Poetry Blog Digest 2020, Week 48

Poetry Blogging Network

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts.

If you thought that the long holiday weekend in the U.S. would mean less blogging, think again! Some poets never rest, and others write movingly about restfulness. Thanksgiving was examined from all angles, of course, plus I found two different reviews of essay collections by poets, overlapping with several posts about spareness in poetry. Two poetry bloggers are involved with new or newly revived online journals, and I quote those at length. To name just a few highlights. Happy reading!


Freshman year in a seminar college. The class was Astronomical Physics and Cosmology. For context, Hubble had discovered red shift galaxies in 1929; cosmic microwave background was detected in 1964; Wilson and Penzias won the Nobel Prize–three years after my freshman year–for their work, which led to confirmation of an expanding universe. The term “black holes” was relatively new, coined during the mid-60s; and a theoretical explanation of them had not yet been determined. Oh, and because desk calculators were large and prohibitively expensive, my fellow students and I were using slide rules for calculations.

Did I mention I had never taken a maths course beyond Algebra 2?

But our professor was enthusiastic and encouraging and loved using metaphors to help our teenaged brains decipher challenging concepts. I have forgotten most of his analogies, but the ballooniverse stayed with me. Everything in the universe is moving away from everything else. Our future is distance.

So it seems at present. Each of us moving away from one another. Defoe’s narrator says the best method of avoiding plague was to run from it.

But oh, my Beloveds, how I wish to be close to you.

Ann E. Michael, Expanding universe

In the center of February — or was it March? I cannot tell from this vantage point, but it was the middle point of a month, a segment of time that can seem rather long depending on what you are waiting for: an exam result, a diagnosis, or a child’s birth, yours or someone else’s, an answer from an editor or a love, the love you long for or the one you already have secured, like money in the bank you can draw from steadily for the rest of your life – a lottery of sorts. So, in the center of February, it was certainly cold — the kind of cold that makes you go to bed fully clothed on some nights because you won’t bare your nakedness to the lonely air so you slip off your boots, curl your socks and jeans and sweater and scarf, all of it, under the down duvet and breathe beneath the cover: in for 5, hold for 5, out for 10, to slow your heart rate because you are nervous for some reason — maybe because it’s in the center of February and you are alone —but that was then, in the center of a different February and in the center of the next you won’t be alone because you have a love secured who keeps you warm at night and you can count on that like money in the bank.

Cathy Wittmeyer, Starting with a Line from Patti Smith

After heartbreak, the thought of another love, a tender love, can become a dry territory to be skirted, or walled off. Not in Lucy Ingrams’ Light-fall. Here, ‘loved me    loved me not’ exist in the same breaths and curvatures, to love, have loved, ‘is to carry  …  is to be carried away.’

Reading these poems again and again has enabled for me a different vision of what it is to be alert and sentient in the world after a thinning love: they are open with courage, even when (especially when?) ‘weary of flowers’.

Bound in the familiarly confident Flarestack style, each page holds levers, phrases and twists of sound, which shift and interact to unlock sensations of light and thorn, and above all a strange hope.

It is rare to find a pamphlet in which every poem sings, and I enjoyed so much about this from the very start. Its lines flex, supple as the sea rendered in the exquisite opening poem, Swimmer, right up to the final exhalation of Blue hour. The rich imagery of intimacy and distance ranges across landscapes and seasons, with an originality that requires close attention.

Liz Lefroy, I Review Lucy Ingrams’ Light-fall

This full moon is called the Frost Moon or the Mourning Moon, which makes sense, as my family is still mourning the loss of my grandmother from coronavirus, and so many others are mourning loved ones lost this year. Wishing peace, love, and light to all of us who have lost love ones.

I haven’t been sleeping well since she died, and I haven’t been able to write or send out work at all, which I guess might be normal during a time of mourning. I was lucky, at my age, to still have grandparents left, I think. This year has been so, so hard for so many reasons. As a poet, I feel I should be coming up with better ways to say that. Will next year be any better? With the vaccine on the horizon, and a new President, maybe we have reason for hope.

Jeannine Hall Gailey, Low-Key Thanksgiving, a Mourning Moon, Closing Out the Year, and the Necessity of Early Holiday Cheer

But aren’t you better than a moon that cannot account
for borrowed light? Some things are better upside

down. Some things are better displaced. What if the
morning shifts as it wakes up in pain in your bed? What

if the evening changes the locus of your dream?

Rajani Radhakrishnan, Things still broken

It’s raining, a dreary gray-drenched drizzly rain. But rain blurs, takes the detail from things. What is data in rain? What is insistent, goal-driven argument? What is rain plus holiday? A chance to lay down my arms. Rest in a different kind of time. Steep in blue-gray pointillism where we can see ourselves in a continuous, constantly reimagined line. There were parents who puzzled the mysteries of cranberries and giving thanks during a World War; we once ran around Paris searching for airelles, cranberries, in a self-appointed quest. And in small pods, today all figurations of “we” will be losing some of our grievances. Yes, puzzling the mysteries of celebrating during crisis. Yes, cognizant of all the suffering and challenges – God knows we’re in the soup. At the same time celebrating the soup.

Jill Pearlman, thanksgiving in blue, quince and gray

A lump in the potatoes
proves they’re real. The masher
blames distractions, so many
people in the kitchen. The gravy maker
stays focused while other pans
change places, the drawer
at his elbow opens, closes, opens.

Ellen Roberts Young, Thanksgiving Poem

It occurred to me earlier this week that this is the first time ever in my whole life I am not spending Thanksgiving in Rockford amid some sort of family gathering or somesuch.  It’s strange, but I’ve been happily planning my menu and plotting crockpot action and content to sit this one out and get a few days at home. […] I’m sure there will be a lot of texting with my bestie over our solo cooking exploits and cat antics, and a phone call with my dad later tonight. I’m mostly grateful for a few days in which I don’t have to pretend to be a fully functioning human amid a national health crisis and can just veg. 

As for gratitude posts, it always reeks of a certain “live.life.love” vibe, thrown around by rich white women in yoga pants, but even still amidst the bad things, there are good things to be thankful for.  Family, friends,  sound relationships.  Jobs and health, things that seem to be in jeopardy most this season around us, but are holding steady.  Poems and the chance to work with other writers to make lovely books.  Art and reading, though these have been harder to get back to when my mind is in pandemic mode. Chicago and Lake Michigan, still here and still varying shades of blue.  My cozy apartment and a whole bunch of crazy cats. 

I had a lot of goals at the beginning of the year that, of course, did not pan out, but other things happened–virtual art exhibits & new ways of looking at library programming, entire manuscripts of poems, learning to make video poems, stepping back and re-evaluating some things in how I conduct myself as a writer in the world.  All good things amid the creeping fear. Also, gratitude for good decisions on a national level, and though the world is about 49 percent fucked up, racist , self-interested, deeply stupid and backward, the election proved that good wins by a slim majority, so at least its something and bodes well for 2021. And it’s something we can all be thankful for. 

Kristy Bowen, happy thanksgiving

For my friends, family & mighty lioness daughter.

Thanks for those with green thumbs & purple hearts, those that tickle me pink & others that arrive from outta the blue.

Praise for bringers of incense, flowers & music. All the poets, writers & artists that have inspired me, coaxed me off ledges of temporary insanity & uncertainty.

Graces to the teachers & healers, zen masters & car mechanics.

Mother Nature & the Mothers of Invention, animal vets & pets that say the most profound things with their eyes.

Grateful for the ground under my feet & roof over my head.

Indebted to the lights that still burn bright—in my apartment, my heart & mind.

Rich Ferguson, Longitudes & Latitudes of Gratitude

            thanksgiving 

                    so many 

                    empty chairs

Sharon Brogan, Thanksgiving 2020

I’ve been to two physical launches of issues of Magma poetry magazine. Both involved exhausting, expensive and time-consuming journeys from Somerset to London and back. Last Thursday I had the pleasure of attending a virtual Magma launch without travelling or expense. It was warm and intimate, with magnificent readings and the usual Zoomy glitches. Not by any means to be confused with gloomy Zitches. (Which, since you asked, is Urdu for “stalemates”.)

Magma 78 is mostly about collaborations. It is a rewarding and exciting read.

It got me thinking about other collaborations. I’ve been involved in a few, one of which was “Waterwoven”, a half-hour performance of poems about water. A sound-collage for six voices and rain-stick. Forty-two poems by six poets were cut up and rearranged to form a sequence for performance, beginning with the first drops of rain and ending with the vastness of the Atlantic. Solid blocks of blank verse were whittled down to slender elliptical stanzas. Sonnets and villanelles were ruthlessly dismembered. Many opening lines and first stanzas were discarded. Choruses emerged. We had the first draft of a script. Through four weeks of rehearsal it was refined bit by bit by all of us. Another week of rehearsal might have yielded further changes. We performed it in Bath Poetry Cafe and at Bristol Poetry Festival … and in the Literature tent at Priddy Folk Festival. The neighbouring tent was the venue for a programme of rousing sea shanties. I do love a rousing sea shanty, but …

Ama Bolton, On collaborations

November 2020 is the centenary of Paul Celan’s birth, and in 2020 it is also 50 years since he died. I have often written about him in this blog, but it has been lovely to see him widely commemorated this year and especially in this past month, even if many events had to be moved online due to the pandemic. And this has its advantages – in the past couple of weeks I attended a couple of excellent Celan events from Deutsches Haus in New York, despite living in the UK. 

While Celan’s poetry is often considered difficult, he has managed to gain legions of readers who haven’t been put off by this discouraging label and who often (like myself) can’t read him in German, the language in which he wrote most of his poetry. Sometimes if I’m looking at Twitter late at night (a bad habit) I find myself searching to see who’s tweeting about Celan all over the world (a good habit, or at least a better habit). English is by no means the dominant language, and I’m not sure German is either – he seems particularly popular in Spanish and Turkish. 

Celan’s identity is very difficult to pin down in any way. He was Jewish, but that isn’t necessary the dominant influence on his work (although it is massive). He was German-speaking but not German. He was Romanian, but his hometown of Chernivtsi is now in Ukraine. His greatest poetic work came from years in Paris, and he worked as a translator with many languages. All of this has probably succeeded in making him more universal. His poems are like radio transmissions directly from his mind and heart, in an new language, untranslated, somehow and mysteriously unmediated in a way that is different from most other poetry. The silences, gaps and elisions in his poems are also like the moments when the radio waves break up – but they are entirely deliberate, an essential part of the work of art, at times the most essential.

Clarissa Aykroyd, Remembering Paul Celan, 1920-1970

Like a new-
born heaving

for breath, the
poem has

preference for
air. Do not

hold back from
white space and

stanza break.
Let light shine

through the lines.

Tom Montag, INSTRUCTION

Okay, now I have gotten past the intro [to Synthesizing Gravity], and yes, yes to many of these erudite little essays in which Kay Ryan thinks her Kay Ryan-ish delighted thoughts on poems that interest her interesting mind. I have had some friends in my life like Kay Ryan in whom I totally delight and with whom I’m always a little anxious. These are people SO much smarter than I am, totally idiosyncratic in their brilliance, and they just dazzle without being anything grand or fancy but just being their often small-seeming, darkly quietly brilliant selves. And I’m anxious that they find me likable and never discover the dolt I am. This is what Kay Ryan would be like if I could be her friend. And I would love to be her friend. Or at least her roommate at an AWP conference, about which she devotes one hilarious essay, her reluctant attendance at an AWP as a visiting alien, wide-eyed and exhausted by the planet-change. 

Here is something she says, in the context of considering a Robert Frost poem, but so relevant to the poetry writing process in general, I think, and relevant to a discussion I had recently with a poet friend. About her spare, crystalline poems, which I often find engimatic, I’m constantly asking basically, “Can you tell us just a little bit more?” Ryan says: “The amount you need to say is so hard to gauge. How much can you not say, and something will still have the charge of the unsaid? There is a point at which what is said is too pale, or frail, one fears, to tip the mind into the unsaid. And the reason for the pallor might not be punctilio but a genuine failure of force.”

I had to look up “punctilio” (“a fine or petty point of conduct or procedure”) and in so doing sort of lost track of things, but she’s addressing, I believe, choice-making — how to choose the words/syntax/form that will carry the greatest resonance, undone by either too much or too little actual information. 

Here, from another essay, this one considering William Carlos Williams, she comes at the same question from the other end: “How much can you take away? It’s always a question. Or maybe it’s exactly the wrong question, posed like that. If you think you are taking away, then you probably are — diminishing something. You have to be looking for something, feeling for the contours of the thing inside the distractions, trying to add just a little bit moreto what you know.”

All this is to say that Kay Ryan is a delightful essayorial companion, and I’m enjoying this collection without the anxiety of worrying about whether she is enjoying me.

Marilyn McCabe, I want you to show me the way; or, On Reading Kay Ryan

From Driftpile Cree Nation writer Billy-Ray Belcourt, Canada’s first First Nations Rhodes Scholar, comes his non-fiction debut, the rich and remarkable A History of My Brief Body (Columbus OH: Two Dollar Radio, 2020). The author of the poetry collections This Wound Is a World (Calgary AB: Frontenac House, 2017), winner of the Griffin Poetry Prize, and NDN Coping Mechanisms:Notes from the Field (Toronto ON: Anansi, 2019) [see my review of such here], A History of My Brief Body is a collection of short essays that blend lyric memoir, critical theory, life writing and confessional on his cultural and contemporary self, blended together into a commentary on grief, sexuality, gender, colonialism and the body across fourteen sharply brilliant and beautifully written essays. As he writes early on in “AN NDN BOYHOOD”: “Perhaps this pressurized orientation to memory—a body in the present—is always the case with life-writing. The writ  is called on by others to do the politically significant and ethically charged work of construction and then documentation. This is my job to report from the scene of an undead past colliding with a still-to-be-determined future.” Belcourt’s view is unflinching, writing on the cultural and sexual self and the contexts around which he emerged and exists, writing the dark underpinnings of racism and homophobia, the falterings of any coming-of-age and sexual awakenings, and the ongoing personal and family legacies of the residential school system, as well as multiple other concerns, experiences and explorations. As he writes to open the title essay: “Let’s start with the body, for so much is worn and lost, and lost and lost there.” The essays centre around the body, as the body is where everything is felt, everything ends, and everything begins. And from the foundation of the body, so too does he write on the requirements and statements around desire, and the possibilities, joys and complications of desire. And from there, his essays open into a meditative suite of incredible depth, range and complexity. As he asks early on, how does one exists in such a space of constant erasure and denial, citing experiences around his culture, his family and his sexuality?

rob mclennan, Billy-Ray Belcourt, A History of My Brief Body

It’s ok to not be ok

That’s what the Samaritans say and you often find this mantra in places of extremity like bridges or rail-tracks. I recall having a blazing row with a university friend of mine from Madeira about how it was more seemly to hide your feelings – ala the stiff upper lip of the butler in Remains of the Day – but he maintained that we should pour out our emotions with wild abandon. Now, nearly fifteen years on, I agree with him.

To be honest, I don’t know what the done thing is. I tend to waver between apathy and lachrimae. But when it comes to writing poetry it seems that it’s not ok to say what you feel. In my most recent publications I’ve been criticised for laying myself bare and making myself too vulnerable via self-deprecation. There’s a thin line between not being ok and being self-pitying, it seems.

