspiring. I shared examples of lexicons I’ve written:

for parts of a horse bridle

for the names of every part of a piano

for the skilled-nursing home where my mother spent her last years

for northwest flora and fauna

for my farm childhood

We all have lists of this sort in our heads, but deliberately listing the words, I’ve found, results in more exactness, and — very often — surprising directions one might follow.
Bethany Reid, The Lexicon

Reading through Caelan Ernest’s night mode (Everybody Press) I kept coming back to the idea of movement. There’s the movement of words across the page, the page here treated less like a field and more like a smartphone screen where text placement and white space engage the eye on a level that creates nuance and multiplicity of meaning. Like the decision in “somewhere a cyborg is taking note of the event that will transform it” to break lines around the syllable trans, a move that creates rich linguistic moments like “somewhere a cyborg is being trans / formed by the event.”

This move here nods to multiple meanings: there’s the trans of transgender as well as the enjambment into transformed that the eye completes in reading. Further, seeing the white space between trans and formed isolates the words in a way that evokes the personal isolation explored throughout the collection. The movement of the eye and of thought created by such breaks–this is what pulses at the core of these poems.

I see movement reflected again in the way these lyric sequences stretch across pages, at times with varying typographical choices and sizes, at other times with a single line on a page. Early in the collection, the line “at what point does night mode rupture into sky?” lives on one page across from the line “it’s been so long since the sun on my skin” on the facing page. A decision like this, which allows for time to be spent and for language to be dwelled on, evokes the similar engrossment and dwelling we do on our smartphones. Ernest’s poems are structured to place the reader in the position to literally “let that sink in.”
José Angel Araguz, microreview: night mode by Caelan Ernest

When we ask for it, the moment
of silence, the room goes truly still,
the air thick with grief
and our amazement. We hear our
togetherness. It somehow comforts.
Kathleen Kirk, Wear Orange Day 2023

late afternoon . . .
in and out of the sunlight
the cat’s tail
Bill Waters, Hopewell Valley Neighbors magazine: June ’23

May 29, 2023May 29, 2023 by Dave Bonta

Poetry Blog Digest 2023, Week 21

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive, subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader, or, if you’d like it in your inbox, subscribe on Substack. This week: Memorial Day, music as an aid to writing, poetry and magic, the art of translation, and more. Enjoy.

I do not want to speak its grammar of hammers, its sick syntax of power and profit.

But I will honor the war dead with prayer, song and flowers.

I’ll clean away the relic heaps of angelic weeping strewn across battlefields.

Rusted dreams will be unearthed. Pulsings of peace will be reshined into shimmer.
Rich Ferguson, I do not want to be a tongue in the mouth of war

And from out of
the shade of
the cypress, the blue
shirt drops each boule
behind the coche,
completing a triangular
wall. “Once”, he says,
still stooping, his hands
on his knees. “There was
a time once”. The red
shirt lights a second
cigarette, shakes out
the match, steps up
to throw. “There’s always
a time once”, he says
and he looses a boule.
Dick Jones, PETANQUE PLAYERS AT ST. ENOGART

Happy Memorial Day Weekend, a time when Seattle usually has a lot of rain, but we’re going to have beach weather instead. I had to snap the picture of my typewriter on the one day the cherry blossoms had fallen but before they were blown away by storm. It went straight from a cold rainy spring to bright hot summer, nothing in between. Lilacs and rhodies bloomed and died under the heat.

I’ve been a little down health-wise this week, but feeling grateful for news about Flare, Corona – a new essay out in Adroit, guest blog posts, really kind thoughtful reviews. One of my readings and interviews is up on YouTube in case you missed it in real time – and I have two readings coming up next week. It seems like I am either responding to e-mails about book-related things or thinking about book-related things. I forgot how much work this whole “new book coming out” thing is!
Jeannine Hall Gailey, Feeling Busy and Grateful: Two Upcoming Events for Flare, Corona, Interviews, Reviews, and Articles, Writers & Books Interview Online and More!

I have always heard the conventional wisdom that when one’s writer self feels uninspired, one should read poems, and/or return to the writing that made one want to be a writer. That wisdom can work for me, but it runs the risk that I’ll feel even worse about my own failures to launch.

Happily, this week I had the best kind of inspiration. On Sunday, I read all of Jeannine Hall Gailey’s Flare, Corona straight through, instead of a poem here and there, the way I read the book before I had time to consume it in one gulp. My brain returned to the poem “This Is the Darkest Timeline” (you can read it here, and you can hear Jeannine Hall Gailey read it here).

She includes an explanatory note in the book: “‘This is the Darkest Timeline’ refers to a common phrase in comic books and pop culture in which any multiverses and string theory result in one timeline that is the best and one that is the worst” (p. 101).

That comment, too, inspired me. And so, this week, I wrote this poem, which might be finished, or it might need a last stanza to tie everything together. I do realize I tend to overexplain in my creative writing. So I am still letting it all percolate.
Kristin Berkey-Abbott, Timelines and Poems

I saw that timelessness which doesn’t
keep to one name, its old-young face
wrinkled and wizened as if already
spackled with a biography of years.
We held out our arms to receive
you. We trembled from the joy
and terror of what we pledged.
Luisa A. Igloria, Born

Judaism is a religion of the book and Siddurs are often central to a congregation’s identity. Unlike the Torah, everyone handles them week-in week-out. You use them at home. There was a lot of contention when the Reform one was updated a few years ago.

As well as various services, blessings and songs, contemporary Siddurs act as an anthology of readings – passages for reflection grouped around individual themes. I loved these, as I love all anthologies. And I was always struck by how diverse the Reform selections were – there were passages from Rabbis but also secular Jews – philosophers and writers, extracts from Anne Frank’s diaries. There were also poems – usually English translations of Hebrew or Yiddish originals. The selections seemed – and seem – an important way into a rich culture. I was always much more interested in them than the regular prayers.

The Liberal Siddur has readings of this kind too – they are integrated into the service and read aloud together. There is another difference, too: some of the passages are taken from texts not written by Jews.

Last week, for instance, we read the reflections on the theme of loneliness, which included two poems I am very familiar with from the secular world: Robert Frost’s ‘Acquainted with the Night’ and John Clare’s ‘I Am’. The poems were unattributed – you would have to go to the back to know who they were by.

All of which felt very right to me, even revelatory. These are very special poems. Robert Frost’s poem, in particular, has meant a great deal to me, so I’m glad it might be finding others. And service creates a moment in which poetry like this can be heard. When we talk about the declining role that poetry plays in our everyday lives, I think we have to talk about the loss of regular spaces in which people are in the right frame of mind to take it in.

For so much of our history, this has meant religion. It is why poetry is read at weddings and at funerals. I say this as someone who has very little faith in the traditional sense of the word – and who has very mixed feelings about the role of religion in public life.
Jeremy Wikeley, How Robert Frost and John Clare made their way into a Jewish prayer book

Happy bank holiday. I’m sure everyone is gathered around a BBQ waiting for this, or are you gathered round a radio listening to the last knockings of the football season? NB this post is being brought to you with half an eye on Arseblog live and the football coverage at the Grauniad. Also NB…other ways of amusing yourself/passing the time are available.

I can’t exactly remember why, but I think it may have something to do with a Mouthful of Air or The Verb podcast a while back where someone (possibly Paul Farley in the latter) mentioned John Clare, but it set me off thinking about how little I know about Clare or of his work. I’ve been wondering about him ever since I first read Brian Patten’s ‘A Fallible Lecture‘ from his collection, ‘Storm Damage‘.
Mat Riches, Butchers: A Clare and Present Danger.

May was a quick month, wasn’t it? The return of sunshine. Possibilities. Beginnings and endings. Petals everywhere.

I started two different posts in the last month, but I didn’t finish either of them. They were angry rants that I suspected no one would care much about. I hardly did, even though I care very much about the issues they addressed. (Hence, the anger.) I didn’t care about my rants, though. I found myself wanting to do other things with my time. So I did them.

I signed up for and began a poetry class with Bethany Reid. I first met Bethany nearly 40 years ago, when we were both students in Nelson Bentley‘s poetry workshop at the University of Washington. In our first session, she shared words her sister-in-law gave her when she was a young mother struggling to finish her dissertation and thinking about putting it aside until her children were in school:

“‘Nobody cares if you don’t finish your dissertation. But you will care.’”

Bethany continued: “Nobody will care if you don’t write your poems. But you will care.”

As I sat with those words, they opened up something in me that I didn’t fully realize I’d been keeping closed. […]

When I retired and people asked if I were going to do more writing, I was non-committal. I didn’t know if I wanted to. I didn’t know if that would be a good use of my time. I still don’t, but my thinking is shifting, and Bethany’s words are providing some kind of catalyst. “No one cares” is so freeing. If no one really cares about the poems I don’t write, I’m free to create whatever I want, however I want, just because I want to. I don’t have to justify the resources I give to it by thinking that the work will really matter to the larger world. I can write poems simply because I will care if I don’t. That’s reason enough when I have the resources I need to make writing a higher priority.
Rita Ott Ramstad, Come what May

Paul Simon’s hit, ‘The Boy in the Bubble’, has been playing in my head, partly because I watched a great documentary on him and the South African musicians he collaborated with on Graceland, and partly because of how May is panning out. It’s that refrain, “These are the days of miracle and wonder…” that sits in the allotment trees, that follows the big dog fox as it checks out my polytunnel, that questions the insane number of tomato seedlings I have. […]

While it’s hard not to be brought down by all that’s happening – old woman with dementia tasered by police, teenagers chased to their deaths, waiting lists, no GPs, no dentists, one in two young South Africans out of work, war in Sudan, I’m inclined to hope art is cleverer than money, politicians and warmongers and will continue to make its point with a photo, a poem, a drawing, a soaring tune or a lyric that won’t leave your head because it’s there, in the trees by the path, with the blackbird’s own miraculous sequence of notes.
Jackie Wills, A month of wonder

The hawk-and-girl poems from Good Bones had their own soundtrack, which I might call “Sad Americana” if I had to title it. I steeped my mind in songs from Bon Iver’s first album, For Emma, Forever Ago, Iron & Wine’s The Creek Drank the Cradle, and Gillian Welch’s Time (The Revelator) and Soul Journey. I remember listening to a specific playlist on my iPod when I was at the Virginia Center for the Creative Arts on a residency in November 2011, singing along quietly to “Creature Fear” and “Over the Mountain” and “Miss Ohio” as I walked the grounds, watching the horses graze, and found a secluded spot to write. These songs make up the weather of Good Bones, the light and season of them—golden, but turning. Rusting the way autumn rusts.
Maggie Smith, On Writing & Music

The first time I heard Villa-Lobos’s Bachianas Brasileiras No. 5 was at a dance performance at Rutgers University in the late 1980s. A woman in a red velvet dress danced & tumbled through a large patch of grass laid out on stage.

Afterwards, the choreographer, whose name I’ve forgotten, said she wanted to combine a very plush natural thing (thick green grass) with a very plush man-made thing (velvet). I loved that idea. The dance and music were enthralling. I’ve been a Villa-Lobos fan ever since.

I thought of that performance while making this little box which uses red velvet curtains from a magazine photo shoot. I added leaves from an old apple-a-day calendar. The insect is a fishing fly, and I don’t know where the other scraps come from.That’s part of the fun of collage, minding your fair use of course.

I like that this box was a box of aspirin, which like music, helps with pain.
Sarah J Sloat, I empty my chest of the faraway

I don’t know how long I will be singing, but I know how much I missed it, and that it means a great deal to me to be able to do it again. Of all the things I’ve done, singing is one that keeps me firmly attentive to the present moment, and is perhaps one of the best ways of finding the joy that being fully in that moment can provide. And it still seems miraculous to me that, with only our bodies, we can take a collective breath in silence, and, the next moment, bring forth the extraordinary music that only a choir of human voices can create.
Beth Adams, I Couldn’t Keep from Singing

You will have just got off the train from London Bridge. It’s 1976. The end of a day studying Medicine which you begin to hate. And now back to Eltham Park, to digs you’ve loathed since you arrived (the well-meaning landlady is no substitute for your mother). Probably you walked past that little music shop somewhere near the station, spending minutes gazing at the red sunburst acoustic guitar in the window. If it doesn’t sound too weird, I can tell you – you’ll buy it and strum on it for 10 years or more. I can also confirm your fear: you fail your first-year exams. The Medical School allows you to leave . . . But listen, that sense of failure and lostness, it will pass.

Keep on with the music, though your playing is not up to much and your singing … well, the less said. But writing songs will eventually lead somewhere. And the illicit books! You are supposed to be reading the monumental Gray’s Anatomy, textbooks on Pharmacology, Biochemistry, all emptying like sand out of your head. You’ve yet to go into that charity shop and pick up a book called The Manifold and the One by Agnes Arber. You’ll be attracted by the philosophical-sounding title; in your growing unhappiness at Medical School you have a sense of becoming deep. The questions you ask don’t have easy answers. You have a notion this is called philosophy. Amidst the dissections, test tubes and bunsens, you’ll find consolation in Arber’s idea that life is an imperfect struggle of “the awry and the fragmentary”.

And those mawkish song lyrics you are writing? They will become more dense, exchanging singer-songwriting clichés for clichés you clumsily pick up from reading Wordsworth (you love the countryside), Sartre’s Nausea (you know you’re depressed) and Allan Watts’ The Wisdom of Insecurity (you are unsure of who you are). Up ahead, you take a year out to study English A level at an FE College. Your newly chosen philosophy degree gradually morphs into a literature one and with a good dose of Sartrean self-creativity (life being malleable, existence rather than essence) you edit the university’s poetry magazine, write stories, write plays, even act a little (fallen amongst theatricals!).
Martyn Crucefix, ‘Letter to my Younger Self’ – a third brief Royal Literary Fund talk

In the United States, literary journals are often the first to go when institutions cut budgets. That’s where my ire flows, not at vulnerable literary publications charging a nominal fee, fearing every issue might be their last. Here’s a partial list of lit journals—university and indie publications—that have recently closed or are on shaky ground:

• Catapult (Funded by a daughter of one of the Koch brothers, the decision comes as part of an effort to “focus all resources on its core business of book publishing and its three imprints: Catapult, Counterpoint, and Soft Skull Press.”)

• The Believer (This link takes you to a VICE article about how the new owners created a backdated page on The Believer directing readers to the best hook-up sites—and sex toys. That’s one way to make money. Happily, the original publisher, McSweeney’s, is in negotiations to buy back The Believer.)

• Alaska Quarterly Review (“COVID-19 and Alaska’s Budget deficit forced the cut of Alaska Quarterly Review’s funding from the University of Alaska Anchorage.”)

• The Antioch Review (The magazine remains on a “thoughtful” pause.)

• Tin House (Tin House has shifted “resources to Tin House’s other two divisions: Tin House Books and Tin House Workshop.)

• ASTRA Magazine (Done and done.)