I think the problem is inherent in the marketing of poetry. There are so many people clamouring for attention in such a small arena. You have to play the big-shot at all times – you have to give out the impression that you’re a grand fromage when you aren’t. Modern poetry – that is to say the stuff that is successful now and wins all the (yawn) prizes – doesn’t dare for a second doubt itself. I find that a great shame. Poetry for me is the dramatisation of aporia or deep doubts within ourselves. But in order to sell poetry (and thus yourself) you have to be bumptious – these two drives are inherently incompatible. When did the sales-people take over poetry?

It’s ok to not be ok – but don’t for a moment get ideas above your station and think you can write poetry that matters from it – that will never sell!

Richie McCaffery, It’s ok to not be ok

My booklet on getting published in UK poetry mags is selling even better than the first edition – wowsers! And THANK YOU for buying it, telling your friends/students/social media contacts all about it.

Planet Poetry, the podcast I co-host with Peter Kenny, is generating some lovely comments. Thank you for that too! Working with Peter on the podcast has been one of the things keeping me positive.

There’s so much I’m enjoying about the course I’m doing, not least of all how it’s opening my eyes to so much great poetry and ideas about poetry that I’d never have encountered otherwise. My bookshelf is bulging. There’s enough reading there to keep me going for the rest of my life, I think.

We’re still planning on having a scaled-down Lewes Singers Christmas concert: venues and singers booked, music distributed. It’ll be intimate. But OH HOW MUCH Nick and I want it to happen, even if we’re only singing to ourselves and a handful of friends and family.

Robin Houghton, – and + and so it goes

For the last couple of months, I’ve been carving out a minimum of half every weekday morning to work on my poems. I’ve enjoyed the time to focus (albeit initially with a slight annoyance that it took me 6 months of lockdown to get into this rhythm, but I’m over that now) and to a degree, I’m reaping some of the benefits in the sense of having written at least 5 poems I’d say are among my best (so far) and have revisited some older ones to improve them. One of the newer ones, while declined by a big mag (and editor/poet I have long been a fan of), came very close to publication.

Adding to that a lovely day yesterday and today celebrating my wife’s birthday, and coupling all of that with getting two of the five reviews I have to write out of the door this week has meant that a stressful and mentally demanding week has, on balance, been a good week.

However, it was when Rachael came upstairs to my little office midweek that the best bit of the week happened. She saw me writing a draft of a poem I’ve had floating about for years. I thought it was done but I went back to it to see if I could get it ready in time to submit to a web journal that had a limited submissions window. I didn’t manage to finish it in time, and the poems I did send were declined this week too, but that’s by the by.

Rach came up, placed a cup of tea by my notepad and saw the handwritten draft with my near illegible to anyone other than me handwriting on. When I draft I use stress (/) and unstressed () symbols to make sure I’m on the right track. It helps keep track of syllable counts (other methods are available and perfectly valid, of course). She looked at the scratches and scribbles, the crossings out and the symbols and declared in her most-matter-of-fact-way, “You just make marks on the page”.

Mat Riches, Interested Parties

Ozric, my lurcher, has become integral to my writing process because most of the poems I write these days are composed when I’m out walking.

Billy Collins, in his introduction to Haiku in English: The First Hundred Years, talks about the habit of walking and writing haiku: ‘I got into the habit of walking with her [his dog] every morning along the shore of the reservoir, and almost every morning I would try to compose a haiku before I got back home’.

I don’t know about Collins, but I don’t carry a notebook on my walks, at least not in the mornings. For one thing, there isn’t time. Also, I think that carrying a notebook would be an obvious signal to my brain that I was going out to write a poem and that’s the very antithesis of what I’m doing. It’s a dog walk, with all the attendant issues of route and timing, head torch and poo bags. Weekday mornings I’m out by 6.20 am when the world is still largely silent. I’m always tired but once I’m out, I experience a sort of alertness that I see in the dog, all his senses engaged. It’s a sort of openness, a state in which the smallest details become noticeable and important.

Daily composition has resulted in a lot of haiku, although if I’m brutally honest with myself, most aren’t any good. However, there’s been a shift in my focus. Morning or evening, I’m more inclined to be listening to the wind or watching my breath mist in the light of the headtorch beam, than fretting about work or whether to put the washer on when I get home. Sometimes, I stop at the brow of the hill and take a minute to just stand and gaze at the moon. It might be cold and windy, but the moon is so changeable it is proving to be infinitely interesting. That’s the brilliant thing about haiku, by the way, there’s still room for poems about the moon!

Julie Mellor, Presence

We had eaten and were watered. Now we retired to the snug, for a conversation on mental health, our experiences of losing, finding and sustaining it, for others as well as ourselves. The space was safe and brave. Raw recollection was admitted. There were silences, there was laughter.

We did not arrive at an answer, a one-size fits all bag of tricks or tips that each of us would be able to call into play the following Monday morning. To paraphrase T. S. Eliot, we were aware of a fixed point, but in the end there was only the dance.

Into the final space of sharing one of us read the poem above, transporting us all to that time of not understanding, feeling left out, bullied, or ignored that we call school. There was another silence. Not a poetry-reading silence, filled with hmmms, but the silence of a room of souls confronting their own vulnerability. Several of our heads were bowed, as though in prayer.

Into the silence one of our voices spoke up. It said: ‘I bloody hate poetry.’ At which point the room erupted into laughter, helplessly, for fully five minutes.

I look back at that moment with great fondness. For its honesty. For the mismatch between the intended outcome of the sharing and the actuality of what happened. For its sheer comic timing. For that person, what had started out with one English teacher’s passion (‘You will love this…’) had led, poem by weary poem, week by mismatched week, to poetry not hitting the mark, to irritation, to loathing, to giving up.

It happens.

When we expect poetry to manufacture a solution which will somehow magic the actuality of the awfulness of this moment away. Into the gap between this huge expectation (and I am one of those who expects to have their mind blown with every poem) and the poem is where the actual poem takes its place. It is ‘what we missed’, whether we hate poetry or not.

Anthony Wilson, What you missed

When 2020 began, it wasn’t my intention to return to my poetry site And Other Poems – to be honest, I’ve been enjoying not reading through submitted poems, replying to enquiries, accepting or rejecting poems (never easy to say “no thank you” to someone, especially people who I count as friends or who I’ve got to know well), formatting poems in WordPress, chasing poets up for bio’s and sharing poems on social media.  But then… Covid-19 happened.  As spring has turned to summer to autumn and nearly winter, and the UK is still immersed in various levels of lockdown, the thought crossed my mind that people might like somewhere to place poems they’ve been writing.

But I wasn’t keen to give myself ‘work’ because this year I’ve been trying to progress various writing projects, poetry and prose, and I didn’t want to ‘gift’ myself with any extra form of procrastination.  But the niggly thought remained that I wasn’t doing anything for the Poetry Effort!  These are tough times and it’s all hands to the pump! Or all hands to Zoom for poetry readings, in any case. With IRL poetry festivals and events cancelled, the online readings are booming and I’m not pulling my weight by taking part in any, as a host or audience member.

If not Zooming (because I’m not a fan) what could I offer the poetry community, I asked myself, because I do like to contribute something to the poetry world.  Everyone knows that poetry is mostly read by people who write poetry (although I’m sure this will change one day!) so if I wasn’t giving out to the poetry ‘economy’ why should I expect anything back? The tipping point for opening up submissions to AOP was the US election, when we were waiting for results.  I badly needed some kind of distraction, the tension was becoming unbearable!  And I’m not even American.  But, as a citizen of the world, I was feeling anxious about the outcome.  And that is why I opened a smallish window for And Other Poems, from 6 – 15 November (quietly mentioned in a previous post).

The poems began to arrive at once and I started to accept them immediately, reading at speed and posting them up on the site.  Because why wait? Who cares about conventions, especially in the time of a pandemic.  Inevitably, my fast reading has probably meant that some magnum opus has slipped away without me noticing – it wouldn’t be the first time. I made myself promise that I would only post poems that made a strong connection with me and that I thought would connect with readers.  I’m trying to choose a variety of different poems rather than all of the same kind.  I like it when I sense poets aren’t playing safe.

In all, 173 poets sent in a total of 726 poems during this submissions window.  I will reply to everyone and certainly within the next few weeks. I mention this just in case you’re reading this and expecting to hear from me.

My reward, as always always is the case, has been the poetry.  What beautiful, knockout, fresh, funny, heart-melting, vibrant poems people are writing.  What a privilege to be able to read them.

I’m posting poems four times a week, on Tuesdays, Thursdays, Saturdays and Sundays, from now until the end of January, 2021.  And then, And Other Poems will be taking a rest again.  For the time being.  I do have some plans to possibly find a way of opening submissions again.  I will keep you informed.  National Blog Writing Month has gone to pot.

Josephine Corcoran, Reading many poems

I was delighted to learn today that my poem from This Embodied Condition – “The Descent,” a weird hybrid prose-poem/cadralor series (with liberties taken) – has been nominated for a Pushcart Prize.

There is so little acknowledgement, never mind real celebration, of our work so much of the time that when it comes, it’s a lovely boost in our largely solitary pursuit.

That difficult poem also led to a connection with Gleam, the Journal of the Cadralor, for which I’m now a contributing editor.

I’d been sitting out public roles in the PoBiz, purposely, for the last 3 years, and had also taken a real break from publishing, having experienced what they call a ‘post-traumatic transformation’ of values after having my spine renovated. It left me with deep commitment to very literally embodied pursuits, and zero interest anymore in playing the games involved in being Important in the Literary World (or ever working 110 hours a week again – when only paid for 40, if that).

But the newness of this form and the journal celebrating and advancing it attracted me. There is a just-born energy in the cadralor itself, and a humble, radiant, intense flooding that it seems to inspire, that has real magic. The people associated are great – and just in love with poets, as it should be.

Sliding back into an editor’s chair in this particular context has been a total joy. It also allowed me to invite some people I intuited might connect with it to try their hand at the form, and it’s been a radical pleasure to see them just SLAY in response – particularly since for some of them, poetry itself is a new art form, or like me, they’d been sitting out the more commodified areas of the art, burned or disgusted by the high stakes and expenditures for, let’s be honest: low return. It is much more in the unofficial channels that actually exciting dialogue happens, much of the time, and I’m thrilled to be able to make bridges between these worlds when and as I can.

The idea, with the cadralor (which you can’t tell from mine because of aforementioned liberties) is:

The cadralor is a poem of 5, unrelated, numbered stanzaic images, each of which can stand alone as a poem, is fewer than 10 lines, and ideally constrains all stanzas to the same number of lines. Imagery is crucial to cadralore: each stanza should be a whole, imagist poem, almost like a scene from a film, or a photograph. The fifth stanza acts as the crucible, alchemically pulling the unrelated stanzas together into a love poem. By “love poem,” we mean that your fifth stanza illuminates a gleaming thread that runs obliquely through the unrelated stanzas and answers the compelling question: “For what do you yearn?” 

It is left to the poet’s discretion to decide how much, if any, contextual connection or linguistic connection will exist between the stanzas. The more unrelated in context, the sharper–riskier–the poem. Ultimately, the more unrelated the stanzas, the more successful the poem will be as a cadralor: they contain oblique connections that are illuminated by the fifth stanza. End punctuation between stanzas is also at the discretion of the poet.”

There is something ghazal-ish about them in feel, for me, but they also can go in so many directions that it’s been endless surprise to discover what other writers are doing with them.

I can promise you a wide range of approaches and some just gobsmacking work in the launch issue, coming soon now, to be celebrated at Gleam Journal in the week after Thanksgiving, and in a Zoom launch party and reading (come join us!) December 6th at 7pm EST.

I’m so glad for this bright spot in what is increasingly an apocalyptic landscape.

JJS, The good, the bad, the ugly: on Gleam Journal, covid apocalyptica, and the lovely bones of poets

It seems to be a widely acknowledged fact that time has been speeding up over the last few years in current affairs and newsfeeds, especially in terms of how quickly one major story is replaced by another (often on puropose, so as to bury bad news quickly!).This effect has also been noticeable in the poetry world, meaning that every magazine issue, new collection or review has a shorter time in the sun.

However, the pandemic seems to have accelerated that process even more. Zoom launches pile up, one on top of another, while social media races ever more quickly onwards, spitting out promotional posts, mini-reviews and quotes as it goes. Attention spans appear to shrink on a daily basis; books sink without trace. 

In normal circumstances, a collection would still be very much alive six months after coming out. Right now, I’ve spotted several friends bemoaning the fact that their 2020 publications have already vanished from view.

In this context, it’s important to pause, take a deep breath and keep subscribing to print-based journals with a greater time lag and thus a longer life, while also forcing ourselves to read more substantial texts online such as essays and blog reviews instead of scrolling through Twitter. Poets will thank us for doing so, while in purely selfish terms we won’t miss out on stuff that would otherwise pass us by. Most of all, we might slow down and actually take the time to snaffle a poem properly, read it, re-read it and read it again…

Matthew Stewart, Time is speeding up

This morning the crows’ chatter was grating. It shouldn’t have been. But in the dark, in the drizzle, with my shoulders aching and my mind echoing conversations (that have and haven’t actually taken place), I wanted to shout back.

I’ve always found it easiest to shift my perspective when I shift it in the material world. Stand-up. Run. Leave town for a day. Leave the country for a week. For good. How big is the thing I need perspective on?

I wanted to rush through their gathering
the way the freight train does on most mornings,
so close to the grove you can feel the wind
rerouted by its intrusion.
The trees shake. The crows wait.

I can hear it now, actually – right on cue – passing behind the neighbor’s house, metal against metal in a high-pitched howl. I can feel a cry somewhere
behind my sternum. It presses
upward and is easy to mistake for heartburn,
though not acidic: rounder, fuller
like an over-ripe fruit.

Nothing like metal shavings of the railroad track, actually.
Nothing that can compete with the world’s ills and hurts and
imperatives.

No. This withheld cry will soften into rot
and something new will eventually
emerge. A new fruit – not better – but
a potential. Because
on it goes.

And catharsis? Well, that’s the stuff
of fiction.

Ren Powell, When It’s Just Too Much

Sacramento Valley. Dusk.
Another sunset.
Up and out from under the causeway,
The bats take flight. By the thousands.
Higher, above, a red-tail hawk circles the floodplain.
And in the town?
The sounds of knives and forks against plates.
Television sets light the windows.
Define loneliness;
That empty feeling, multiplied by silence.
Your face in the mirror.
Sacramento Valley. Dusk.
Another sunset.

James Lee Jobe, That empty feeling, multiplied by silence.

Dear Mom: I wear you draped around my shoulders almost every day now. The first thing I claimed from your closet was a cashmere shawl. It is a light color, somewhere between brown and grey, like a northern squirrel in wintertime. It is soft as baby hair. Your clothes were so spectacular, and your shoes, but none of them would fit me. But this wrap is one-size-fits-all. 

It’s been a strange autumn, but November’s cold and damp have finally settled in. Your shawl lives folded on the back of my chair, and every morning I wrap it around myself like a tallit. Its wings warm me and protect me. Sometimes when I put it on I say “hi, Mom.” Sometimes when I walk past the photograph of us in my bedroom, I greet you there too. 

Soon I will hold Crossing the Sea in my hands. What would you make of it? I hope it would make you glad. To know that I am still thinking of you (will always be thinking of you). I imagine sending you a copy, there on the other side. Maybe the reference to mango mousse would make you smile, or the cheery tulips on Park Avenue, or the pale green purse (once yours) that I carry now every spring.

I carry you now. You’ve become so light on my shoulders I scarcely feel you there. Maybe that’s because your soul has ascended. Maybe that’s because my grief has ascended, transmuted, turned mostly into memory. But I feel the warmth of the shawl I took from your closet. I wear it every day. And if I listen closely enough, I can still hear the piano notes reverberating from the last time I heard you play.