Some journals, like the United Kingdom’s Granta, have wealthy and influential benefactors. According to Glassdoor, a Granta Publications Assistant Editor makes about $50,000 annually. I couldn’t find Granta’s annual budget but they have a robust masthead. This is ideal. If I were a wealthy philanthropist, I would do my civic duty by throwing a few hundred grand at the literary journal of my choice. I mean, editors absolutely deserve to be paid for their expertise. Most literary journals would welcome a generous benefactor’s support. I know Hypertext would.
Christine Maul Rice, Why We Charge Submission Fees

The tension between ideals and money is acute in U.S. higher ed. Where I work, as in many other places, we’re struggling to keep up humanities enrollments, although creative writing courses remain in demand. Partly that’s due to misinformation about credentialing. Even though W&L is a rare hybrid–a liberal arts college with a business school–English majors do slightly better getting jobs and places in grad school than the university average (96% for English majors!). Yet our majors are ribbed constantly for their apparently impractical choice. The stereotype drives me crazy. Studying literature in small, writing-intensive classes like the ones I have the pleasure of teaching–including analyzing the apparently arcane and useless art of poetry–gives students skills employers prize. That’s far from the only reason to study literature; the main one, for me, is that thinking about any kind of art makes life far richer and fulfilling. But actual riches? A relevant consideration, especially now that higher ed is a huge financial investment. (Bigglebottom costs $60K per year, my students decided.) And we don’t even know yet how AI writing tools are going to change the educational landscape. Teachers’ lives may well get much worse.

Beyond credentials: one reason creative writing is attractive to students is that they’re making things. Creation feels magical. English-paper-writing is creation, too, but not of a kind students particularly want to share with others or keep practicing after graduation. That’s a real problem for the field. Co-creating websites isn’t always going to be the answer to that problem–much less websites for fictional magical liberal arts colleges–but my students’ delight in the process is a lesson to me.
Lesley Wheeler, The magic of making things

I’m absolutely delighted to have Poetry as Spellcasting in my hands! I’m so grateful to editors Tamiko Beyer, Lisbeth White, and Destiny Hemphill for including me in this gorgeous anthology, and for helping my essay become more fully realized, more deeply itself.

And while I haven’t finished the book yet, I think the power of the writing is enabling precisely that sort of transformation, helping us perceive potential and cast off constraints so that we can all be more gloriously ourselves and make the world a more beautiful and just place to exist. Just take a look at the opening of the first poem of the collection, “Awakening of Stones: Hypothesis/Central Argument” by Lisbeth White:

In the new mythology, you are always whole.
If and when you fracture, it is not apart.
Apart does not exist here.

You will know that upon entry.
You will know each fissure as it breaks open your life.
You will know the cracked edges of your splendor.

I hope you will consider buying (or borrowing!) a copy and also joining us for the virtual launch on Wednesday, May 24th, 8 PM ET, featuring Destiny Hemphill, Lisbeth White, Tamiko Beyer, Amir Rabiyah, Ching-In Chen, Lou Flores, yours truly, Sun Yung Shin, and Tatiana Figueroa Ramirez.
Hyejung Kook [no title]

Out into primordial: fairy mounds submerged and fern overtaking. Ghosts here, but good ones. Except for the ticks it’s oasis.

Dumuzi writes me all the time, though I told him not to when Kurgarra and Galatur dragged him away. It didn’t have to go down that way. Fruits of choice and all that.

Gmail doesn’t let you block people, you know? Just mark as trash.

A swallow dives. Yeah, yeah, I say. A thrush calls, then a daylight owl. Obviously, I answer.
JJS, Inanna Gets Letters

At the moment I’ve been working on a number of poems. This first one was prompted by a visit to some friends who have foxes living in their garden. They live in London. As I was leaving the phrase the fox garden came into my head and I spent the next seven days ruminating on it. When I sat down to write I got the bare bones down but it took another two weeks to get this serviceable draft right.
Paul Tobin, THE FOX GARDEN

Sometimes, from here, you can see the Isle of Man on the horizon. When you can, it’s a mirage: if the conditions are just right, the atmosphere refracts the light, making the distant island (which lies way beyond the visible horizon) appear surprisingly close. You can see its principal hills spread out from left to right. I’ve never caught it in the act of appearing or vanishing, though, although, the other evening, conditions were such that you could only see the tops of its hills poking above the milky obscurity. One can see how myths arose of magic islands that appear and vanish and, scanning the horizon to see if you can see Man from Silecroft, it’s easy to start doubting the science that tells you that what you’re witnessing is no more than an atmospheric effect.
Dominic Rivron, Silecroft

summer sea
all that glitters
is not cold
Jim Young [no title]

Because my workplace office is now in the library, however, I have been picking up the occasional, usually contemporary, novel that appears on the library’s New Acquisitions display. This is where I found R.F. Kuang’s book Babel, or The Necessity of Violence: An Arcane History of the Oxford Translator’s Revolution. Imagine an alternative Dickensian-era Britain, with the underlying power struggles between education and political power as per Pullman’s His Dark Materials series, and the almost-believable otherworldliness (and creative footnotes) of Susanna Clarke’s fiction…with the late-adolescent outsiders who bond over knowledge that cements the Harry Potter books…and add some genuinely academic background on linguistics and etymology.

That’s about as close as I can describe Babel by means of other books, but what I really enjoyed about the novel is the way it got me thinking about how dismayingly interconnected education and scholarly pursuits are with power structures such as governments, politics, wealth, and colonialism. Kuang deftly shows her readers how the focus on knowledge that her characters love and possess talent for inevitably leads to a narrowness in their perspectives that differs almost dangerously from an uneducated ignorance. They are good young people, but they operate as elites in a fundamentally callous system. The system either corrupts or smothers. The “fun” part of her world construct is that power operates on the use of words: on languages and their etymologies, which are magical enhancements.

But of course, power does hinge on the use of words, doesn’t it?
Ann E. Michael, Novels & words

For a while now, I’ve been lamenting that I haven’t had the chance to incorporate poems into my classes. My AP Language and Composition classes and Humanities class both suffered this year with a dearth of poems. Poetry isn’t assessed and is marginalized in many of our schools’ curricula. I suspect that this may be the case for others out there, and maybe not just English or Humanities teachers alone. If you’re a teacher of science, maths, computer science, social studies, English, business, and you want to include more poems but are not sure how to do it or where to start, what can you do?

Well, thinking about next year and changes I’d like to make to my English and Humanities classes, I recently had an idea: what if I get generative AI to show me poems that all make arguments? That way, my AP Language and Composition students can get what they need & can read more poems. What if I can get generative AI to curate poems based on units of study around the history of the U.S. and the struggle for equality? That way, my Humanities students can integrate their learning with a study of poetry. If generative AI can be used to intentionally create curricular windows into the genre I love and which is marginalized, I can also then intentionally embed poetry-reading pedagogies as I go throughout the year!
Scot Slaby, AI + Curriculum + Poems = A Powerful Combo

I thought I’d share the process of creating a poem, the draft of which is below.

I came across John Masefield’s poem Cargo (which is below, also) and, as I sometimes do, ran it through a number of languages in Google Translate. I imagined it was something like how story or language is transmuted through various cultures as a cultural meme travels.

Then I took the raw data translation (below, 2nd) and revised it, mixing in some local and contemporary language (the Starbucks’ drink) and thought about a comment I’d made to a friend about poems as being connection machines, how in “the dance of connection, who leads?” so then I added that in, then abstracted that line a bit, making it more oblique.
Gary Barwin, On Poem Writing with Google Translate and One Eye Closed

Don’t write just
the good ones —
write them all,
the old monk told
the poet.
Tom Montag, THREE OLD MONK POEMS (483)

For every raised voice that claims to have read a Wordsworth or a Rumi (no, these days is it Darwish and Rupi), there are a hundred that cannot name two contemporary poets. Not even one from their own country. What those wasting, shrivelling, screaming poets need, as they talk with the moon and measure the rhyme of a sea they have never seen, are cheerleaders. People who aren’t poets. People who don’t care if anyone else reads a poem or cares. People who will hype a poem, a verse, a line, a poet. Did I say that in the plural? No, a poet who thinks she is a metaphor for something yet to be known, who shuffles reality and shade, dealing cards with no hope to win or lose, that poet needs just one cheerleader. Just one. So that the morning starts with kindness. So that the afternoon sky stays up where it should be, bearing its sun. So that the night will fill itself with words like fireflies, a suggestion of light and motion that rejects being bound to a page. Think of it. A poet somewhere. A poem somewhere. Both birthed in anonymity. Both complete just from being. Just from writing. Still needing to be read. Still hoping to be read. The idea of a fruit, still waiting on a bee.

unwrapping its sky —
one by one
the night shows off its stars
Rajani Radhakrishnan, Poets being poets

Rather than go back to writing, I thought I’d check emails and twitter for messages. No emails – excellent. No messages on twitter either – excellent again.

Then suddenly I saw a thread about new literary awards sponsored by a coffee shop chain. OK, So-What Stuff. Anyone who has read this blog for long knows I think the benefits of these things tend to be, in most cases, over-rated.

Then I noticed that poets were getting wonderfully grumpy because the new awards had excluded poetry. Apparently, according to the organisers, who would presumably be involved in the handing out of the money and therefore could be said to be entitled to an opinion, poetry wasn’t worth bothering with. This had provoked a river, a veritable torrent, as Frankie Howerd once might have said, of abuse from slighted poets.

It turned into the best bit of a varied morning. One poet I’d never heard of but who seemed to be assuming some kind of authority on the matter, claimed the decision of the organisers had undermined his entire art form. Marvellous.

Another called for all poets everywhere to block the coffee shop chain until the organisers changed their minds. Even more marvellous. I imagined marching protests in the street, poets holding placards maybe emblazoned with haiku, poets wearing T-shirts with angry slogans, poets shouting cross poems at anyone trying to go through the door, opening GoFundMe pages to cover legal costs, printing costs, and the price of coffees purchased at rival chains. The protests could spread across the country town by town, city by city, year by year.
Bob Mee, A MARVELLOUS MORNING: CROSS POETS, WINDOW CLEANERS AND JEHOVAH’S WITNESSES

Been late on sharing news of some of my former students: First, there’s N.K. Bailey, a PNW poet, who published a chapbook, A Collection of Homes with Bottlecap Press. Bailey is a dynamic poet whose work is intimate and imaginative. Also, I’m proud to have worked with Sarianna Quarne last fall on her honors creative thesis, the poems of which are featured in her self-published chapbook, Church Confessional Booth, which can be read for free on her site. Quarne’s work often uses the image as a jumping off point for charged, lyric meditations. Also, also: I’m happy to share that I recently had an essay of mine published in Bert Meyers: On the Life and Work of an American Master which is part of The Unsung Masters Series from Pleiades Press. I’ve written about Bert Meyers for a number of years on the Influence. Glad to have worked out this memory and experience with Meyers’ work! Thank you to Dana Levin and Adele Elise Williams for the opportunity and for being great to work with!
José Angel Araguz, poet as instagram photo dump

I was interested to see these poems because I firmly believe it is wrong for anyone to be stateless. [Mona] Kareem’s family belongs to an Arab minority denied citizenship when Kuwait became independent. Her family is classed as illegal, and therefore denied employment, education, and welfare. Despite this, her father is an erudite man. In her early twenties, Kareem went to America to study. She was not allowed back into Kuwait, so she was forced to take asylum in the USA, where she eventually gained citizenship. The suffering her family have endured is appalling. Out of this suffering, she writes. However, these poems are life-affirming, and perhaps a way for her to be present in Kuwait with her family, if only in her imagination.

Her poems are strongly visual and metaphorical. Everything is precarious and temporary. In ‘Perdition’, a series of images conjures up different losses. These images often yoke together beauty and pain: ‘the night is strangled / by a choker of stars’ is one example. The images are often surreal: Roses jump to their death/ from the rails of my bed/ as my mother/ tries to tuck me into the desert of life’. This poem is a strong opening to the book.
Angela Topping, I Will Not Fold These Maps

The joys of reviewing translations from languages one less-than-half knows are boundless. This is especially the case when the originals are by a poet I’d never heard of before; but in the case of Ivano Fermini I expect I won’t be alone in that ignorance. In fact, so little is known about Fermini that I had a moment wondering if he might be an obscure member of Robert Sheppard’s European Union of Imagined Authors, but no, he’s real enough.

On the plus side, my sketchy Italian and the lack of biographical information meant that I approached The River Which Sleep Has Told Me with an open mind. Ian Seed includes a helpful interview with Milo de Angelis, Fermini’s one-time friend and editor as a kind of preface. I was taken particularly by the statement that for Fermini, poetry was ‘a question of naming things and each time finding the right word, which is to treat each individual thing with its own unique name, that which entreats us and lies beneath dozens of other banal words, and which demands to be said with millimetric precision.’

This drive away from treating things as members of classes and towards avoiding the predictable goes some way towards making sense of the formidable disjunction that typifies Fermini’s use of language. This is easier to trace thanks to the facing-page Italian/English text, which Seed consistently mirrors in his translations. This formal procedure allows for disjunction within and across lines, with each line a gnomic utterance within a set of similar riddles.
Billy Mills, Three Translations: A Review

Oh lover, what a word,
what a world, this gray waiting.
I kept your photo in a bottle of mezcal,
touched my eyes until they blistered,
the dark liquid waking me up
in a stolen cup, white sand in my mouth
Charlotte Hamrick, You lied to me

I’m both struck and charmed by the slow progressions of lyric observation and philosophical inquiry throughout “Canadian-born poet based in Scotland” Alycia Pirmohamed’s full-length poetry debut, Another Way to Split Water (Portland OR: YesYes Books/Edinburgh: Polygon Books, 2022). “I see the wind pull down the tautness / of trees and the swans at the lagoon part / through the wreckage.” she writes, as part of the poem “MEDITATION WHILE PLAITING MY HAIR,” “Each one is another translation for love / if love was more vessel than loose thread.” There is such a tone and tenor to each word; her craft is obvious, but managed in a way that simultaneously suggest an ease, even as the poems themselves are constantly seeking answers, seeking ground, across great distances of uncertainty and difficulty. “Yes, I desire knowledge,” she writes, as part of “AFTER THE HOUSE OF WISDOM,” “whether physical or moral or spiritual. / This kind of longing is a pattern embossed / on my skin.” It is these same patterns, perhaps, that stretch out across the page into her lyric, attempting to articulate what is otherwise unspoken.
rob mclennan, Alycia Pirmohamed, Another Way to Split Water

Anthony Wilson’s sixth collection, The Wind and the Rain, is due out from Blue Diode Press next month. I was delighted to be asked to provide an endorsement for this excellent book. It reads as follows…

Throughout The Wind and The Rain, Anthony Wilson walks the tightrope of simplicity. He peels off layers of language, paring it back to its core, searching for the means to express the intensity of grief. In his skilled hands, less becomes more.
Matthew Stewart, Anthony Wilson’s The Wind and the Rain.

“Survived By” is subtitled “A Memoir in Verse and Other Poems” and dedicated to the poet’s father Terry R Wells (1945-2020). It’s a personal journey through a daughter’s reactions to her father being diagnosed with terminal cancer and what she learnt by surviving her father’s death, written with the aim of helping others. […]

Thankfully it’s not a self-help manual. […] The vocabulary is conversational, there are no attempts to dress up what’s happening in pretty metaphors or oblique messaging. “Survived By” is direct and concerned with authenticity, a human seeking compassion.
Emma Lee, “Survived By” Anne Marie Wells (Curious Corvid Publishing) – book review

I recently delivered a writing workshop at The Adelaide City Library aimed at generating new material and drafting a piece of writing using an object or piece of clothing as a prompt. I really love presenting this workshop, and am always amazed at the diversity of work produced.

Afterwards, someone asked me how they might develop their work and get better at writing poetry. They were new to poetry, didn’t plan on going to university to study but wanted to work at writing and editing poetry. I realised that I didn’t have a clear answer, so went away, thought about it and emailed them my suggestions few days later […]

After I wrote this list I was clearing out some papers when I came across an old printout from Writers SA titled Six Top Tips for Writers. The tips were almost identical to the list I’d come up with: Read, Join (a group), Learn, Practise, Enter (writing comps), Connect (with the writing community).
Caroline Reid, Want to get better at writing poetry?