Rachel Barenblat, A letter to the other side

In this time of continued suffering and uncertainty, it feels wrong, somehow, to feel as good as I have this long weekend. But what I’ve seen these past few days, more clearly than I did even in the spring, is that some aspects of pandemic life are good for me, and when we are past this enough to safely gather again, there are things from these months that I want to hold onto.

I know that it might not be easy; if I excuse myself from fast-paced living and unnecessary obligation I won’t have the ready excuse of a pandemic, which no one in my circle has questioned or pushed back on. I have been able to say both “yes” and “no” to things I normally might not, without hurting anyone’s feelings or disappointing anyone’s expectations (including my own). We have been giving each other all kinds of grace in acknowledgement of the hard time we are living through.

As I’m feeling myself come back to physical and mental wellness from just these few days of deep rest, I’m wondering: Couldn’t we maybe keep doing that for each other? It’s not like anyone I know was living particularly easy before last March. Couldn’t we keep accepting these kinds of choices as being necessary for our health (in the widest, most global sense)?

The things I want in my life are not controversial (or shouldn’t be). I want fewer superficial connections and more deep ones. I want more time at home, living slowly. I want time to rest my body and time to move it. I want to do and have fewer things, and I want the things I do have to be the right things. I want to take more long walks, spend less money, eat more good food, make more things, and live in such a way that I support people and causes that make this world the kind I’d like to live in.

I don’t know exactly how I’m going to do it, once the world starts back up again, but that’s OK for now. Figuring out what we want is sometimes the hardest part of getting it.

Rita Ott Ramstad, Choose your own adventure

The reason that I remain so stubbornly dedicated to my job, my community, my little neighborhood hospital, is that I’ve always known in the back of my mind that I have no control over anything else. My life was not meant to be big. I, like many before me who have served that hospital, was meant to be a small but meaningful light in a small but meaningful space, a space that for all its flaws and daunting issues is a place of healing and rescue, of renewal and restoration. And we are about to be very, very full of people needing all of those things. And I will do my part. I cannot control the virus or the fate of the economy or the political machinations going on with of either of those things. I can’t help the enslaved, the tortured, the starving, the victims of bombings and unjust wars across the world. I can’t rescue anyone but myself. I have to protect myself, take care of myself, and stand strong. It will not do for me to fall apart, to, as the song puts it, “be idle with despair.”I can only take solace in the fact that I am needed and that I have a community to serve.

To not end this on a total bummer: In spite of the fact that games are not adequately distracting me anymore, Steam had a huge sale this weekend and I downloaded the Witcher 3. None of the other Witcher games ever worked right on my computer, but I have a good video card now and this one works great. I am taking great solace in the fact that Geralt, the titular character, is a freak. Being a witcher is very stigmatized and he is essentially a lonely wanderer. Everyone wants his “special skills” and help, but no one really wants to associate with him other than transactionally. I’m enjoying playing a character in perpetual pain. It’s weirdly comforting right now.

Kristen McHenry, Gloom Train

plant the seed where seeds don’t grow
in the dark places
walk away
does it matter if it grows
the lonely word drops letters
everywhere it goes with you
loneliness drops hints
that every letter parchment bound
never adds or removes from the world
never blooms or runs to seed
but sits there with you friend

Jim Young, take the word loneliness

And is there a word  for the new  

scar inflicted by your silence? for how it’s fallen
on a threshold where we’ll walk, knowing

every other door is barred from within? In this world,
the cold, hard bread of the moon leaves

a trail for the broken to follow: they come to the water
looking for a thistle, a lily; silver shoots along its hairline.

Who knows how long it will take. Who knows if by then
we’ll remember the sound of each other’s voice. 

Luisa A. Igloria, Given a wing, what would you fashion

Poetry Blog Digest 2020, Week 47

Poetry Blogging Network

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. This week: grief and horror, wanderlust and staying put, soft joys and tough political questions.


It’s been a rough week. It started with me staying up all night with kitten Sylvia that required the emergency vet (okay now, but gave us quite a scare), continued with me being too sick (not covid, but a stomach and sinus infection) to get much work reading or writing done, and ended with the news that my maternal grandmother, after surviving covid-19 for two weeks, passed away today, just a few days short of her 96th birthday. This was my last surviving grandparent, and one who shared with me a love of literature – Poe, Hemingway and Faulkner were a few of her favorites, and in her youth she read voraciously. She lived in Missouri, which has some of the highest covid rates, and no one was able to visit her the last weeks of her life, because of covid.

I know people are chafing under travel restrictions during Thanksgiving, but remember that people like me – and my grandmother – are the people that need protection. Wear a mask, stay six feet apart, and stay home. Having to miss a Thanksgiving with family is much better than having to mourn a family member you can’t even have a funeral for, which is what I’m doing this week. No amount of pumpkin pie is worth that.

Jeannine Hall Gailey, November Doldrums, Grieving a Loss and Moments of Light

Yesterday, someone bought a pocket watch that would have been mine at an auction. I will not know the name of the person who now owns it but our fates are now forever intertwined. On the English Crown rests the mountain of light. The fundamental principle of the world is the same as that of love: what is mine today will be yours tomorrow. Yesterday, someone bought a heart that would have been mine at an auction. I will not know the name of the person who now owns it but our fates are now forever intertwined.

I am sharpening my pen like an ancient knife. Tell me your name, you, on whose slender swan neck shines the sapphire that will be mine tomorrow. I will mount it in gold.

Saudamini Deo, Omnes una manet nox

let’s stop all this
        clearly it’s not working

no one can say
                we didn’t try

                        but it collapsed under its own wait (sic)

instead let’s make ready the soil

        plant seeds & care for them                tenderly

                until something (new) & (better)

springs wildly toward the sun

Jason Crane, POEM: wildly toward the sun

The feathered chonk plomps on my shoulder. “Bonjourno!” My funny, gray angster.

She laughs and explains the situation.
“Good girl!”

Only two words, but I catch her meaning. She has indeed been well behaved today and deserves a reward.

I hold a slice of Lite-Brite pink grapefruit out on my palm.

Dancing excitedly, my ersatz child digs her black beak into the acidic flesh.

In an instant, her reward becomes my regret as it squirts to land in my eye.

Life. It would be nothing without these bad surprises from good decisions.

Allyson Whipple, November Poetry Contest Winner

We stop to look upon the corpse in the snow. Blue skin and an open mouth. Open eyes. Moonlight across the frozen face. Moonlight that plays a soft music that entertains the snow. We say a prayer for the deceased. We say a prayer for the ones who grieve. And we say a prayer for ourselves, for our lives. We stop to look upon the corpse in the snow. And around us gather the ghosts of many others who died alone, without even their names. We stop. We speak the words. And we move on. But before we move on, we cover the body with snow, using our cold and wet hands like shovels.

James Lee Jobe, We say a prayer for the ones who grieve.

As I move further away from her death she appears to me more clearly. Not as she was in her last months, but as she was when I was young, when she was just going around gobbling up life with wit and humour and grace. The tables groaning with food, the house a constant stream of guests. Her laughter. Her elegance.

I have lived long enough to look back and beg for it again. I am begging for it again, even those moments when I knew I disappointed her, when we were not really talking. When I am out walking the dog. When I look through old photographs. Th autumn rain. Her fry-ups before Saturday school. I meet all of it.

I had no idea I would miss it.

Anthony Wilson, Before

black dress gloves on a polished table
black lace veils on hats laid aside
the tide of conversation turns
around hat pins and other things
no one is the first to go as the clock chimes
silence leads the way as sadness falls
upon the thought that soon
soon maybe
perhaps
another cup of tea and a cake

Jim Young, heirloom in the room

No, I’m not crying because I’m waiting for my own spinal tap results. I don’t cling to life that much. But I know he does. Most people I know have a Velcro-like attraction to life as if we didn’t know this is all temporary. Maybe we didn’t at first, not until that first goldfish died–or grandparent. The results aren’t even here yet and I’m thinking about him letting go of us, of us letting go of him. That’s different from clinging to one’s own life—clinging to others. We like having them around while we’re still here and it won’t be the same without them. So, the goldfish died and Mom helped with the funeral and the note you wrote for the coffin in crayon and she said, “That’s life,” and only now you know she meant that life is a bunch of comings and goings. Here I am talking about my life again and I don’t want it to be about mine, but his—that’s what we’re talking about: why it matters that his could be ending if the tests say so. It matters because it’s ending within my life span and that’s not fair and that’s just selfish. I always want to go first. I’ll still be here missing him and the kids will be torn up with grief. Their eyes are puffy just imagining what’s coming and I can’t bear to see them cry like this, and here we are talking about me again. It hurts you know. You know we are talking about putting our beloved bunny down? The results aren’t here yet, so we’ll worry about those later.

Cathy Wittmeyer, That’s Life

No NEH grant again, a magazine acceptance, a solicitation of poems from a magazine I’d never cracked (!), several poem rejections, some drafting and revising, lots of Shenandoah work, a vague but persistent headache, short days and blustery cold–hello from a mixed-blessing November in Sabbatical Land. I hereby mark the sixth-month birthday of my novel Unbecoming, and remind you that you can message me if you want a signed bookplate for that OR The State She’s In. (Here, by the way, is a new and very lovely review of the latter by Luisa Igloria in RHINO.) I can’t say I’m in much of a mood for hustle, though; it feels like crawling-under-a-rock season. I’m not doing a ton of writing, nor am I experiencing that burst of energy I’d hoped for after the election, but maybe that’s because there’s no “after”? It’s more like an intensification of suspense, a “now” that just keeps spreading its tentacles.

Lesley Wheeler, Future schmuture

Twelve: Poems Inspired by the Brother’s Grimm Fairy Tale is officially available from Interstellar Flight Press. 

I mean . . ., okay, technically, it’s been out in the world since September. I just haven’t got around to saying it until now.

You may as well as me, Why? Aren’t you excited?

And the answer is yes, I’m very excited. Yet, somehow I’m having a hard time sharing that excitement with people.

Maybe it’s just the general 2020 vibes and all the anxiety and weirdness that comes with it. I’m sure that’s at least a part of it — however, another part is some strange block I have about promoting and celebrating my own work.

Example One. Sitting around a campfire with my aunt, cousins, and sister, we were taking turns saying the things we felt most proud off this year. When it was my turn, I rattled off a few things (of which I don’t remember). When I finished, my sister was flabbergasted. “I thought you were going talk about your book coming out. How could you not talk about your book coming out?”

“Oh, yeaaaah,” I said. “Yes, yeah, of course, I’m super proud of that, too.”

Example Two. Shortly after my book came out, I was hanging out with my brother. He turns to me and says, “I’m really enjoying your book.”

“Oh, yeah, which one?” I ask, thinking he’s talking about one of the books I’d loaned him recently.

He gives me a funny look. “You know, your book. Twelve?”

“Oh, yeaaaah” I start laughing, finding myself embarrassed for forgetting I published a book. It’s out in the world. People are reading it.

2020 is indeed a strange year, rife with intense extremes of emotion. Sometimes I don’t know how to process those emotions or even how to move through my day, shifting from the living room to the dinning room to the bedroom as I push through the tasks of my day job and squeeze in space for the writing and work I’m passionate about.

I want to be excited about Twelve. I’m proud of my little collection of prose poems. I’m proud of the work I did.

I want to be better about celebrating my own work, about following through with the business of promoting it, and with sharing it with others who might fall in love with it.

To that end, I can say, Twelve is officially out. People have been buying it, and you can buy it, too.

Andrea Blythe, TWELVE is Available & Other Goings On

I’ve had trouble sharing this because I get too excited about it, but here goes: Victor Labenske has made a song cycle from poems in my book Tasty Other

In May, we met via Zoom so we could talk through poems and plans.

In June, we met again so Victor could show me his first complete draft, and he sang through the whole thing for me, which was amusing and wonderful!

This past Friday, Victor recorded the song cycle with two sopranos, Elda Peralta McGinty and Judi Labenske. I can’t wait to hear the final version! Having my poems turned into a song cycle is such a dream for this choir girl for life.

Katie Manning, Tasty Other: A Dramatic Song Cycle!

unvoiced is made from the text of Articles 18 – 22 of the Universal Declaration of Human Rights, having removed all the vowels, rendering the text unvoiced. 

This is a form of redaction, whereby ruling bodies erase portions of publicly available text deemed to be against national interest or community standards or the well-being of holders of high office or whatever. Yet this reduced, redacted text can still be spoken, albeit by a computer algorithm that does its best to articulate what remains, to give some kind of voice to the unvoiced. 

Visualising the outcome of this process employs the imagery of video streaming and surveillance in a world where bandwidth and access can be reduced or cut off at a mere flick of a switch.

After being initially published in non-compliant 01: censorship (2019), unvoiced was an Offical Selection at FILE Electronic Language International Festival (Sao Paolo, August, 2020), and 2020 Newlyn Short Film Festival (UK, April, 2020). Now it is Official Selection for 2020 Film and Video Poetry Symposium (Los Angeles, which is streaming in full during November and December. You can watch the Symposium via the stream below.

Ian Gibbins, unvoiced at the 2020 Film and Video Poetry Symposium

Mother Mary Comes To Me: A Pop Culture Poetry Anthology is out now from Madville Publishing. On Nov. 16, we held a launch event via Zoom in conjunction with Poetry Atlanta and Georgia Center for the Book. You can watch it above. On Dec. 2 at 7:30 p.m., we’ll have a second reading event hosted by the Wild & Precious Life Series

Karen Head and I are thrilled that this project we dreamed up seven years ago has finally come to fruition and we think you’ll agree this is a stellar lineup of poets paying homage to Mary. 

Collin Kelley, Mother Mary Comes To Me out now!

Who knew the apocalypse could be so cozy? So teaming with contagion and my own tiny paper tigers. let one by one out of cages? One disaster movie after another playing out in my dreams where the pipes bleed and water sprouts from all the sockets.” 

Back in the spring, as it dragged into summer, I had a hard time writing at all. What eventually happened in June & July was a short series somewhat related to lockdown and somewhat not. Since coronapoems are everywhere, and indeed, corona everywhere, they seem a dime a dozen right now, but I made a little zine with them because I wasn’t quite sure what to do with them but they seem ripe for sharing right now, if anything as a snapshot of a moment.

You can read it here: https://issuu.com/aestheticsofresearch/docs/bloomzineelectronic

Kristy Bowen, bloom

Being a poet during a pandemic is a test of brevity. How best can the endless void, the featureless grey wrapped sky, the road that bends into the horizon, the distance that is measured in everything other than distance — how best can the infinite be compressed into neat lines that in the seventh reading still make some sense.

Rajani Radhakrishnan, 2020: Outro

So why have I been thinking about the sea so much? I’m not sure. Some is wistfulness about not being able to travel, and wondering if I’ll ever go back to some of the places I love, but I think it’s more elemental than that. Maybe it’s just a desire to sit and watch the waves crashing on the rocks, taking away my thoughts as I follow each wave like a breath, and then another: a desire for that renewal coming from somewhere I can’t see, imagine, or understand.

Beth Adams, Hermit Diary 46. Missing the Sea

The stories for our leavings. It’s funny that I am never asked about those – but for the stories of my destinations. “Why did you come here?”

Why not? It could have been anywhere unknown. Anywhere that smelled of strangers. Anywhere that would allow memories to lie still. Still enough for reflection.

I’ve noticed how the sea smells different everywhere it touches land. In winter sometimes, along Stavanger’s quayside it smells of watermelon. Orre strand smells dark as the rot that brings new life. Along the Canaries, the shore is jagged to inhale. Up north near the North Cape, it’s razor sharp.