I’ve always been an artist and writer who embraced and grew within the online community. There was a before time, when I scribbled and banged out bad poems on a word processor and sometimes submitted to journals via snail mail and mostly was rejected. But after 2001 or so, my identity as a creative developed entirely in the virtual world. First in online journals and listservs, later in blogs and journals like this one. It all existed long before facebook (and way long before Instagram, which I did not even join until 2017). Sure I did readings, and took MFA classes, and occasionally published in print, but the center of my creative existence was still overwhelmingly online.

And it was good for a while. I felt like people saw the fruits of my work and I saw theirs (even this feels like its harder..I see the same posts and lots of ads, but not even a 10th of the people I follow.). Now the silence that meets dumb facebook posts about pop culture or randomness, my cat photos and lunch photos, also meets creative work. Resoundingly and absolutely. And yet, my generation knows better than everyone that the internet is not the real world, and yet it’s hard not to feel like it is… I’ve noticed a disconnect going back to the pandemic, and granted, it may have had much to do with that. I felt its undertow in 2021 and 2022. I feel it more now. Or it bothers me more now.

Weirder ad-heavy algorithms, general disengagement from the internet and social media? Who knows..but it’s rough and I am trying to untangle my feelings of validity from it nevertheless…
Kristy Bowen, creativity and invisibility

I’ve been thinking about how poets end their poems, and particularly about poems that end in ways that delight, surprise, and lead us to deeper questions.

Here’s Charles Olson on finding the end of a poem: “You wave the first word. And the whole thing follows. But—You follow it. With a dog at your heels, a crocodile about to eat you at the end, and you with your pack on your back trying to catch a butterfly.”

And now, a selection of poems with surprising, striking endings.
Maya C. Popa, Wonder Wednesday: Poetic Endings

In a small diversion that isn’t as devious as it first appeared, I’ve been reading this essay from my friend and fellow geopoetician, the ethnologist and activist Mairi McFadye, https://www.mairimcfadyen.scot/fragile-correspondence/2023/essay dealing with the clearances and the consequences of the community buyout of Abriachan Forest. She talks about how the loss of language leads to the loss of local knowledge, the exploitation and degradation of the land, and in this case, the removal of the local people. It’s a wonderful essay, raising many of the issues and preoccupations that inform my poetry, and I can’t recommend it warmly enough.

But the point I’m working towards is that the Lang Toon doesn’t really have those problems. On the contrary, throughout its very long history, people have been brought here to serve whatever needs the ruling classes felt were important at the time, and abandoned. These houses were built for the managers of the mines, all gone, and later of the electrical industry, all gone, and now we are mostly a commuter town with people living here and working in Glasgow or East Kilbride. This too has consequences for land use, local knowledge, and community building, and though I feel there are grounds for optimism, I realise there are a lot assumptions I’m going to have to unpick as I go into the next poems, the next book.
Elizabeth Rimmer, Light and Airy

The Quote of the Week:

“The things you think are the disasters in your life are not disasters really. Almost anything can be turned around: out of every ditch, a path, if you can only see it”
Hilary Mantel.

Every week when I set my planner up, I try to find myself a motivational quote to look at; something to keep me going when I feel panicked and anxious, which always happens at some point during the week. I turn to HM quite often. This one, especially so because, while I’m writing I am weaving the story of myself, my land ancestors, the voices of people who are long gone, into the work. I want to know that the path is there, that I am finding the path for them, as much as for me. The bad things that happened to us, the bad things we did, the disasters that befell us, there was a path in there. I looked for it, and I found it.
Wendy Pratt, Never regret anything, because at one time it was exactly what you wanted.

Maybe an anonymous text taking root in the reader’s imagination is an even greater form of validation when it comes to expressive writing? Maybe the participants know this instinctively, when they hand over their texts thinking they’ve done a good job of conveying their experience to another human being? Or maybe not thinking this – not processing the actions on a conscious level – just given the opportunity to use words to communicate the way we use a knife to whittle as stick into a shape and then hold it up, without ambition, and say: do you see a horse, too?

There’s a strange Norwegian children’s song: (what follows is a trot, not an attempt at translation)

Look at my dress
It’s as red as the rose
Everything I own is as red as this
It’s because I love all that is red
And because the postman is my friend

Then we are told to look at the blue dress, because the seamen is her friend. And so it goes.

And I say: Look! This thing I am doing, jumping from a thought, to a symbol, to another person, to you – it binds everything together.

So very like a dance we can do together, even when we are physically so far apart.

Today is the first day of the new everyday. I am not and will not be dancing by myself.
Ren Powell, Look at My Dress

Someone snapped the light switch, and suddenly it’s summer.  Suddenly people are having fun.

The question mark of an existential figure that walked the streets alone, toting laptop and phone — he’s been replaced by friends and families walking in public and laughing with glee, spilling onto streets eating and drinking.

They’re living plush as the young grass, right now.  Something we always knew but forgot, and had to go back to origins to retrieve.

Maybe this bright green exuberance will become parched, and our wandering techie will go back to being malcontent –  “I hate the sun!”

But for a moment on Memorial Day weekend, Ezekiel has his day, in all his doubleness: All flesh is grass, all its goodness like flowers of the field.

Dead soldiers had lives as frail as grass. At the same time, all that grass – all that goodness – what splendor!
Jill Pearlman, Ezekiel Does Memorial Day

Most days
I forget.
Mind busied
with counting
how many meetings
are scheduled.

Did I make room
in the car
for my son’s double bass,
is there milk
in the house
for tomorrow’s cereal?

But then
your voice knocks
and my heart wakes,
remembering —
being alive
is revelation.
Rachel Barenblat, Revelation

May 15, 2023May 15, 2023 by Dave Bonta

Poetry Blog Digest 2023, Week 19

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. You can also browse the blog digest archive, subscribe to its RSS feed in your favorite feed reader, or, if you’d like it in your inbox, subscribe on Substack. This week: first encounters with favorite poems, poetry and grief, mothers and fathers, and more. Enjoy.

When, in 1982, I first encountered William Carlos Williams’s now-famous 1923 poem ‘The Red Wheelbarrow’, readable here, it was instantly inspirational and probably the first poem that I really loved. Like my devouring of the works of Kerouac, Ginsberg and the other Beats, this came about because my brother Adrian, four years older than me, had undertaken a poetry module as part of his American studies degree at Essex University. We both loved WCW’s poem for its directness, immediacy, exactness, brevity, shape upon the page, and absence of punctuation and upper-case lettering; so much so that Adrian, with no little pretension, asked our mum to knit him a jumper which featured a red wheelbarrow against a grey background. I don’t think anyone ever ‘got’ the image without prompting, but we knew – and somehow that sufficed. To us, ‘The Red Wheelbarrow’ seemed a significant advance on Ezra Pound’s 1913 poem ‘In a Station of the Metro’, which rather clumsily attempted to transmit the spirit of haiku into English poetry.

Over the years, my admiration for ‘The Red Wheelbarrow’ has reduced, partly because my tastes have broadened to include poetry far more florid than Imagism and perhaps because, like WCW’s ‘This is Just to Say’ (which, due to the abundance of social media parodies it has spawned, has become more well-known than ‘The Red Wheelbarrow’), the poem has, within the poetry world, become famous to the point of infamy. In my own poetry, whatever concision and specificity they contain are qualities I first grasped from WCW’s poem. But by 1983, I’d discovered the Penguin Book of Japanese Verse and its translations of Bashō, Buson, Issa, Shiki and other haiku poets and retrospectively found Imagism to be verbose in comparison. Nevertheless, I retain a certain nostalgic fondness for my first love.
Matthew Paul, On ‘The Red Wheelbarrow’ and what Donald Davie had to say

I still have the copy of The Will to Change: Poems 1968-1970, by Adrienne Rich that my sister, B. Ruby Rich , gave to me for my 16th birthday. The first single author book of poems I ever owned. What did my teenage self make of it? Dear Reader, my mind exploded. I was just turning 16 and already I was more than ready for transformation.

Looking back at this copy, here are the only words which I underlined in a time when I didn’t believe in underlining in books:

To read there the map of the future, the roads radiating from the

initial split, the filaments thrown out from that impasse.

To reread the instructions on your palm; to find there how the

lifeline, broken, keeps its direction.

from “Shooting Script,” final section

Now, more than 40 years later, I am amazed at how deeply the images and syntax have metabolized into my own work: maps, palms, and pushing to establish new roadways into a reformulated self. Poetry as alchemy.

Here was a woman (with my last name, but unfortunately, no relation) writing of the inchoate world that I’d intuited without having the words for such ideas. Was the wreck (I immediately purchased Diving into the Wreck:Poems 1971-1972 with my babysitting money) actually submerged underwater or was the wreck more of an internal, carved out shell of the mind?
Susan Rich, Adoring Adrienne Rich

Metaphor is risky. Sometimes I feel like a distrust of metaphor is the primary feature of contemporary poetry. If this is true, it goes right back to modernism and the revolt against (terrible mixed metaphor incoming) the debased coinage of flowery Victorian verse. It has something to do with modern conditions, too – alienation, transitoriness, the destruction of old certainties. All metaphor is a kind of dance between an individual’s sensibility (I think this is like this) and what can be expressed in language, but what you can risk depends in part on trusting your adience to make the leap with you. But modern audiences, where they exist at all, are necessarily unstable.

Instinctively, I know poems need metaphor even as I shy away from it. It can be tempting to squeeze one in at the end of a poem, in the same way we might close on a rhyme though the poem had previously shown no interest in such things.
Jeremy Wikeley, Billy Collins, Middlemarch and Metaphor

Grief turns everything on its head; the reason and logic of language can fall short. This poem doesn’t make logical sense because grief doesn’t make sense. It has to be felt, not reasoned with, and we need to make adjustments to include loss & grief in our lives. Hence the repetition of the word ‘adjust’ in the poem.

Here’s a bit about how I approached the making of this work: I began by Googling ‘tips for dealing with grief’ and included some words from my searches. I also reference the ritual of tea making, punning on the phrase ‘adjust to taste’. Since reading Megan Devine’s book It’s OK That You’re Not OK, I’ve discovered that the stress of grief can show up as physical pain, which was certainly the case for me. Days after my mother died, while I was still in hotel quarantine, I began to experience acute physical pain in my left shoulder (which still hasn’t completely healed. I reference that shoulder pain in the poem.

When I showed ‘Tips for Dealing with Grief’ to Donna she was inspired to made a teeny book, typing the words of the poem onto pages made of teabags (you can see them in the photograph). We included the book in our recent exhibition, SOLACE, as part of Adelaide Fringe. I also used a fountain pen to write the poem on rice paper, which was hung in the gallery. It was bought by someone who planned to hang it in their workplace as a way of prompting discussion about grief and loss between work colleagues.
Caroline Reid, Tips for Dealing with Grief

I’ve not read the whole that this is from, but the words by C.K. Williams about how “each death demands / its own procedures / of mourning but I can’t / find those I need” really helps. Each death is universal; each death is utterly its own. And then, when the losses build up, I wonder what happens to our ability to find the right ways to mourn? The trauma gets embedded into our bodies in ways that are not easy, though loss is never easy. The layers of loss and trauma though, that must be different now.
Shawna Lemay, Marking Occasions

I have no blueprint. I’m getting younger. One poem does not have to sound or look like the next. I make coffee, sit down and see what happens.

Before I begin, I check if a payment has gone from the bank account. A message pops up: We’ve made some exciting changes to our Log-In Page.

A brochure for community living for the Over-60s drops through the letterbox. A home is built on laughter and good company, says the brochure. Enjoy stress-free retirement living, says the brochure. There are friendly faces everywhere, says the brochure. Our friendly on-site staff ensure everything runs smoothly, says the brochure. Our friendly team will be happy to help, says the brochure. Find out more about our affordable way to buy, says the brochure.

I make another coffee. Look out at our lawn full of forget-me-nots, daisies and dandelions. The neighbours, who will mow their grass if they spot a single daisy, call it a jungle.
Bob Mee, STREAM-WRITING, 13 MAY 2023

How long does it take to start any particular writing project? Does your writing initially come quickly, or is it a slow process? Do first drafts appear looking close to their final shape, or does your work come out of copious notes?

Really depends on the project. In the last decade or so, as I explored drawing on research for book-length projects, my whole creative process shifted from writing individual poems in short bursts to a slower, longer framework for completing a book, even if poems were arranged in series. I discovered a remarkable slave story in New Orleans right before I was leaving for another position, the last slave to use the courts to sue for emancipation on the eve of the courts being closed to slaves with the signing of the Fugitive Slave law. This slave, Cora Arsene, won her case. Dred Scott, in a different state but the same year, did not. Writing that long poem entailed a decade of research about Southern slave history (including the Haitian Revolution), and much much consideration of genre. The new collection, instead, it is dark, beganwith the shock of my husband’s massive heart attack. He was born into occupied France, and my rather inchoate impulse as I began the book was to honor his life by turning some of his memories and dreams into poems. I conducted a lot of research and ended up interviewing his extended family in France for this collection.
rob mclennan, 12 or 20 (second series) questions with Cynthia Hogue

As a child I used to love exploring the old fortifications in the south and east of Zimbabwe, as well as the rock art that is dotted around the country. The rock paintings, by semi-nomadic hunter-gatherers, are difficult to date but are believed to be at least a thousand years old. Many may be much, much older, dating back several millennia. They are found in caves and rock shelters, or underneath massive overhanging boulders.

These extraordinary works of visual poetry use the surfaces and materials that were available to their creators at the time: natural earth pigments, mixed perhaps with animal fat, painted on smooth, weathered granite. Large slabs of rock allowed the artists to paint freely and expressively; splits, curvature and irregularities in the rock face are integrated into the compositions. […]

When thinking about poetic constraint, we tend not to consider surface. It’s interesting to contemplate how poetry has been shaped by the surface on which it is written – rock, stone, clay, wax, parchment, fabric, paper, electronic screen – and how this has evolved over time.
Marian Christie, Rock, Paper, Scissors: Shape and Surface as Constraint

Yes! is a sensation. Creating is a sensation. Editing in a groove is a sensation. Poem is a sensation.

Get enough stimulant and take away enough sleep, add enough stress and you’ll addle yourself into invoking a sensation, but labelling it poem doesn’t make it one.

Sometimes it’s as if the muse exists and you channel something into something close to final form. Some dark half of your brain has been working on that while you were doing the business of life. Sometimes these poems are your best that people like the most and yet they took the least effort while what you laboured over, invested in consciously, took pains to perfect, receive a meh.
Pearl Pirie, The Joy of Editing

I’ve been thinking about my heart condition and looking at poems I wrote shortly after having a heart attack. Contemplating my mortality is a new thing for me. I’ve had to adjust my thinking about time and the future. It’s a subtle shift but a profound one to consider that my time to be, to write, and to love is limited. It’s unsettling in the most interesting way to think of the body as having a mind and deadlines of its own.
Rachel Dacus, A poem on mortality & the heart

David and I enjoyed many happy visits to Laugharne and the Carmarthenshire coast from our Swansea home. You can barely make out the Writing Shed, but the Dylan Thomas Boathouse is the last white building beyond the castle on this side of the estuary, where the tidal stream bends to the left. […]

Lidia Chriarelli has once again curated an anniversary website to mark the occasion – here. My thanks to Lidia for including my Swansea-based contribution, a picture-poem. You will find it here, if you click the link and then scroll down.