I’ve been landlocked before, and lakes don’t breathe on their own. I’ve read that everything depends on the birds that come and go with the seasons, and on storms temperamental enough to drag bits of the world around with them. Transgressions like those of traveling merchants. Or militias.

I’m still pulled to wander, but I’m also learning now how porous the borders are. How even still waters will swell imperceptibly and spill into your path. How storms will drop fish and lizards from another county into your lap. No bridges necessary.

In Norway the name for hopscotch is å hoppe paradis. I have no idea why paradise. But hopping from square to square – chasing small stones, turn and return – does good to me right now. Simple. A little naive.

And meditative.

Ren Powell, Accidental Immigrant

And everyone comes from imagined
origins: land of dark sugar hills, land

of multiplying gravestones. You can clean
windowpanes with balled-up newsprint

and their shine will be like cathedral
glass dipped in milk. This is your

history, and you bind it in ink and crosses.
You were born in its shed but left for an

unholy land. Whatever you erect in its image
becomes an orchard where you will spend

the rest of your days like a bride who can’t
return until every fruit is charred or picked

clean. Who has decided to live in the present.
That is, between the crescent’s horns.

Luisa A. Igloria, Last Telegram

I’ve been slowly moving through Kingston poet Sadiqa de Meijer’s utterly fascinating alfabet/ alphabet: a memoir of a first language (Windsor ON: Palimpsest Press, 2020), composed as an exploration of how language thinks and swims, through her ongoing experience with moving physically from one language, culture and country into another. In a suite of short essays arranged alphabetically by title, she narrates and explores the shifts between the Dutch language, from her origins in the Netherlands, to English-speaking Canada, working her way through multiple implied and inherent differences, many of which she has only begun to fathom. She writes of the alphabet, the bare bones of the language itself, one against another. As she writes of the openings of that lengthy transition: “In Canada, my clothes were odd, and I had no idea what malls or Cabbage Patch Kids or gimp bracelets were, and when I tried to be funny with my peers the silences were awkward and prolonged. I felt an urgent wish to restore my own significance. I read everything I could—flyers, packaging, signs—and listening to the mumblings of my classmates and teachers. Willing myself to make the same sounds, I strove to regain a sense of fluency, of language as my element. That was all I had in my sights; it didn’t occur to me that this was also the start of a slow and nebulous loss.”

The author of two full-length poetry collections—Leaving Howe Island (Fernie BC: Oolichan Books, 2013) [see my review of such here] and The Outer Wards(Montreal QC: Signal Editions/Vehicule Press, 2020) [see my review of such here]—de Meijer’s biography at the back of the collection offers that she “was born in Amsterdam to a Dutch-Kenyan-Pakistani-Afghani family, and moved to Canada as a child.” There is a lot of geography to unpack in that simple array of words, and a complicated sequence, well before the dislocation of arriving into Canada. The effect of her shift from one cultural space into another reveals itself to be deeply felt, and lifelong. This is in part, no doubt, due to the fact that it was not a journey precipitated as an adult, but one made when she was twelve years old; during such a formative period, felt down to the foundation of how she speaks, thinks and breathes, and interacts with herself and with the world beyond. Particularly curious is how her migration into English allowed her new pathways back into certain of the dialects of her native language  “English was both a dominant and an eccentric language,” she writes, as part of the “verzen / verses” section, “no wonder that it had been adapted and interpreted by various groups to make its own local sense. Even in the culture of three that comprised my brothers and I, we improvised on its strangeness, usually while we played with LEGO in our basement.”

rob mclennan, Sadiqa de Meijer, alfabet/ alphabet: a memoir of a first language

This poem offers us a tremendous example of Hilary Menos’ gift for using physical, often everyday detail, layering it and accumulating its effect, so as to reach out towards a vision that reflects back on to its readers. It doesn’t just evoke the process of giving a kidney, but speaks to anyone who’s been alone, afraid, in hospital and missing their loved ones.  In other words, while we might not have gone through this specific experience, we are so moved by its poetic transformation that we are invited to ruminate on our own versions and visions of love.

Such a ravaging context, however, never leads Menos down the path of melodrama. Instead, it enables her to delve deeply into another of her concerns, one that runs through all her collections: the strained yet vital relationship between the human and natural worlds, If this theme was already present in the pamphlet’s first piece, it culminates in the closing lines to its final poem, Sloe Gin, as follows…

…Time matures the thing. At least, adds distance.
I sit at the kitchen table, trying to make sense

and pouring a shot of sweet liquor into a glass.
The filtered magenta, sharp and unctuous,

reminds me of sour plum, of undergrowth,
the scrub, the blackthorn and the hard path.

In this poem, perfectly cadenced metre is set against unsettling doubts, while the transformative quality of human hand is present via the liquor that has been created from fruit and undeniably changed. Nevertheless, it’s then undercut by the realisation that the darker side of nature can never be ignored and forms an inevitable part of our journey through life.

Matthew Stewart, For us all, Hilary Menos’ Human Tissue

Manuscript #4 is my manuscript of lament. It’s my bleeding heart on a page. It may be altogether too sad for anyone to want to read–very sad, and very honest. I feel a little protective of it, a little afraid to put it in anyone’s hands. At the same time, I want it published–I’d like to mail a copy to a few of Kit’s doctors and nurses. Not a thank you exactly–I’ve written them that–but just so they can Know..so they can Know what it was like for me.

As far as individual poem writing is going–well it isn’t. I’ve written four of five false-start drafts, not much coming of them. I’m kind of stalled out. You know what I need? To read a really good poetry book (feel free to recommend). It will wake me up, and I’ll write some good poems then. Also, we’re moving house–and a new, settled spot is always inspiring.

Renee Emerson, poem & manuscript updates

Mid-morning at work, I saw the email showing a picture of (individually-wrapped) goodies and little Starbuck’s iced coffee bottles! So I had some! Then home to a Honeycrisp apple, and the Governor, live, telling us we are back in Tier 3, to please stay home, starting Friday, to keep us all alive. I am glad that my little chalkboard poems are “soft joys” for those who see them here, or on Facebook or Instagram. I’m grateful they are hitting the spot.

Likewise, I was delighted with the response to my story, “A Retiring Woman,” and grateful to Calyx for publishing it online. My daughter and her boyfriend were gripped by it, and she quoted a passage on integrity of voice. My son said he laughed out loud! Yay! It’s a long story, and so many people read it and responded. I am wowed. 

Those are big things in my life, but the little, goofy things help, too. One day, I found myself gardening in pearls. Ah, it was Election Day, a lovely warm day, and I was wearing (fake) pearls to honor RBG, and there was yard work to be done. Another day, I was dusting in earrings, post Zoom, which is the only time I put on drop earrings. It felt good to dust, and to re-stack my stacks of books awaiting the second lockdown, as I sometimes think of it, but nobody likes the word “lockdown,” and the Governor is just announcing a return to Tier 3, for all of Illinois, to help avoid a firmer stay-at-home order. This is a stay-at-home-as-much-as-you-can situation. Till then…(on a Fat Tuesday in the blog) I’ve got candy.

Kathleen Kirk, Soft Joys

When I think about yesterday, a Saturday in late November in 2020, I will remember that phone conversation.  It wasn’t particularly traumatic.  I think we all knew we were headed to that decision.  But it does feel significant.

It was a bit surreal to have that conversation and then to watch several hours of Thanksgiving cooking shows on the PBS Create channel.  I took a long nap and woke up and wondered if we’d really had that conversation.  Had we really canceled our Christmas get together?

It’s a shame that we didn’t have this epiphany a week ago, before my mom snagged the extra villa.  It’s interesting to track these epiphanies.  On Tuesday, my mom had called to tell me the good news of the extra villa.  By Saturday, we were canceling.

It seems like a metaphor for the entire year.

Kristin Berkey-Abbott, Metaphors in Cancellations

I have declared myself Boss of Grocery Stores Elect and now pronounce that unless absolutely necessary, couples may no longer shop together. Restrictions have been put in place and yet there remain scofflaws aplenty who swan into the store as a couple, sharing one tiny basket between them and lingering over the oranges. Grocery shopping is not a recreational activity, folks. It’s business. You get in and you get out. You don’t bring your girlfriend and five of your closest cousins to pick up a loaf of bread and some Twizzlers. You don’t wander the aisles in a slow daze touching everything like a ballerina with Alzheimer’s. You make a list, you follow an orderly trajectory through the store at a brisk clip and for God’s sake, you get your bagging game together before you check out. I don’t want my radishes getting all mixed up with your diet ice cream at the check stand because you can’t quickly and competently put your items into a bag. Yes, I fully realize that these demands are coming from a projection of my anxiety around The Surge, but there have been a lot of dire meetings at the hospital of late and I’m getting very nervous. Also, they closed my gym again so I can no longer work off my excess adrenaline in the squat rack. So please everyone, just follow my simple grocery store prescriptions so I don’t end up on the wrong end of a viral YouTube video as the latest ranting Karen.

Kristen McHenry, Future Karen, Cohesive Horror, Marriage Update

I’m hoping to start a new feature here on the blog. So many people have started baking again since the pandemic, including me, and I thought it would be fun to share recipes. Since this is primarily a writing blog I thought I’d put out a call to writers who bake that would be into sharing a recipe. Holidays are fast approaching with so many who won’t be traveling or spending them with family so I’m hoping this might be a good (small) project for the writing community and give all of us new recipes to try.

Along with your recipe, I’d want to post your bio and a link to your latest book or publication. My last post involving writers has 80 shares on Facebook,so far, so chances are you’d get some good exposure for your work – and your recipe! (Only 8 shares on Twitter – what’s up with that, #writingcommunity?!)

I’ll be posting first in the next couple of days. Whoever is interested can email me at charlotteham504 at gmail with “Writers Who Bake” in the subject line. I can’t wait to see who shows up. Inundate me!

Charlotte Hamrick, Calling Writers Who Bake!

Of course our stories and poems won’t change the world, but I’m interested in them nevertheless. I’m interested in how you are, how you’re holding up. What edges are frayed? Where are you feeling strong? What and who have you lost? What have you gained? What’s good, what’s terrible, what makes your heart hurt, and what joys are you also experiencing? When we first start talking about how we are, I’ve found that it starts off in ways that aren’t surprising. But the longer we stay with the subject the more is revealed. I know there are a lot of stories we’re not going to be able to talk about right now and that’s okay too.

Whatever stories we tell, it’s also true that only so much will fit in the frame. In distilling our story into a narrative or into the lines of a poem, a lot will be left out. One thing that I think it’s safe to assume, is that everyone has a lot of stuff just outside the frame.

What would happen if we told our everyday stories, the happy ones along with the sad ones, and everything in between? This doesn’t feel wrong to me. How important will all these stories be when we emerge from this time? How will they help us reconsider? I’m drawn to re-read Susan Griffin’s book, The Eros of Everyday. She says, “To change how we see involves some loss, certainly the death of habitual metaphors for order. And the changes needed are great as well as small. It is not only philosophy as it is written in books, but philosophies written into our lives, in institutions, social systems, economies, and governments which need to be reconsidered. For it is by and through these living structures that communities think and perceive. If we could change a habit of mind that has become destructive we must revise the social architecture of our thought.”

The other things that keeps popping into my head are lines by Emily Dickinson, “I dwell in possibility” and “Hope is the thing with feathers.” I keep wondering what is it that we can do with what we have, rather than bemoaning what once was. I say to myself, though perhaps it’s too macabre for some, that if I’m going down, I’m going down with as much joy as I can muster and with as much beauty as I can glean every day.

Shawna Lemay, Behind the Scenes

Of the many things I admire in this quote, the core one is how Lucier posits the work to be done as both outer and inner, social and personal. This multiplicity of stakes, awareness, and investment is something that as a marginalized person I have always lived with. It is something marginalized folks are born into having to reckon with. Political conversations–however formal or informal, in person or online–are never theory, but rather grounded in experiences. That the election was as close as it was means few marginalized folks are breathing easier.

I encourage y’all to read these materials and also to check out The Offing. Also, take time to reflect. Are you taking time to consider the welfare of others? To learn about them? To connect, we need to see each other as well as see ourselves, know their stories as we know our own.

I’ll leave you with two poems to check out. In working with a student on an essay about the Black Lives Matter movement, I shared these poems and spoke of poetry as a space of presence. Words, inside of us as outside of us, are where we can be present with others. Thank you for taking the time to be present here.

José Angel Araguz, community feature: The Offing

When Isaac’s servants, digging in the wadi
found a spring, the herdsmen quarreled: “This is ours.”

Frustrated, they named that place Contention.
He dug another, they fought again: Dispute.

How different are things now? Today, who drills
— and who drinks only the infrequent rains?

What new name might we choose if we could build
a world where everyone gets enough water?

Rachel Barenblat, Looking for Water

Modalities of mortality play out in different ways—

the song of Lady Day blows sweetly on a blues breeze as the tropics of hate continue to rage beyond boiling.

Good-hearted people still find reasons to sing in the rain as this ongoing reign of annihilation pummels us with injustices forged from stone-blind stone.

Every day, “Amazing Grace” plays on a humble record player refusing to skip over the scratches in our collective psyche.

And while the rhythms sound extremely warped and one-sided at times,

there’s still beauty to be found in the song of who we are.

Rich Ferguson, Down at the Junction of Rhythm and Ruin

So, yes, the
universe
hums

an E-flat
thousands of
octaves

below what
we can
hear,

a jazz
trumpet or
sax

wailing
the only
note

that matters.

Tom Montag, SO, YES, THE

Poetry Blog Digest 2020, Week 46

Poetry Blogging Network

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts.

This week: Winter is coming without the solace of big family gatherings to look forward to, and hatches real and figurative are being battened down. But amid the grimness of pandemic and political news, new poetry collections are still being released, and the natural world continues to inspire.

While I have your attention, allow me the indulgence of a rare plug for something I’ve just posted myself: How to publish poetry videos in a literary magazine: 20 tips and best practices. Not perhaps the most exciting stuff, but hopefully some will find it helpful.


Tuesday we woke
to high lines
of snow along
the birch limbs
out our bedroom
window.

Two days later
snow has congealed
to slush balls
that fall
to the ground
with thuds.

Frost shadows
rest across grass
and asphalt. Sky
changes mood
from fog
to blue.

They are counting
votes again
in Arizona.
They will
count again
elsewhere.

The country’s
mood changes
from slush
to thud
to fog
to blue.

Sharon Brogan, Snapshot Poem 12 November 2020

The sky is a negative shadow. We walk hurriedly in avoidance of oncoming rain. Our walk snaps our pant legs in an escalating rhythm breaking into a run the last 300 feet as the rain falls straight downward, hard and fast like it’s on steroids. 

Michael Allyn Wells, A Late Afternoon Shower

It’s a gloomy rainy dark day, and our State, Maryland, is going into lockdown again, due to the uptick in COVID cases.

The big convent where I live is almost completely locked down as of today, because one sister and one employee have tested positive.  We’re so afraid of transmitting it to our very frail elderly sisters in their 90’s.   But on this dark afternoon, the place seems like a tomb.

Anne Higgins, Rain all Day

It’s been a gloomy week.  I thought that once we had an answer about the presidential election, I’d feel buoyed.  But instead I just feel worn out.

It’s been gloomy in terms of our weather too.  We’ve had a tropical storm in the metaphorical neighborhood all week, and it’s been a mix of rain and clouds.  Ordinarily I’d like this kind of weather, but when one has flooding worries, it’s a different experience.