You might also be interested in Dear Dylan, an anthology of Dylan-inspired poetry and prose from Indigo Dreams Publishing, edited by Anna Saunders and Ronnie Goodyer. This volume (see here) was published on #DylanDay 2021 and contains one of my poems, ‘Tentacles and Tar’.
Caroline Gill, International Dylan Thomas Day, 14 May 2023

I’m writing this from my little ex council house, my little pebble-dashed paradise, in the room that I set aside for myself as a gesture of belief in myself. I’m listening to the birds in the garden and the sheep in the next-door field and the sound somewhere (already?) of a lawn mower and the sound of people getting into their cars and heading to work. I am relaxed. As far as ambitions go, this is where I am and what I want. I want to make enough money to do the thing that I love and the thing that I think I’m good at. The relief knowing that this is entirely in my own hands is wonderful. And yet there is still an element of writer’s block going on in my little peaceful office.

This week I finished a block of mentoring in which myself and the mentee worked together to look at what she wanted out of poetry, out of being a poet and looked at how to get to that place. There is something that happens to poets in particular, I think, in that they have an idea of what they ‘should’ be and forget to ask themselves what they ‘want’ to be. It is perfectly acceptable to not want to dominate the poetic scene, to not want to climb over people to get to the top. We forget that joy does not always come from conquering, it often just comes from existing in a contented manner.
Wendy Pratt, Writer’s Block and How to Beat It

Cannot fall asleep from having Mother-
worry for so many things I never can
put adequately into words. I have
Mother-ache and Mother-sorry,
Mother-lonely, Mother-poor and
-poorly, Mother-never-will-come-
up-to-measure. Mother-who-has-left,
-has-left-behind, -has-herself-been-left,
who cannot finger the space in the middle
without feeling the old pulsing that once
came through her, bound her, unbound her…
Picture Mother as a mime whose arms
close around her, rock her, remind her:
who will save you if not yourself?
Luisa A. Igloria, Mother-

Identifying her body at the funeral home before cremation (because they send the wrong ones so often, did you know that? I didn’t, but I do now) the thing is, all her beauty was restored. My father’s mis-shaping blows. The drunk decades of absence. The rapes she suffered. The dead brother, her mother’s voice saying it should have been her. All of it. Generations of trauma, the things we do not say. Gone to wild violets, dogtoothed, in the forest. Gone to horses. Gone to freedom and innocence, cliché or not: just gone from her, her elegant bones gone to the before, before any of it went wrong. Only beauty left, invulnerable at last in this extremity of our mortal situation. That face, her beauty, burned into me too: that final loss of her, but in tenderness now. In tender surprise at so much beauty in the corpse of her, impossible and true.

So what, then, of all her consequential failures, or of mine. I still carry them, but so much else too. She tried, for a long time, and consequentially, to amend, as I did. Some we failed. Some we won.
JJS, Mother’s Day

“Latch” is a quiet, studied exploration of what ties us to home and the shifting role of motherhood, from being mothered to becoming a mother. The poems are an intimate sketch of family life from a child’s view and then a mother’s view, that use the personal to make a broader point. We are shaped by our parents’ actions and our landscape. The country with its floodwaters, weirs, rivers to swim in is as much a character as the people. Water nurtures in warm baths and drinks, and also cleanses. Rebecca Goss invites readers with a poised engagement and rewards with precise language guiding the reader through the accumulation of details to cross the threshold.
Emma Lee, “Latch” Rebecca Goss (Carcanet Press) – book review

My father, my ancestor, was kidnapped by shadow. Late in the afternoon, a shadow crept through the window and lay like a carpet on the floor. My father bent down to examine it for though he was a master rug maker, he did not know how to weave darkness.

As soon as he touched the floor, he was taken, where we did not know. My father was a clever man and over the years of his disappearance, learned the secret of weaving shadows. And so, though he never returned, my sisters, my brothers and me, our children, and our grandchildren, learned also. We saw our father’s patterns stretched across the road, in long shadows near the end of day, the dark woven into his name.
Gary Barwin, Father of Rugs

I’ve been working on some fun little aesthetic vibe videos inspired by other writers on Instagram I’ve seen..usually for novels and never for poetry, and yet, I realize that poetry books also, though they may or may not contain narrative and stories, definitely DO have a vibe. In fact, you could always say that poetry is sometimes JUST vibes. An experience, a moment, an intangible piece of communication. It’s yet another thing I am not sure that AI could produce of translate, even with hashtags. I did an experiment earlier with the image generator where I typed the phrase of one of my favorite Tik Tok aesthetics–dark academia (which is really just all of our styles in the 90s if we read too much Donna Tartt) and it gives me nonsense, and yet, most people would understand what I’m talking about. It’s a mood. A set of moods. A vibe. […]

These are glorious fun, and I actually made a couple in the past year about works in progress, sort of inspo boards in video format as a taste of what I’m working on. Last summer, GRANATA, and earlier this year, RUINPORN, the manuscript I just completed. In both cases, they both help reflect and inspired me as I go. I even did a similar one just for my shorter series, villains because I had the images saved for making daily NAPOWRIMO reels. There’s something about them that appeals to the collage-ist in me (plus music!) Be on the look out for more of older books and newer projects…
Kristy Bowen, all about the vibes

This weekend has been all about stripping…Paint-stripping specifically, and it is slow, laborious but dull work. It has meant I’ve been able to catch up on some podcasts as I strip away at layers of paint in my hallway.

Each one has had lots of interesting things to say, so in the absence of anything else I shall point you to them.

1. Rebecca Goss being interviewed by John Greening. It’s in two parts (part one and part two, because that’s how two-parters work.) This was recorded before her latest book, Latch, came out, but you can here in the podcast the book coming to fruition. I loved lots of what Rebecca had to say about being a poet, about her trajectory to becoming a poet, about learning to fight against defaulting to the same form—in her case it’s couplets and being labelled “deceptively simple”. You can also find transcripts here and here

2. The comedian Steven Wright being interviewed by Conan O’Brien. This is a new podcast to me, but I love Steven Wright’s sense of humour. His one liners are incredible.

For example, “Support bacteria – they’re the only culture some people have.”. See here for a list of 100 or so, and get yourself his albums, ‘I Have a Pony or ‘I Still Have a Pony ‘.

The reason I note this podcast, despite being it just being incredibly funny, is that he describes the 4 rules he set himself when he started out. You’ll have to listen to get them all, but essentially he talks about not doing political, topical material or swearing in his work. The first two help to give his work a timeless quality, and the last one is to help make the work land more. A joke with swearing in can be funny, but if you take the swearing out it makes the line work harder. This may or may not be useful in terms of writing poems. I am on the fence, but see what you think.
Mat Riches, Anthropocene and not heard

This week I’d like to celebrate the debut poetry collection of stellar poet and friend, Amanda Galvan Huynh: Where My Umbilical Is Buried (Sundress Publications).

I’ve admired Galvan Huynh’s work on and off the page for some time now. She’s a committed Xicana educator as well as an editor, alongside Luisa A. Igloria, of the essay collection Of Color: Poets’ Ways of Making :: An Anthology of Essays on Transformative Poetics.