There’s been gloomy news about the pandemic as cases increase, and we reach grim milestone after grim milestone. […]

I’ve also spent the week feeling a fierce nostalgia for past times–some of them not very long ago, like our trip to Hilton Head in September or my quilting retreat in October.  I’m fighting off depression each day because I had expected to be looking forward to a family Thanksgiving, but this year, we’re taking the wiser course of action and not gathering in person.

In short, it’s been a week where I’ve felt that progress that I’ve made has been slipping.  I’ve been trying to treat myself gently, trying to convince myself that doing the tasks that need to be done each day is enough.  These are the days when I feel like I should be congratulated for wearing shoes that match my outfit–or for wearing shoes that match.

It seems that the whole world may be feeling the same way.  So I say, congratulations–you’ve got shoes that match, and that’s good enough for days like these.

Kristin Berkey-Abbott, Credit for Shoes that Match

How long, how long before we remember
these times of distance again, fondly, like a

memory, like an ache, like a fervent prayer?
Winter will come, with its lantern light and

unfeeling skies, winter will come like a train
on a moonless night, as if nothing ever happened.

Rajani Radhakrishnan, Like an ache, like a fervent prayer

I seem to have finally settled in and have figured out how to spend my time and not lose my mind. It helps that I’m working on a new poetry project — I’ll announce it soon but it has to stay under wraps for just a little while longer. This new project has been a great way to channel my energy. I also saw a therapist for a while, specifically to deal with the despair and anxiety I was feeling – partly due to the pandemic, partly due to the election, partly due to my father’s health. Talking to a professional helped me work through some of that and get to a place where I was better mentally.

And now, it appears a lockdown is coming. Several cities have already imposed restrictions on movement and I predict more are coming. While this is hard, especially on those of us who are extraverts, I do think it’s necessary. Because we all want this pandemic to end. I want to be able to see my best friend and hug her. I want to host a dinner party. I want to attend a poetry reading in person, as opposed to on Zoom. I want to eat in a restaurant. In short, I want life to return to normal. But we’re not there yet. So until then, and until another lockdown occurs, I’m sticking to my now very familiar routine. There’s simply nothing else I can do.

Courtney LeBlanc, Rinse & Repeat

Today’s release reading for my new chapbook was such a gift. I got to read alongside students, peers, and mentors in a Zoom room full of friends, family, and former strangers. Most of the reading is available for viewing on YouTube now.

I never expected that such a joyful event would come from my little chapbook of deep grief, but getting to weave my words together with work by each of these wonderful poets was amazing.

Thank you to all who read with me and worked behind the scenes to make this possible. Thank you to the 100+ people who attended too. This poet feels very celebrated and grateful today.

Visit this page to find out more about 28,065 Nights.

Katie Manning, 28,065 Nights Release Reading

My mother and I had a complicated relationship. Over the first 43 years of my life we adored each other; we argued with each other; we delighted each other; we disappointed each other. Just now I had to look at a calendar to remind myself how old I was when Mom died: sometimes it feels like she’s been gone for a long time, and sometimes it feels like she’s still here. 

If you’ve been reading this blog for any length of time at all, you know that I’m an external processor. I “write my way through the hurricane.” (Thanks, Lin-Manuel.) In rabbinical school I wrote Torah poems week after week. When I miscarried, I wrote poems as I sought healing. During my son’s first year of life I wrote weekly poems chronicling his changes… and mine.

How else could I possibly respond to my mother’s death? I keened and grieved and wept — and wrote. When I was in my MFA program in my early 20s, she didn’t like some of my poems; they felt too revelatory. Would she find these poems too intimate to be shared? I shared early drafts here anyway, because I needed to send the words out: into the world, if not to her.

Many of you wrote to me saying that the poems spoke to you and mirrored your experiences of loss. Over the course of the eleven months between her death and her unveiling, I wrote my way through how grief was changing me, and changing in me, until I reached the far shore of that particular sea. I will never cross it in that same way again, because one’s mother only dies once.

And then, after the year was over, I sat down with a trusted friend and editor and asked: are these poems worth publishing in a less ephemeral form? Beth helped me see how the poems could be improved, and what was missing from the collection, and how to make the book more than the sum of its parts. This book is far better for her editorial hand, and I am grateful.

I am fiercely proud of this book of poems. It is a tribute to Mom, and a testament to how much she shaped me (and continues to shape me). It’s a reminder that relationships can continue after death, and that time’s alchemy brings subtle shifts. It’s personal, because our relationship was only ours… and I think it’s universal, too, because we all have mothers, and we all know loss.

If you knew Liana Barenblat, I hope you’ll find her here. And if you didn’t know my mom, I hope you’ll find in these poems echoes of your own relationships, and maybe a roadmap for the mourner’s path, that complex journey of grief and love, loss and healing. I’m so thankful to Beth Adams at Phoenicia for bringing this book to press, and for her cover art, which I love.

Rachel Barenblat, Crossing the Sea

In Vanishings, from Palewell Press (2020) skilled writer Rebecca Gethin uses poetry to show us at-risk-of-extinction creatures in the U.K. — large and small and in-between — species that we may never see ourselves or even have known of their existence. […]

Elly: Although each of the poems can be enjoyed on its own, there is obviously an overall theme to the collection. Would you go even further and say you have a purpose, intended message?

Rebecca: I have long felt that nature is slipping away from us. I have kept a nature/weather notebook for at least 25 years, recording weathers and sightings and I know that cuckoos and swallows return to this place earlier than before, that some plants flower at different times from 20 years ago.

In this book I wanted to explore transience and break down the reasons for it happening in the UK for myself. To look at in the face. I don’t plan things in advance so when I started out I didn’t know it would be a book. As with my two novels, I start writing and hope it will cohere. I was lucky that after I had written about ten poems Camilla Reeve at Palewell Press said she would publish them as a pamphlet. But after a while the idea grew like grass and became bigger than that. This early acceptance gave me permission to approach naturalists and ask questions of them which I wouldn’t have found that easy if I was just writing a poem.

The idea behind each poem was initially to find out what made each creature so vulnerable…there is a range of reasons why extinctions are happening. It isn’t just one. I found that sometimes it’s their very specific habitat that is threatened like the water vole in Backwater or the willow-tit in Calibration of Loss; sometimes it’s the requirements of their complex life-cycle like the Marsh Fritillary in Instar: sometimes their diet is now in short supply like the greater horse-shoe bats in Glints in the Echoes or the cuckoos in Natural Selection; sometimes its dependency on another rare creature as in the Large Blue poem, Charm. My aim was to explore the creatures’ lives and try to capture it a little in words. I didn’t want to shy away from scientific words and didn’t worry if all readers wouldn’t be familiar with them if it felt like the most suitable word. I also wanted facts to sing and so I deliberately walked a very delicate line.

One rule I imposed upon myself was that I should see and experience the creature in real life and I shouldn’t just write from watching videos. So I saw (almost) everything in this book. I didn’t see the corncrake but I would have done if Lockdown 1 had not prevented me from travelling to Orkney. I think seeing the creature gives writing more of a spark. It certainly meant that I fell deeply in love with every creature I wrote about for this book.

No, there was no “message” planned, other than Look at This! I love taking photos and take my camera everywhere. I think the urge to write the poems was the same …to catch the fleetingness. I also wanted to investigate and see as much as possible what lies below the surface. The facts are often far stranger than any fiction.

E.E. Nobbs, Notes on Rebecca Gethin’s Vanishings

As the release of this book baby edges closer and closer, I’ve been thinking about the process of writing it and the strange journey it encompasses. Most of it was written in early to mid 2018. The first section was the hunger palace:  a beast of a series that sometimes is rough to read. Starting tenuously while my mother was hospitalized, the bulk of it came out like blood flow over my holiday break from the library.  I remember writing and freezing–a cold snap that made my apartment chillier than usual, so much so that even the space heater was failing me.  Free of daily obligations of work and commuting, I would move back and forth from my bed, where it was warmest, to my desk in the living room and then back to bed. The entire series was super rough and needed much more work than other parts of the book.  plump for example, written for our library Grimm project came rather quickly and easily and were urged on by the accompanying visual images. the science of impossible objects  had been an idea for a long time before I put pen to paper–the imaginary daughter–but when I did, progress through them happened swiftly at a time when I was writing daily. swallow was a little more drawn out, but again, it seems to be the case the more personal and raw the impulse behind the poems.  the summer house, which took it’s inspiration from the visual pieces, and is more an allegory about childbearing and changelings was, comparatively, a breeze. 

I’ve often said certain obsessions tend to begin constellating work around them.  Suddenly, the puzzle comes together. Suddenly, it was conceived (no pun intended) a book about mothers and daughters, about their bodies and the legacies we inherit from women in our bloodline. About body issues and growing up female. About the choice to be childless as a woman and what that means from a mythical and literal standpoint.  As someone who does not identify as a mother to anything but books , it’s a bit tilted a perspective–the idea of the artist giving birth to changelings and imaginary children is an apt metaphor for creation perhaps. And also, a book about grief, about working through the grief of losing a mother and all those motherless girls of myth and fairytale. (the line in hp “I’ve killed more mothers than I’ve revived.”) 

I’ll be finishing up the design aspects in the coming week and aiming for a December release (it will be available on Amazon as a print and an e-book eventually) and also going out to books & objects series subscribers via Patreon. 

Kristy Bowen, feed

There was a very interesting article this week, “On Poets and Prizes,” by Juliana Spahr and Stephanie Young, at the ASAP journal. It talked about the fact that, though some of us might prefer to think of the poetry world as a meritocracy, it is mostly a function of a small “in-crowd” of Ivy League types giving prizes to their friends, and only their friends. The charts and graphs alone are worth a look. Data-driven poetry information. Since poetry receives so little attention in America – and so few sales – the poetry prize decides whether a writer is read – or ignored. And most of this is nepotistic – highly nepotistic. More than you thought, if you already thought it was.

It is hard, as I have posted the last two weeks on the blog, to make a living as a poet. If you did not come from a family with money, didn’t go to the “right” schools, never ran with the “right” poetry in-crowds, it’s going to be even tougher. I mourn having to say this, especially to younger poets with more enthusiasm and optimism than I had (I was always a little cynical.) If you don’t go to Iowa for your MFA, you don’t go to New York City and the right parties, you are probably never going to get the big prizes or the big fellowships. Which means, you probably won’t be read. The data presented in the article is fairly convincing.

But…it does happen – and I know people who it has happened for, who were lucky, who just on the merit of their work and their hustle, did make it. I am so happy to know that such poets exist.  Publishers, from time to time, present terrific work by people from “nowhere,” who don’t have money or go to prestigious schools, and their work finds not only an audience, but good reviews and accolades and yes, prizes. Am I likely to be one of the lucky ones? Are you? The odds, as the article makes clear, may not be in our favor. But there is something honorable about writing, publishing, continuing to offer the work to the world, isn’t there?

If we are Katniss Everdeen and the Poetry World is the Hunger Games, how do we start to break the game, the in-crowd, nepotistic, odd-are-never-in-our-favour  system? Do we want to? How do you choose which poetry books to read, or decide which book is good and worthy of your time? How do you choose which book to review?

Jeannine Hall Gailey, A Poem Up at Verse Daily, Rough Week, And On Poets And Prizes

My poetry students are also expanding their sense of freedom on the page. One even articulated something at the core of my teaching in her own words: “The duality of the lines relates back to our class discussions of how behind every mark on the page, there has to be strong intent by the writer.” I say the core of my teaching–perhaps I mean the core of what I aspire to in my work on and off the page. Finding intent, of life and of each poem, that’s the mission.

Speaking of my poetry students, I am excited to be doing the work of expanding what a creative writing workshop can be. One resource that’s helped a lot was this essay by Beth Nguyen who breaks down the value of allowing a writer to speak during workshop. I tried and, well, wouldn’t you know, a writer smiled in workshop and all writers learned as well. It was something special to be a part of.

Lastly, check out this poem by Jessica Salfia made from the first lines of emails received during quarantine. That she was able to compose this by April of this year shows how quick we are to language, and how quick language is away from us.

José Angel Araguz, unsilencing in these times, ha

I read two fantastic poetry books this month. The first was Catrachos by Roy G. Guzmán, whose work always makes me feel awash in rich, vibrant language. Described as being “part immigration narrative, part elegy, and part queer coming-of-age story,” this stunning book blends pop culture and humor with cultural experience to provide a powerful and riveting collection of poems. I recently interviewed Guzmán about their new book, which will appear on the New Books in Poetry podcast soon.

Sarah J. Sloat’s Hotel Almighty is a gorgeous collection of erasure poetry, using the pages of Stephen King’s Misery.  Each of the pages combines evocative poetry with the visual treat of vibrant collage art. Some examples of her can be found at Tupelo Quarterly.

Andrea Blythe, Culture Consumption: October 2020

Vancouver poet jaye simpson’s book-length poetry debut is it was never going to be okay (Gibsons BC: Nightwood Editions, 2020), a collection of first-person lyric performance and prose poems on trauma, queer and Indigenous identity, love and sex, family, belonging and being. These poems are emotionally raw, unflinching, revealing and erotic, working up to an appreciation of the queer and Indigenous body and self, even as simpson’s narrator works through the trauma of foster care and intergenerational trauma. “i have swallowed / wildfire flame,” they write, as part of “her. (ii.),” “arnica cardifolia, / pleaded for her to leave these hollowing bones— / bit off more than i could chew [.]” Through their poems, simpson does far more than attempt to write themselves into being: to attempt to write themselves through and beyond the worst elements of trauma and into acknowledgement, as they write in “haunting (a poem in six parts”: “i was taught by wooden spoon / that children were seen & not heard / my pale flesh must’ve been reminder / that i was burden & beast / all in one.” This book works through some difficult material, clawing its way into being. “his sweat is / pabst blue wribbon / & dispensary dust,” they write, in “r e d,” “i feel the ridged scar on his right clavicle / trace the tattoo on the lower abdomen of this narrow-hipped boy / this closeness is as near / to being wanted / as i know [.]”

rob mclennan, jaye simpson, it was never going to be okay

I was saddened to hear the news earlier this week of the passing last Friday of David Cobb.

It’s fair to say that the overwhelming majority of haibun, haiku, tanka and renga poets in the UK may well not have become addicted to haikai forms without the enthusiasm and organisational ability of David Cobb. […]

Although many other people knew David better than I did, he and I were irregular correspondents for years and I was always delighted to see him. Aside from his writing, what I will remember most about David are his kindness, humility, good humour and that rare gift of being able to bring diverse people together in an inclusive and generous manner.

Here is one of David’s best-known haiku, remarkable still for its fresh, immediate synaesthesia:

a moment between
lighthouse flashes
cold smell of fish

A lesser poet than David might’ve chosen to omit ‘a moment’, which, on the face of it, appears superfluous, but that would’ve considerably weakened the power of this masterpiece. Whilst less is generally more in haiku, here a little bit more is definitely more: those two words enable a visual and sonic pause at the end of line one which enhances the surprise of the second line; and it also enables a subtle repetition in ‘cold’ of the ‘o’ sound in ‘moment’, which helps to knit the poem together. That lesser poet might also have been tempted to shove a definite article before ‘cold’, but, again, that would’ve been ruinous because that absence draws the maximum impact out of ‘cold’, and out of the monosyllabic incantation of the last line.

Matthew Paul, David Cobb, 1926-2020

As a project to occupy me, I decided to use each section in a multi-sectioned poem I wrote as inspiration to make a monoprint, then I figured I’d write the poem section on each print.

But my writing is terrible, some of the sections were really long which meant I’d get impatient with writing them out and inevitably make a mistake (would that be interesting, the cross-outs?), the ink obscured too many words (did I want them obscured? Would that be interesting?) so I decided to just write a fragment of the poem on each print. 

I’m happy with the prints but the words disappoint me. Wasn’t it enough that the poem inspiration was in the DNA of the visual piece? Or is it my poem? Is it the fragments I chose? Is it that words and text have, to my mind, a problematic relationship — reminiscent as they can be of sentimental cards or cartoons? What am I looking for in this pairing? Should I have left visual enough alone? 

I took a dive into what other people were up to with visual poetics. For example, I found an issue of Indianapolis Review that was devoted to visual poetics, plus some other journals like crtl+v often have visual poems of some sort, and Tupelo Quarterly which often has interesting work of various sorts. I was looking for examples that really gave me a zing, the sense of “yes, THIS is what it can be.” 

I found lots of fun stuff, but I’m not sure I have yet found what I’m looking for. There’s a lot of collage with ransom-note style pasted-on lines of text. Often the text is brief, aphoristic, or enigmatic, which is okay, I guess, but not greatly of interest to me. Some people are using full poems, which I appreciated. But then I have to ask what the visuals do for the poem — is there something expressed in the comparison/contrast? Or is it just fun? And after I while I got tired of the ransom-note look and crazy juxtaposition of images ripped out of magazines or old textbooks. There’s a lot of it going on. Often the text and what it conveys is less compelling than the mish-mosh of visual, and I guess, being a reader and writer, I want the text to have more heft, to be more “privileged,” if you will. 

There’s some work with embroidery that’s kind of interesting. Sometimes sheer excess is interesting, but it’s not something I can or want to emulate. A LOT of stuff is going on with erasure. Again, some of it is interesting. But it’s not erasure I’m looking for.

Marilyn McCabe, Shadoobee shattered shattered; or On Text and Image

My closest friend is always rebuking me for forgetting or misremembering stuff. I’m talking to him later on and I fully expect to be reminded of some detail from our shared past I’ve not remembered.

I don’t know about Eugene (He’s not called Eugene, by the way), but I pretty certain I’m missing a gene that allows me to remember things. I struggle to recall e.g. the scores of football matches from ten years ago (eg Ah, yeah that game where Eddie McGoldrick scored a glancing header in the 94th minute to clinch the game, etc*), or, for that matter, what i was going to say when is started this post. Did I come in here for my slippers? I don’t have slippers, so why would I do that?

I also struggle to remember poems or lines of poetry. I’d be dreadful if ever asked what’s your favourite poem, etc. I’m not saying the work of people that I’ve read is not memorable, I absolutely love it when I’m reading it and the sense of what I’m reading stays with me, but the actual lines are trickier. Even my own work is often a blur (and that’s possibly for the best). Is this the internet and the like making my short term memory rubbish? Who knows, but I’m pretty sure it was shocking before the internet became mainstream.

(Yes, I am old enough to remember this time…Flo is incredulous about this when I tell her. It wasn’t around when I was school or University for that matter, but I can remember using it for book orders after that when I worked at Bertram’s. Better stop with the brackets now)

Anyhoo, imagine my surprise this week when a poem came straight to mind, albeit not the actual lines immediately, but let’s not quibble.

Mat Riches, Theme From Magnetto

I have no actual memory
of its taste— rough bit of roast
meat from the beast’s mouth,
severed by my father with glee
and put into my own to suck
as I flailed in the white sack
of baptism clothes. What
possessed our kin to think
the gift of words, of brave
speech, might come out
of some magic rite of transfer
from this animal that once
rooted in the mud, grunting in-
decipherable syllables
all night?

Luisa A, Igloria, Tongue

With a potential Biden presidency, there has been much excited talk about dogs returning to the White House. The absolute last thing I care about is a presidential dog. A presidential dog does not interest me in the least. While I don’t understand them, I respect non-dog people for realizing that they are not dog people and not obtaining dogs. It’s also not lost on me that no one is ever excited about the prospect of a presidential cat. For some reason, cats are always under suspicion as being vaguely un-American. They do not care about your agenda and they don’t put up with your crap. With cats, the onus is on you to be curious, to reach out, to offer respect, to be patient. Cats don’t need humans in the same way as dogs do, and humans take deep offense to this. But earning the respect of cats yields great rewards. And cats are the purview of writers (who are also under constant suspicion of being vaguely un-American) perhaps because they are calm, they respect silence, naps, and boundaries, and they always have other options besides you. Presidents are mandated to have dogs. Everyone understands loyalty and happy tail-wagging. Cats make you work for it, and that does not provide the instant emotional crack that a dog does.

Kristen McHenry, Pajama Day, Judgey Bird, Dogs in the White House

moody lighting
who’s missing?
wake up!

it’s in my head
but it’s harder
to remember who I was

blindly sleepwalking
into the next episode
on the thousandth of March

Ama Bolton, ABCD November 2020

They say we’ve consumed the Kool-Aid of our tainted history.

That we’re caught in a matrix of endlessly repeating fake tricks.

That we’re abracadabraless when it comes to sprouting wings to soar towards new freedoms.

The list goes on and on.

Guess you can say blackbirds have at least shown us a little mercy by stopping at 12 + 1—a baker’s dozen of observations. Hot contemplation, fresh outta the oven.

Blackbirds don’t care how many ways we look at them. They’re soul shapers, song makers, dream shakers.

Blackbirds don’t need to color themselves anything other than what they are to be considered pure poetry.

Rich Ferguson, Blackbirds got 13 ways of looking at us

You probably know this quote from a Williams Carlos Williams poem: “It is difficult to get the news from poems yet men die miserably every day for lack of what is found there.” The word “news” suggests politics as well as missives from the mind and spirit. That’s great, but I also want it to include the wall-busting personal stuff sometimes derided as blabbing, tattling, chinwagging, and nosyparkering, all of which sometimes constitutes whistleblowing and the glue of sustaining friendships. My love of whispers comes from the poet in me, and also from my history in a messed-up family, where secrets festered. Secrets can poison your life. Luckily, they can also metamorphose into fierce literature.

Writing prompt: write a gossipy poem. Optionally, include a whisper, a fence, and a whistle.

This distinction is probably on my mind because I’m trying to dial down my obsessive consumption of political news. Election week sucked, as I’m guessing you noticed. Clicking vote counts every five minutes, I didn’t sleep, picked up a cold, endured a nosyparker nasopharyngeal swabbing, waited anxiously for a different kind of information, and ended Monday singing the “I don’t have Covid” song. At the same time, I started exchanging daily poems with a group founded by a long-distance friend. We don’t comment except for occasional appreciation and encouragement; we just write and share. It feels good to be drafting poems again–most of them pondering secrets–as well as to eavesdrop on others through the frank privacy of their poem drafts.

Lesley Wheeler, Gossip, news, & poems

Today is sort of a sad/glad day, dark and cold outside, with a wind advisory. When I checked the weather app on my phone, the expected precip was…ice. 

I congratulate all those people who put up their holiday decorations during our warm spell! I am pulling out interior decorations gradually, and I am glad I planted that tiny tree in a pot to decorate with blackberry lily seeds and leftover earrings. Every little bit helps. My chalkboard poem for today is “Sad/Glad,” about my children. When I walk into my daughter’s room now, I flip the light switch to turn on her string of tree lights left behind…

Sad/Glad

I walk into the rooms
of my children

who won’t be coming home
for the holidays.

I am glad
they are alive.

Kathleen Kirk, Sad/Glad

Normally, gift-giving feels like nothing but a chore, and I find myself resenting it—which is about the opposite of what gift-giving is supposed to be. This year, I’m enjoying thinking about what I can give each person I’m not going to see. I want them to have something that tells them I love them and am thinking about them and want to care for them. I want them to feel my presence, even though I’ll be far away.

In previous years, seeing anything smacking of Christmas before Thanksgiving set my teeth grinding, but this year, two weeks out from Thanksgiving, I’m ready to clear out the pumpkins and bring in greenery and lights and peppermint hot chocolate. You want to put your tree up right now? More power to you. Do whatever makes you feel good.

Rita Ott Ramstad, ‘Tis the season

Most birds possess the power of flight, something humans have longed for and envied forever, inventing angels and airplanes to mimic birds. Macdonald’s essay on swifts’ vesper flights describes how the birds rise in flocks up to the top of the convective boundary layer, where the wind flow’s determined not by the landscape but by “the movements of large-scale weather systems.” The Cornell Laboratory of Ornithology (one of my favorite informational sites!) suggests the swifts–not intellectually, but somehow as a group–orient themselves using the many-wrongs principle:

That is, they’re averaging all their individual assessments in order to reach the best navigational decision. If you‘re in a flock, decisions about what to do next are improved if you exchange information with those around you…Swifts have no voices, but…they can pay attention to what other swifts are doing.”

Helen Macdonald, Vesper Flights

We have voices; and yet we are not, in general, so good as the swifts at paying attention. Perhaps because there are too many voices shouting so loudly that the information gets confused. The sheep-following fashion of thinking goes with whoever’s most noisy, we follow; that way lies error. Paying attention and using a many-wrongs principle means we have to be willing to change course when new information arrives. It requires a certain humility that, let’s face it, most of us lack.

Ann E. Michael, Complicated distress

How do you wish to proceed? I know I don’t want to argue with the world. I want to learn to speak differently. I want to make a humble effort.

I want joy rather than complaint. There’s a poem by Dorothea Lasky that begins, “Some people don’t want to die / Because you can’t complain when you’re dead.” Which always makes me laugh. I’m not above complaining, loooord knows. But I’m going to redouble my efforts to just work harder, instead. Which is Joan Didion’s advice:

“Do not complain. Work harder. Spend more time alone.”

Which shouldn’t be so tricky this winter of our pandemic.

Shawna Lemay, This Winter of Our Pandemic

I think the thing that has surprised me most about my grief is how exhausting it is. There have been days when I felt I was coming to terms with it, when I understood its patterns, began to see shape in them, even coherence. I fooled myself into thinking we may even have come to some sort of understanding.

Those days are over now. The grief has no interest in coming to an understanding with me, no interest in letting me in on its plans, coupled to zero awareness of the damage it is doing to my sleep, my eating, my reading, not to mention my ability to concentrate and remember even the most rudimentary parts of my job.

I am officially exhausted. I wave the white flag. OK, grief, you win. What now? I cuddle the dog, get lost on a walk, phone the rat man, try to look at some James Schuyler, book the rat man, attempt a prayer, then collapse onto the sofa. I am trying to find holiness in all this mess, but it is hard, hard, hard. And it isn’t going away. It is hard.

Anthony Wilson, A holiness to exhaustion

There are days I feel broken. Worn so thin that I crumbled like an old rubber band someone dug out of the bottom of a junk drawer.

I always assumed the Beckett quote, “You must go on, I can’t go on, I’ll go on.” was from Waiting for Godot. I figured it was the clown with the bladder issues. Maybe the existential truth in this utterance requires no context at all. It is every story ever written.

This morning we were out of the house an hour later than usual. We caught the first blush of sunrise and passed four men out on their own morning run. We passed them twice actually, and the second time there was enough light to catch one of them smiling. He said, “God morgen!” a second time, and with such enthusiasm that my first thought was that he can’t possibly be Norwegian.

My second? That the other men in his company were psychiatric nurses from the nearby assisted living center.

I’m quite serious. This kind of extroverted greeting of a stranger is anti-social behavior in this region. And I began to brood on this, and then on my still-peculating fears for what is happening in my homeland. The hostility. The splintering of culture, the splintering of sub-cultures.

I keep thinking of colony collapse disorder. Adults losing the ability to navigate in the world.

This morning, counting on the exhalations: 1, 2, 3, 4. Relax the shoulders… I stopped to tie my laced that had worked loose, and I thought of Beckett and of recognizing the universal condition of human beings without cultural context.

Yes.

But there is also this:

“God morning!”
An unrestrained smile.

Context is always an understanding –
and always a speculation.

First thought is already
a rationalization
of the past.

Ren Powell, What it Means to Be in the Moment This Morning

Farewell, Western Black Rhino.
Horned and rather nearsighted,
I have relatives like that. Indeed,
If one looks at just the skull,
There is a human quality there.
The Western Black Rhino, extinct.
Birds warned them when danger approached,
But in the end the dangers outnumbered the birds.
What can you do?
I wonder now if got it lonely toward the end,
With the last of the great animals wandering about,
Seeking out their kinfolk,
Just wanting to see a friendly face.
And then the final one,
The last Western Black Rhino,
Perhaps knowing the poachers were out there,
A bird screeching at the sound of human footsteps,
And the last beautiful creature just waiting,
Not even caring anymore,
Preferring death to the endless loneliness.

James Lee Jobe, affirm life and honor interdependence

I wanted a cheap fix, a release, an anything
but the present thing, a veering from catastrophe

and know as the wind blows
there is no quick fix

but jeez, how little is granted, how stingy reality, 
how it seeps its goodness, 

what a frustrating partner is reason, seeming
other to my others, I tear my hair out

so I too began to dance, to shake off the tick
to make it make sense, I turned 

the snow globe on its head, I spun the disk, 
shook the paradigm, I know in my bones 

it is good nonetheless.

Jill Pearlman, Release

i write and it calls itself
nothing.
it’s not even an anagram
of a teapot pouring the steeped
and the stirred,
the dark or the golden.
i drink it with a cake stand;
outside the hail sheets down
and the leaves swirl autumn.
the blanket draws closer,
the blotting is done.

Jim Young, poetry they say it is

Poetry Blog Digest 2020, Week 43

Poetry Blogging Network

A personal selection of posts from the Poetry Blogging Network and beyond. Although I tend to quote my favorite bits, please do click through and read the whole posts. This week’s digest begins with insomnia and the breath and ends with the weather, with a lot of pandemic thoughts and soul-searching in between. Also: Reports from the Geraldine R. Dodge Poetry Festival, an online retreat, emoji rebuses, and much more.


The pandemic has settled like protracted fog on the asphalt,
a needy god wanders the empty streets, faith like a cold stone

in his pocket. Here, at the traffic light, where the push carts
sold biryani and men jostled outside the tiny paan stall,

there are only insomniac shadows of dreamless sleepers.
You think the moon knows, or the birds? That something is

amiss?

Rajani Radhakrishnan, You think the moon knows

I wake in the night, every night, sometimes sucking air, sometimes with limbs clenched, always the remnants of struggle dreams floating away from me. Always needing to pee, and then calculating if I can tend that basic bodily need without waking the dogs. If it’s early enough that I know they won’t stir and start barking, I stumble across the hall, not as stiff and unsteady on my feet as old Rocky–but I see how things are starting to go. When I return to bed, I wait for the flash of heat to roll through my body, and then I breathe the way the personal trainer taught me: inhale through my back (1, 2, 3, 4) and exhale through my diaphragm, ribs shifting down and back (4, 3, 2, 1). Sometimes it works, and sometimes I pull up a Times crossword on my iPad and hope it will lull my brain, not unlike the way desperate parents will drive a crying baby around dark streets, hoping the car’s quiet rhythms will soothe it back to sleep.

In a moment of optimism last week I bought two skeins of chunky yarn and cast stitches onto fat needles. I’m not making anything in particular. Maybe a pillow cover. It’s not about the product. It’s about breathing, and movements like breath: in, up, around, down, over, in, up, around, down, over. It’s a thing to occupy my hands and mind at the end of the day while giving the dogs some time on my lap and watching TV that doesn’t require much focus.

Rita Ott Ramstad, Mid-fall

Breath is music. Human steps are music. Songs sewn from our every thread of existence.