I had a chance to read the collection and provide a blurb. Here’s what I wrote:

“From the title, Where My Umbilical Is Buried, Amanda Galvan Huynh invites readers to engage with the metaphor and image rich sensibility that drive the poems within. From the roads, nights, and fields where memory lies ‘buried’ under the sounds of voices whispering, Coke tab bracelets jangling, and cumbias, these poems grow and flourish into a lyric gift, an expression of affirmation and presence for gente y familia—the living, the dead, as well as who we must be in between.”
José Angel Araguz, writer feature: Amanda Galvan Huynh

There seem to be plenty of launches and other events coming up. I just read today about Josephine Corcoran’s new pamphlet from Live Canon, to be launched on May 21st. Tomorrow Jill Abram’s launch for her debut pamphlet from Broken Sleep is happening in London – I had booked to go along, but then was offered the chance to talk about Planet Poetry to 3rd year students at Brighton University at their end of year publishing course. Peter and I couldn’t resist the idea of being on a panel and talking about the podcast! Thanks to Lou Tondeur for the invitation. On June 2nd I’m delighted to be reading at Frogmore at 40, Frogmore Press’s 40th Anniversary event in Brighton. I’m a tad daunted to be honest, looking at the names of the other readers. So I just hope I’m not reading first. Please come if you’re anywhere near Brighton, it should be a grand night!
Robin Houghton, Launches, project updates and two disputed works

Poems in this short collection are set where I live, against a Wiltshire backdrop of standing stones and henges, at the time of extreme heatwaves, a global pandemic and the start of the war in Ukraine. At the time of writing, my two children were growing up and becoming adults and I was re-establishing life with my husband in a long marriage. All of these events have found their way into the 20 poems collected in Love and Stones […]
Josephine Corcoran, My new chapbook ‘Love and Stones’ is available to pre-order

I’m so happy to share that my debut essay collection, All Things Edible, Random and Odd: Essays on Grief, Love and Food, is now available for pre-order through CLASH Books! The official release date will be November 28, 2023 and I’ll be using this space and others to share information as the date approaches.

For now, I’ll just say that this is a project –let me catch my breath here–twenty years in the making.

So, you know: maybe don’t give up.
Sheila Squillante, All Things Book News!

I had author photos taken in advance of The Familiar‘s publication (and found out that the official launch date of the book will be February 2, 2024. Yay!) The author photo experience was a strange one: I promised myself that when I had a new book I’d have a proper professional photograph taken (also, I believe in updating author photos. I don’t want to be one of those people who uses the same photo for 10 or 20+ years — aging should really be documented and acknowledged, even if it ain’t pretty). But I may have moved too far out of my league, because while Priyanca Rao (of Creative Headshots NYC) is a really personable, highly talented, super-skillful photographer, I’m definitely feeling imposter syndrome when I look at them, to the point I *had* to poke fun at myself when I reposted some of them on Instagram.
Sarah Kain Gutowski, All the Stuff All at Once

I’ve got my poetry set all set up and so excited to be at my favorite all-poetry bookstore tomorrow with my friend Martha Silano (whose poem was a clue in NYT crossword this week, what what!) and we’re bringing fancy macarons to share during the book signing afterward in the Parlor.

This is my first time reading at Open Books’ new location in Pioneer Square. I’m hoping we can keep it cool (and I’m bringing a few cold drinks with me just in case) and that people show up since we are having beautiful sunny weather after an entire spring of rainy gray cold days. I had to drag out all my summer dresses and sandals after wearing sweaterdresses and boots earlier in the week. I’m happy to say you can also order a personalized copy of Flare, Corona from Open Books here. Support indie bookstores!
Jeannine Hall Gailey, Book Launch and Straight into Summer, Interview with Kelli Russell Agodon, BOA’s Blog Post and Making a Flare, Corona Cocktail, and Readings Tomorrow and Monday!

Under it all there is a low not-sound; a subtonic grinding of plates; while above are the netted lines of swallows too shrill to be heard, too quick to be traced; letters that dissolve in the sky before they can be read. The book is there. Here, rather. Anywhere that a fool might reach. Did you really think you were the only exception? God may be merciful; I wouldn’t know; but that would be bizarre.
Dale Favier, Books

Amorak Huey’s latest collection of poems is titled Dad Jokes From Late in the Patriarchy. It came out almost exactly two years ago from Sundress Publications—get your copy of it here—while the pandemic had been going on long enough that I was thinking the end was maybe in sight, though of course I had no idea what the end would look like or if it would ever come. I’m trying to remember just what it was like to open this book up and read these poems but that time is squashed together into mostly one big shitball. I can look at the date and know what must have happened around then but I can’t make it work in my memory.

What I do remember is the way I read this book slowly, because after every second or third poem I just needed to take a breath and ruminate on what I’d just read. I told Huey as much on Twitter, back when I was on there.
Brian Spears, Backwards Poets Write Inverse

An apology has to hold
the whole universe in its
hands. It has to be heavier
than the wound. How many
words make up a universe?
How many words make up
a universe that is forever
expanding?
Rajani Radhakrishnan, Interlude (38)

One thing about being a writer is that, after awhile, you meet other writers one way or another: sometimes through social media, Zoom events, or in person at book signings and readings; sometimes through conferences, workshops, or various educational programs; sometimes by finding local writers groups or getting an introduction to someone through a friend. When you meet writers, you get the additional privilege of reading their work. It so happens that lately, many of my writerly friends and colleagues have published books, and I’ve been busy reading them! […]

The near-abstract imagery and the concrete place-names and lyricism in Heather H. Thomas’ 2018 Vortex Street appealed to me on several levels, from the scientific (a repeating pattern of swirling vortices, see “fluid dynamics”) to the particular: my husband grew up in Reading, PA, where some of these poems are suspended in recollection. I’ve also loved reading Grant Clauser’s latest, the 2021 Codhill prize-winner Muddy Dragon on the Road to Heaven, a collection of poems that strikes me as both deeply beautiful and tenderly sad. Poet Lynn Levin has published a terrific book of short stories that remind me of the wry sense of humor and wide-ranging knowledge her poems have while proving she’s also a deft hand at plot and character. Maureen Dunphy’s memoir Divining, A Memoir in Trees, brought to mind parallels with Lesley Wheeler’s memoir in poems, Poetry’s Possible Worlds. In both books, the authors have chosen a locus [an American tree, a contemporary poem] and used the exploration of that “trigger” to draw out something personal. What better way to connect with readers than through something we love and value? Which brings me to a shout-out to Jane Satterfield, whose poetry collection The Badass Brontës isn’t in this photo because I’ve already lent it to someone who’s a Brontë fan.
Ann E. Michael, Reading friends’ books

Tell us about the new collection

I haven’t put out a book. Instead, I’ve collected a few spoken-word’n’beats’n’rhymes together in either an extended EP or a short album and called it Funkinism.

It covers a lot of ground: from comedy cannibalism to nature-funk, from forgotten black women to people (like myself) who aren’t that good at dancing.

I’m releasing pieces one by one via my Bandcamp and sharing snippets on Facebook and Instagram too. My Patreon supporters got the whole thing as a free download for backing me […]

How has the poetry business/scene changed over your life time?

I think the arrival of the spoken word/performance poetry scene has given a big boost and a youth-injection to poetry, which is great. Actually, before that in the 1970s, the rap scene began with street poets battling it out verbally. Rap is poetry and hip hop is massive. So I guess I’ve witnessed rhyming words becoming super-popular and travelling right around the world.

In the 21^st century, social/digital media invites poets to reach audiences they might not have (although we find ourselves shouting into the void unless we spend some advertising dollars). It also invites us to spend a lot of time learning how to use these digital tools. Time that could have been spent doing your do. I’ve definitely succumbed to too much tech, not enough artistry, which is why I wrote this piece, called Watchin’ It or Doing It.

I’ve seen festivals increasingly offering poetry tents (which are packed): a brilliant antidote to atomised creatives performing snippets of their work to a camera screen, only for that worked to be watched just 3% of the way through until the audience scrolls on to another bit of eye-candy.
Paul Tobin, MAMA TOKUS THE INTERVIEW

They’ve built a new wall between the park and the motorway. I had to strain to hear the cars over the birds. Not that I put effort into it, once I satisfied my curiosity. Once I grounded myself in the reality of a kind of “this too”.

There was a soft rain. Perfect running weather, though I can only walk right now. I like that tug in my center that tells me: run. It means something different now. Not a running from or a running to – but a way of being with the world.

Art pour’art. Life imitating art. Life for its own sake.

I recognize this feeling. It’s not a high. It’s filled with gravitas. Maybe this is what contentment feels like: joy tethered to the deep unknowns. Fear has a story, I think, while this is something akin to reverence.

I will return to running. I am ready now for the familiar.
Ren Powell, The Familiar