DNA blows blissful sax riffs. Eardrums hum, lively thoughts drum.

Lips bebop, feet hip-hop.

Human touch plays double dutch, makes hearts skip beats.

Breath is music. Human steps are music.

Rich Ferguson, Human Breath in B-Natural

then there’s the sea
it’s about the sighs of it

i gasp for words

Jim Young [no title]

I inhale like the tide pulling away
from the small pebbles on the shore,
and I exhale
like the flow of the tide
teaming with new constellations
of all that has been
and all that will be.

The stars appear
to be fixed in the darkness –
an illusion of distance
and tempo.

The world is a master
of the sleight of hand:

every moment a misdirection
every moment a seduction, and
the deliciousness of our oh-so-willing
dance – the suspension of doubt.

Ren Powell, A Serious Practice

Doc says my lungs are still “constricted” in o2 transfer and function, no worse but also no better than they were in mid-July: I will continue to bike 20, 30, 50 miles at a time and hike hills and eat well and sleep well and use the spirometer to build another miracle of erasing ground glass opacities and fueling epithelial cell regrowth and—what?—visualizing functional alveoli? I’ll do what I have to do to set up conditions for another miracle.

My heart is still tachycardic and arrhythmic—the tachycardia is surely being worsened by the low grade infection happening as a result of the bone and gum damage of covid, the arrhythmia is all covid fuckery. A resting rate that should be 50 for an athletic sort like me sits at 80 on a good day, 105 or 115 the rest of the time: this is a great improvement from active covid’s 155 resting rate, but can it be repaired? No one knows yet. Ok, I bike. Hike. Restore fitness of muscle, bone, diet, everything, bring myself back and visualize—what?—myocarditis erased? Damaged muscle restored?

The rest of my body—except for recurring inflammatory storms that keep burning through like unpredictable wildfires and currently have me back on steroids to extinguish them again—has reset: food stays in, instead of losing it within hours for four months continually, so I can be nourished and my bone density has been restored to athlete hell-yes, because that, at least, is a resilient thing. My temperature holds at my nice usual ice-queen 97 instead of the four months of 100-104 every god damned day. My will to not just live but thrive is back.

I am raveling striations of red and glistening power-ligament-muscle-bone-oxygen molecule-joy back together again at the level of individual cells, forestalling the arrival of death, so I can be myself in this world: animal, in fearless power and joy.

Because I can’t live any other way, and don’t want to.

JJS, Costs

Nearly two weeks of bed-ridden illness (not COVID) seems to have led to a reset. Of course, I’ve had many resets in my long life – but not so long a time without writing as this year. Even during times when I was not writing poems, I was keeping up with my not-diary journal, recording my dreams and whatever loose thoughts occurred to me. And even during times when I was not journaling, or blogging, the occasional poem would appear, out of air, or in response to random prompts or classes. And for several years, digital art journaling and collage kept the creative joints fluid. 

This year, and the year before, not so much. 

Now I return to recording my dreams, a practice which is, for unknown reason, essential to my writing. If I do not record my dreams, I do not write. Last night my dreams told me I need to return home, to the place which gives me words, and images, and poems. That is where I breathe most deeply, where I live most richly. 

So. Begin again. 

Sharon Brogan, Begin Again (how many times must I . . . )

When I made my video “ISOLATION PROCEDURES”, we were in the early stages of COVID-19 close-down here in South Australia and I wondered what would happen if the laws necessary for restricting the spread of the virus became entrenched in a more authoritarian government regime. With things getting worse around the world on many levels, it seems opportune that my video has been selected for screening at the 2020 Fotogenia International Festival of Film Poetry and Divergent Narratives in Mexico City in November. Rather than subtitling the video in Spanish, I’ve integrated a Spanish version of the text into the video, as part of my long slow project on exploring how text and image can interact. [Click through to watch the video.]

Ian Gibbins, ISOLATION PROCEDURES Official Selection in Festival Fotogenia 2020 in Mexico.

This is the first day of Level 5 lockdown in Ireland, the highest level, which we will be for the next six weeks until the end of November, in this crazy year of 2020.

We got to Wexford back in March this year, just in time for everything to shut. Luckily we were able to change our plans and stay in the holiday home, originally booked for 5 nights, for what ended up being nearly six months.

During the last lockdown I went out walking, as I usually do, every day, except that I was suddenly walking up and down a lane in Bunclody every day, instead of being in the suburbs of Greater London. I walked and photographed and wrote, as I usually do, and one of the poems from that time, St John’s Eve, Bunclody, is up on the Pendemic site.

Another poem, Conker, was written to go with Dean Reddick’s beautiful bronze conker, as part of CollectConnect’s online Sentinel Trees show. It was also partly inspired by the horse chestnut tree I walked past nearly every day, on the lane down towards Clonegal.

Many other artists and writers responded to the lockdown too, much more consistently and cohesively, with whole projects. Particularly gorgeous is Kel Portman’s lockdown garden walks – photos and verses – some of which are available to buy as packs of cards here.

I’ve been writing and painting a bit, making collages, taking photos and walking. I took up running again in mid-June as a way of staying sane and getting fitter but I haven’t settled down to an actual writing / walking art project until now.

Lucy Furlong, Walking Furlongs

While the pandemic continues to rage with no sign of any light at the end of the tunnel (in supposedly libertarian societies at least, where a political obsession with the theory of individual freedom is ironically leading to its practical curtailment), as people and poets we mistakenly feel left with a stark, binary choice: to sink or swim.

In the early stages of this phenomenon, social media was buzzing with examples of surges in creativity, of creativity being put on hold, of extreme reactions to an extreme situation. However, everything seemed temporary and sudden, something we would soon be able to place in temporal brackets. As the weeks and months go by, so we’re forced to come to terms with a long-term scenario, and our mindsets consequently change.

There’s one analogy that I find useful on a personal level. When I first came to Spain as a student and language assistant, I loved it. There was always a clearly defined time period for my stays and I relished the counterpoint to my life in Britain. Nevertheless, once I made the decision to move out permanently, that buffer was removed and time yawned ahead of me, vast and disorientating. I took me several months to get to grips with the waves of homesickness that hit me.

And that’s what we’re dealing with now: a form of homesickness and longing for our previous lives, of not knowing when they might return. This process requires us to be patient, to reset our day-to-day routines and then by extension our reading and writing. It’s not a question of sinking or swimming. It’s a reconciliation with ourselves.

Matthew Stewart, To sink or swim…?

I, perhaps foolishly, took a big pile of notes and unfinished poems to work on, thinking that being out in the middle of a forest would get the old creative juices flowing on some half-started ideas, or even start off some new ones, but it wasn’t to be. And that’s all fine; it’s only poetry after all. I did, however, get to read a few things of an evening, although nowhere near the amount of books I’d taken with me.

One highlight of this week, aside from the time with my beloved family, obvs, was reading ‘Homing: On Pigeons, Dwellings & Why We Return‘ by Jon Day. I’d set this aside to read on a break and I’d been looking forward to it.

The book, er, flew across my radar a few months ago when it was recommended to me by someone at the BBC during a call for a project we were working on. She mentioned it because it was written by the husband of someone else on the call, my colleague at ITV, Nat. I like Nat a lot and the subject matter is basically catnip to me. I am a sucker for anything that sounds like it will be slightly mundane, so a book about homing pigeons was never not going to interest me.

While the book is about homing pigeons, it turned out to be so much more than that. […]

I enjoyed the fact that there were plenty of references to poets throughout the book, including Marianne Moore, Mina Loy, Henry Thoreau, Douglas Dunn and John Clare, What I wasn’t expecting to find was the details about Nat and Jon’s family life, their miscarriages, the relationships Day forms with his fellow fanciers and how much the philosophical explorations of what it is to make a home would, er, hit home with me.

It could have been because we were so far away from home, it could be because of the restrictions placed on visiting homes at present or the fact that I’ve not been back to Norfolk for a while that made it all feel very real when talking about what home means.

Mat Riches, Homing Beacon (Blue)

I don’t know anything about the artist who created this print. I found it in the San José Artisans’ Market in Havana, in the last moments before our bus left the city and took us into the provinces. The art market is enormous, a warehouse filled with stalls where artists sell everything from oil paintings to handmade hammocks. I browsed its aisles, wandering, and this print caught my eye. The price was low, maybe twenty CUC$. What leapt out at me was the bright crescent moon over the close city rooftops.

The previous night we’d walked the streets of Old Havana under a new moon. Because of the embargo, tourists were few and far between. We stopped in at La Bodeguita del Medio, sipped rum, savored incredible music. We wandered the streets, our group breaking into smaller clusters as we found places for dinner. After dinner my foursome wound up on the rooftop of the Hotel Raquel, where a porter showed us mezuzahs and a cupola adorned with Biblical frescoes and spoke wistfully about cruise ships. 

The crescent moon above us was the marker of a new month. Cheshvan: the month with no holidays except for Shabbat. The month when we return to the rhythms of “regular life” after the long stretch of spiritual work from Tisha b’Av to Simchat Torah. Today is Rosh Chodesh Cheshvan again. The pandemic isolates us now. I’m traveling in my mind: remembering walking with friends on the old cobblestone streets, marveling at the new moon over the city rooftops as music drifted through the air.

Rachel Barenblat, Cheshvan moon

I had not intended to impose a quarantine on my blog, but many, many days have gone by since I have written here. I’ve been reading and writing and getting out the vote in my precinct, working, gardening, and doing a little outdoor visiting, safely, while I can. The weather has changed several times–rain, chill, return to summer–so I’ve done some of my reading outdoors, and I’ve transplanted five bright yellow mums into the ground, hoping they return, as, for me, yellow is the color of joy.

I feel suspended, at loose ends, busy, scattered. I know it is election anxiety on top of Covid uncertainty, flux, change, stasis…  I’ve written some small monster poems, a couple inspired by the book I am now reading: Broadcast Hysteria: Orson Welles’s War of the Worlds and the Art of Fake News, by A. Brad Schwartz. I’m reading it to get ready for a broadcast of Howard Koch’s radio adaptation of War of the Worlds, the science fiction novel by H.G. Wells*, coming up October 30, at 8:00 p.m. on WGLT, our local NPL affiliate station, and produced by Heartland Theatre Company. This is the famous radio play broadcast on October 30, 1938 as part of Orson Welles’s Mercury Theatre of the Air, and some people who tuned in late, after the announcement that clarified it was fiction, an entertainment, did get scared and confused, thinking the “fake news” aspect of its presentation was real news, about a possible meteor landing, poisonous gas attacks, or Martians taking over the earth. Apparently, most who heard the Martians part realized it was science fiction…but some ran out of their houses to escape, just not as many, as this book makes clear, as newspaper reports the next day seemed to suggest. 

Kathleen Kirk, Broadcast Hysteria

Chew this, crow says,
offering me
my own tongue.

Tom Montag, CHEW THIS

Edible flowers as well as chard, basil, chives, and other tender plants grow on my front and back porches. I water them each day, aware a killing frost will arrive soon. I’ve been succession planting lettuces and globe carrots, but missed replanting one pot. That explains its proud crop of weeds. When I water, I water those weeds too. They might as well enjoy what time they have left.

This is my favorite season. Gorgeous autumn leaves, vivid blue skies, and a certain slant of light in late afternoon illuminating everything with a stained glass glow. Each one a reminder that what flourishes must also die. As I can, freeze, and dry our produce each fall I can’t help but think of my ancestors, yours too, whose preparations for winter were about survival.   

We are living in difficult times. Unprecedented times. Rampant disease, devastating injustice, and a climate teetering toward ever-worsening disaster. Somehow it helps me to remember our ancestors endured famine, floods, war, ill health, and oppression. Our existence is the direct consequence of ancestors who persevered despite the odds. We carry their resilience and courage in our genes.     

Thinking of my ancestors’ stories magnifies my sense of gratitude. Unlike nearly everyone who came before me I have a safe home, enough food, and access to medical care. I can connect with people anywhere in the world. I have rights, including the right to make my own choices, something that would astonish my foremothers. The very desk where I’m sitting is filled with writing and art projects as well as stacks of library books. This is true wealth.

Laura Grace Weldon, Gratitude via Mental Subtraction

The other day we got up early and drove to western Augusta County because the hikes there are much quieter than along the Blue Ridge Parkway, where foliage is peaking and so are the visitors. On autumn mornings here, especially if the day is going to be sunny, mist hugs the ground, gathering most densely over water and other warm places, wreathing the mountains. As the car wound along the empty highway, past farms and Trump signs and gun shops and churches, we alternately dipped into foggy hollows and rose up into sunshine where dew spangled the trees and the last wisps of steam curled up from roofs and embankments. The drive was an obvious metaphor for this October. I have moments of shiny hope but I keep crashing into feeling bad in the most sweeping ways, fearing the election and many more months of isolation, losing faith in everything I’ve written, unable to concentrate on the work I should be doing now. I’m pretty sure everyone feels the same–unless you’re stuck entirely in the lowlands. Here’s hoping the view gets clearer soon.

I can’t write poems but I need to work on prose anyway, particularly honing Poetry’s Possible Worlds, a book of hybrid essays due sometime in 2021. It blends criticism and memoir in a discussion of literary transportation–meaning immersive reading or getting lost in a book–in relation to short twenty-first century poems. I was going like gangbusters last week, but I’m dragging myself through the work very slowly this week. That’s okay, I keep telling myself. The two weeks before the US presidential election were always going to suck. Even when the world isn’t in dangerous meltdown, writing is full of hills and valleys.

Lesley Wheeler, Blue/ jazzed

I’ve raked 8 bags of leaves. I spent hours yesterday trying to sort out my poems that are scattered over several files, so they’re all together and all the latest version. Life ticks on. 

I’ve worked on a single poem for ages over the past week. This morning I put it in a word mixer and totally dismantled it to start again. I’ve never thought to do that before, but I might go back to some other half-written pieces and try it. There was something freeing with removing myself from the previous idea and just focusing on what the words say when they were scrambled together. Wish I could do that with other half-sorted problems littering my life. 

Gerry Stewart, Scrambling

I picked up my poetry legal pad today and I haven’t been as idle as I think.  Plus, I went to the quilt retreat and finished one big quilt and created a baby quilt.  I’ve been sketching each morning.  I’m still blogging most mornings.  Why do I feel like I accomplish nothing?

In past years, I have done more:  more writing, more quilting, more sending out of manuscripts.  Of course, in past years we haven’t had a plague raging across the country; in past years, I haven’t been working for pay in quite the same way.

As I think about the online resources I’ve been reading and savoring, I’m seeing a theme.  There’s this essay from Molly Spencer, about how she carved out writing space in tiny bits of time and even smaller spaces, time which finally led to a book, but it’s not the process many of us want or expect, that experience of writing time as sacred (and regularly sacred and set apart).  There’s this essay from Luisa A. Igloria that talks about motherhood and the PhD process.

This morning, I was hunting for a pen and fuming about not being able to find my favorites.  I thought about my quilting/sewing friends who protect their fabric scissors with a similar fury.  And then, a poem came, one based on this blog post on my theology blog.  The poem begins with these lines:  “The quilt does not strive / to change itself into a different color.”

Kristin Berkey-Abbott, Creation in a Time of Pandemic

Coronavirus safety protocols continue to affect my teaching at the college and life in general–also, the life of the shared and diverse arts community, near and far. But arts folk are creative folks, by nature problem solvers and think-outside-the-boxers. This weekend, I have been attending the biennial Geraldine R. Dodge Poetry Festival via technological interface (my laptop); it has so far been as mixed and as enlightening an experience as teaching has been for me this semester.

It has been years since I have been at the Dodge in person. Teaching and tutoring are busy for me in October, and I have been free to travel to the festival only once since its move to Newark in 2010. Times have changed, and I have changed. I’m taking notice of what I like and do not particularly like about the virtual platform of the 2020 festival. Bear in mind that I am only marginally tech-savvy and not a person who’s wedded to the screen (television or computer or phone).

First impression, from the “opening ceremony” and an initial panel, is that I like the closeups of the poets–something I seldom had the chance to see when in the crowded auditoriums or tents of past Dodge festivals. As an older attendee, I have to admit I appreciate hearing the readers more clearly. It’s also nice not to have to wait for stumbling about on stage as presenters navigate the stairs, step over wires, chat with emcees, or shuffle through papers and books marked with post-it notes.

There’s a downside, too, of course. I cannot see the holistic figures of the poets, their attire and body language, their posture on the stage. I do not feel the attentive excitement of fellow audience members, hear appreciative murmurs, applause, or the rare but spicy snide remarks. The readings seem somewhat static and prepared (which they have been). The festival thus loses some of its remarkable spontaneity. I suppose I’m referring here to a lost physical community–but all of us should be accustomed to that feeling by now.

On the second night of the event, Pádraig Ó Tuama moderated a panel discussion on the theme “Imagine a New Way” with Martín Espada, Vievee Francis, and Carolyn Forché. The poems were intensely engaging, the readings remarkable; and the discussion among the poets and moderator managed to feel lively and immediate. Oh, notes to take, things I must read, ideas that go ‘pop’ in my head…

The takeaway after day two is that my sense of skepticism about online performance and conference events has begun to wane a bit. True, there is less chance of bumping into colleagues and making connections with fellow poets while grabbing a snack, and the bookstore browsing is not nearly as lovely an experience when the bookstore is online. True, there is much I miss about the hubbub and the buzz of past festival experiences.

Yet it turns out I rather like watching and listening to poets while sitting home in my pajamas and drinking decent, not-overpriced wine in the company of no one but my cat. In fact, at present, the scenario rather suits my mood. And I will be ‘tuning in’ tomorrow.

Ann E. Michael, Festival, virtual

The Geraldine R. Dodge Poetry Festival begins this evening, Oct. 22! I’m still gobsmacked to be part of this year’s event. 

My reading is this Sunday, Oct. 25, at 5 p.m. EST. I’ll be reading in the same block as George Abraham, Rich Villar, Grisel Y. Acosta, Robert Carnevale, and Paul-Victor Winters. At 6 p.m., we’ll be doing a live Q&A. 

On Nov. 1 at 2 p.m, EST I’ll be moderating a panel called “Masks & Masculinity” featuring Richard Blanco, Tyehimba Jess, Edgar Kunz, and John Murillo. I’ll be moderating a live Q&A with the poets immediately afterwards at 2:45 p.m. 

Visit www.dodgepoetry.com to see the full lineup or readings and conversations and get your festival pass! Be sure to follow #dpf2020 on social media for more.

Collin Kelley, The 2020 Dodge Poetry Festival Begins!

Spent some time discussing Edna St. Vincent Millay’s sonnet “What lips my lips have kissed…” with my students this week. I shared my would-be-in-conflict-if-it-wasn’t-me ideas of needing to look into the tradition of the sonnet while also subverting it for their own contemporary ends–like seriously let’s shut down the tradition of sonnets centered around the male gaze and the needing to sound clever and Shakespeare-like and have sonnets about chanclas!!! One student contributed to the spirit of this by making us aware of a volta before the volta–volta meaning the turn in argument that a traditional sonnet has. While the standard volta happens at the line “Thus in the winter” where the poem’s image parallel of the lone speaker and lone tree comes into play, there is what I would term a minor turn earlier at the line “And in my heart…” where the speaker goes from looking outside to looking at what she feels inside. Check it out and see what you think.

José Angel Araguz, turn, volta, turn

The reason I succumbed to another Pound collection was that I had the yen to read him while reading Timothy Steele’s interesting nonfiction book, Missing Measures. Having a memory like a sieve, I did not recall–or else Steele has been an indefatigable hunter–so many expressions of uncertainty about vers libre from Pound, Eliot, and Williams. I’m afraid I laughed at Eliot’s dismay when his niece sends him some of her school-assigned homework: free verse poems. What you and the public schools have unleashed on us, Thomas Stearns! A Niagara of poems… Steele talks at length about the disappointment of all three with what was accomplished, and how no hoped-for new metric emerges from Modernism and why that might be. It’s a fascinating book that zooms back to the classical world to show the roots of free verse, and how various ideas pertaining to prose writing and poetry writing become braided, swapped, or muddled along the way. It’s a useful book for any young poet, I would think, and might just convince one of the need to return to roots, or at least examine them.

Marly Youmans, New reading, new poems–

How do you make a living as a poet? I have gotten three degrees (one on scholarship, the second while working full-time and with grant support, the third I’m still paying off), worked in jobs as a makeup artist and retail manager to working a dozen years as a tech writing manager to teaching at an MFA program online to serving as Redmond, Washington’s Poet Laureate – and the answer still eludes me.

It’s tough – especially when talking to people who, like me, didn’t come from money, don’t necessarily have support in terms of family and friends, and have to keep the bottom line in their priority list as well as their dreams. I realize I was very lucky in that my mom encouraged me from an early age to recite poetry and that my husband never thought my dreams of becoming a full-time writer were stupid. I really emphasized in my talk how important it is to surround yourself as much as possible with people that support your dreams and goals – it makes it much more likely that you will succeed.

These guys don’t need abstract answers – they need specifics in terms of how to make a living in the real world of poetry. I gave them resources, recommended reading, talked about my own experiences – and wished I’d had someone to give me this kind of talk when I was their age. Real talk about the costs vs benefits of college – especially during covid-19 – and building networks when you maybe don’t come from the “right” schools and aren’t friends with the “right” type of person.

Jeannine Hall Gailey, Getting Things Done in October, Mentoring and Making a Living as a Poet, Pursuing Goals and Dreams, and a New Instrument

He would mail me items occasionally, and randomly. Small notes, occasionally on print-outs of images not fit for all audience. All sent mischievously, and with a positive note and a great deal of love. The piece Alana Wilcox posted yesterday over at Coach House reminded me of such.

And of course I can’t find my copy of his second poetry collection, Invisible to Predators (ECW Press, 1999), to verify how much or how little of that material might have appeared there. I really don’t know. If not, that would presume that these pieces never made it into print beyond these small bits of ephemera. During this same period (most likely in 1997, possibly as a tour for his poetry debut), he read for my reading series, The Factory Reading Series at Gallery 101, when the series was still called “poetry 101,” and held in the gallery space above Wallacks, at Bank and Lisgar Streets. He was reading with British Columbia poet Joe Rosenblatt, who had returned to town to read from a volume of selected poems and visual art that had been refused by the original printer (a whole other story), thus missing the event that had already passed by, the opening of Rosenblatt’s gallery show at the Carleton University Gallery. I think the week that fit into their schedule was one that had held a number of other literary events, which meant our audience was but two people. Rosenblatt didn’t seem to expect much (the empty liquor bottle underneath his chair after he had left provided some answers to Joe’s casual indifference to the small crowd), thanks to the printer of the book, and Richard just seemed amused by it. Richard read first, and one of the audience, most likely not prepared for Richard’s openly gay content, walked out during his reading. Richard seemed delighted by this, and said after that he was going to tell people that “half of his audience walked out” at the Ottawa launch. And in hindsight, Richard’s response to this one lone audience member underscores the realities of his approach to life and to art, having come out as a gay man during a period of time that wasn’t necessarily safe or welcoming; and the fact that he was an openly, and seemingly comfortable, gay man exploring some of this content in his work, makes it that much more remarkable. He wasn’t the first, not even of his generation, to be writing out gay themes and issues, but from the time I first became aware of him, he was consistently producing work, writing and publishing and exploring, in a way that might have provided him enormous difficulty, or even harm. Simply by being himself; his own delightful, funny and scathingly-witty self.

rob mclennan, RM Vaughan (1965-2020)

I’ve been trying to hunker down to writing in my childless house. Some days are more successful than others. All year I’ve slowly been writing prose, not sure exactly what to categorise it as yet, maybe one big story, maybe some linked stories, maybe something other than a story. Poems are also slowly turning up on the page and, since lockdown, I’ve been experimenting with collage, word and image pieces, visual poems and hybrid writing. I’ve shared some of my pieces on a new Instagram I set up, andothermakings, which I mentioned before.

The Pop Art MOOC has also been feeding into my collages. I’m especially interested in artists who use text in their images. I was intrigued to learn about Robert Rauschenberg, for example, who spoke about the importance of titles in his work – “they are the starting points… the title is like another object in the work…”

Josephine Corcoran, Pop Art – online course with the Centre Pompidou and FutureLearn

I’ve thought of putting out a call for collaborators among the visual artists, videographers, and musicians with whom I’m acquainted. I’ve stopped myself basically because I can’t come up with a vision or a goal or a thematic framework or anything to basically create a nice bag around the empty space of possibility. Also, of course, there’s no money in it for any of them who actually make their livings through their art. (Well, really, who does that these days, and how on earth would they know ME? I mean, yeah, I happened to have dinner in the same empty restaurant where Laurie Anderson was eating, so consider myself having had dinner with her…but…well…there’s a limit to how far delusion can get one…) I know that I don’t necessarily need a framework, but it would be helpful for the pitch.

Or am I just afraid? Fear is good. As long as it doesn’t stop me from moving forward. My latest fantasies revolve around collaborations not with other artists but with scientists — a geologist studying the ancient terrain around here, an ornithologist tracking all these owls I’m hearing at night, or a limnologist peering at water samples in a microscope (do they do that? I just wanted to use the word limnologist in a sentence). But will they just think I’m eccentric? Who has time for a poet?

Just do something, I say to me.

Gaah, I say.

Just shut up and make work, I also say.

It’s exhausting just collaborating with my many selves. Who has room for someone else?

Marilyn McCabe, We belong together; or, The (Im)possibilities of Artistic Collaboration

Back in July, inspired by Leslie Hurtig’s tweet of three book titles in emojis, I started creating “Emoji Book Title” puzzles over on Donald Trump’s favourite toilet read, Twitter.com. If you’re old, you call these rebus puzzles. But I’m trying to pretend I’m young, so “Emoji Book Titles” it is.

Whatever you call them, I figured some of you sensible folk who don’t use Twitter might also like to play along. In the last three months, I’ve posted 139 rebus puzzles: Canadian poetry, fiction and non-fiction, US poetry and fiction, Nobel prize winners and even a bonus mystery round! You can give them all a read below, and you can click through to Twitter if you are curious about an answer – every one of them has been correctly guessed by someone in the replies.

It’s been tricky finding ways to connect with others in the writing community during the pandemic, and playing these games has done just that. Kinda? Anyway, it’s been a heck of a lot of fun. I hope you enjoy them!

Rob Taylor, In case you need a fun distraction (or 139 of them…)

After a few months of daily poeming (and so much to show for it in terms of the new completed collapsologies manuscript) I’ve been taking a momentary break before moving on to the next thing.  It would help immensely of course if I knew what the next thing was, but right now I’m treading water in the uncertainty of it–notes in my notebook about things I’d like to write or research, formats I would like to play with. Stories I would like to tell. I’ve been dipping a toe back into some visual exploits, including some design stuff and postcard collages for my Patreon. It’s slow, but it’s a start. Maybe some of those will lead to writing.  Or writing will lead to new artwork. 

It feels like a weird time to be making plans, once again with the contingency that the world may be on much tighter lockdown at some point during the next few months. This feels more apt at the Library, where everything–exhibits, programs–is being planned dually, both on the walls and on the web.  We are holding in there, and most of my days are filled now with ILL flow, which has ticked up a bit. Obviously, timewise, whether I am homebound or not shouldn’t affect more creative work that much (if anything I gain back a few hours in the hustling to and fro) but if March & April is any indication, a world in turmoil (or more tumultuous than the past couple of months) blows a huge hole in motivation and concentration. It took til the end of May to get back to any sort of routine.  I still, outside of the dgp manuscripts, have a hard time reading for enjoyment. 

I’m thinking of holding off on starting something new until at least the election has passed and we are into November.  I have no idea what the world will like or where, and if, my concentration will hold. 

Kristy Bowen, daily writing hiatus

Who hasn’t wanted
to inhabit a tiny room

in the soil cushioned by darkness,
soft and without hurt? For a long
while I had no name for the thing

that cleaved me from this pock-
marked plot in the same way
I pulled daughters

out of the wilderness
of my longing.

Luisa A. Igloria, Underworld

There has been no shortage of winter posts in the history of this blog. Which makes sense because Edmonton, at latitude 53 is pretty firmly a winter city. I’ve always loved the lessons that winter offers up and living in Edmonton means we have a fairly lengthy interval to ponder them. I’ve been wondering about how our usual winter lessons might change or be adapted during this pandemic. I typically enjoy the slower pace of winter, the cocooning, the hibernating, the holing up. I enjoy being a recluse. I enjoy the cozy bits. The hygge, the getting down to lagom. But what else can we take from this season? We could do worse than to listen to Wendell Berry:

Suppose we did our work
like the snow, quietly, quietly.
leaving nothing out.
—Wendell Berry

I have a lot of work that I want and need to attend to this winter, including reading a large stack of books I’ve collected and only had the mental energy and attention span to dip into in a cursory fashion. Of course the more I dip, the more my attention span grows, so that’s a lesson and a reminder to myself right there. One book I have been loving is Index Cards by Moyra Davey. I have half of it underlined and the other half dog-eared, but I still want to spend more time with it when I’m more alert. There is a piece where she quotes Dalie Giroux, saying “Give the whole planet a one-year sabbatical…” and “dares us to imagine what that would be like. An echo of Vallières can be heard here — his desire for a society where all people, during their time on earth, could be free to experience their “maximum joy and jouissance.”

Of course this pandemic is nothing like a sabbatical at all. For many, it’s a time of extreme stress and a complete restructuring of the workplace. And that’s just those of us who are lucky and privileged enough to still be working. Right now we’re all just focusing on US politics (even in Canada), (even though the politics in my home province are just about as bad, a complete rubbish heap), and that’s understandable. I keep telling myself, I need a winter plan, a plan to get through, no matter what. I need some new winter mantras.

Shawna Lemay, Winter Calm in the Middle of a Pandemic

Will McInerney, our poet and journalist friend at Cambridge said, “poetry creates a safe space to illuminate problems.” 

And, when it comes to problems like climate change, Oliver Miltenberger, our climatologist-poet friend in the US, told us that “we will never understand the magnitude of what we are losing.”  

Next, we spoke with Dr. Craig Santos Perez from the University of Hawaii, who gave us some perspective on writing to affect change, “poems help heal us individually, are shaped into art to share with the world to help readers cope too.” 

Our caring poet-friend from Washington State, Kelli Russell Agodon told us about how she, “take(s) what scares (her) & makes (her) feel powerless and put(s) it into poetry to put into the world.” 

Then, finally, yesterday in a very generous one-and-three-quarters of an hour zoom call, the presidential inaugural poet Richard Blanco compared our topic of writing with love when he said, “when it comes to climate change, it is like a nation of the mind, without borders.” 

Cathy Wittmeyer, This Is a Writing Retreat for Poets

The rain comes again as if we were a secret, you and I.
Snuggle down with me, my dear, on the beaten old sofa,
And we will sip tea and listen to the rain fall on the roof.

James Lee Jobe, The rain comes again as if we were a secret